英语构词法
英语主要有三种构词法:转化,派生,合成。四种次要构词法,截语词,混合词,缩写词和反转词。
转化
转化就是将一个词类转化为另一个词类。有大量动词可以转化为名词,有时词义没有太大变化。例如:Let me have a try(让我来试一下)。“try”原本是动词,但是在此句中,have a try 是有一个常用短语,就变成了名词。这类名词常可和一个动词构成短语,表示一个动作,如:have a look/talk/swim/rest/dream等等。还有动词转化为名词时,词义有一定的变化。如Women have an equal say in everything.(妇女在各方面都有同等的发言权。)“say”原本是个及物动词,意思为“说话,讲”的意思,而在例句中变成了名词,翻译为“发言权”。也有许多表示物件的名词可以用做动词来表示动作。如:Have you booked your ticket?(你的票定好了吗?)“book”原意是“书”的意思,是个名词,但是在此句中“book”加了“ed”,就变成了动词,翻译为“订购,预订”。另外,还有一些表示身体某部分的名词也可以用来做动词,例如:We should shoulder the responsibilities.(我们应当负起这些责任来。)“shoulder”原
来是个名词,意思是“肩膀”,而在例句中变成了动词,翻译为“承担,负担起”。另外一些表示其他实物的名词,也可用做动词,如:Have floored the room.(他给房间装上了地板。)floor原意是“楼层,地”,而加上了“ed”,就成了“装地板”。此外还有一些抽象名词等可用做动词。如They breakfast at the guesthou(他们在宾馆吃了早饭。)“breakfast”原来意思是“早饭”的意思,但是在此时却成了动词,翻译为“吃早饭”。其实。不只是名词可以当动词用,有少部分形容词也可当作动词。而意思也有所变化。例如Wrongs must be righted when they are discovered(发现了错误一定要改正。)“right”原为形容词,翻译为“对的,正确的”,而在此句中却翻译为“改正”,词性为动词。另外,还有个别其他词类的词可用作动词,如:Plea forward the letter to my new address(请把信转到我的新地址),“forward”原是副词,意思为向前面,而在此句中却成了动词,翻译为之所以是因为是关联词吗“转到”,还有一种情况就是数词用做动词。例如:I cond the motion.(我同意这项提议)“cond”王者荣耀武则天原来是个序数词,翻译为“第二”,而在此句中却翻译为“同意”,词性为动词。
以上说的都是各类词用作动词,词义有部分变化的。
下面一些是各类词性用做名词的,形容词用做名词就是其中的一种,如:There is only
one black in my class(我们班上只有一个黑人同学。)“black”原来形容词,翻译为“黑的,黑色的”,而字例句中转化为名词,翻译为“黑人”。
有一些词可以词形不变用做另一词类,但重音发生变化,比较常见的是一些双音节词,做动词时重音在后,做名词时重音在前,可以例表说明此类情况:
| 动词 | 名词 |
accent | 重读 | 重音 |
discount莲藕炒肉片 | 豆芽炒肉丝打折扣 | 折扣 |
export | 输出,出口 | 进口 |
produce | 生产 | 农产品 |
| | |
另外有些词通过改变词尾的清浊音来改变此类,有的拼法无变化,有的拼法也跟着改变。
名词 | 动词 |
advice | advi |
belief | believe |
half | halve |
u | u |
| |
个别字拼法有差别,而读音却不变,如practice(名词),practi(动词)还有一些字在转变为另一词类时元音也发生了变化,有的元音不变但拼法变了。
名词 | 动词 |
bath | bathe |
food | feed |
speech | speak |
| |
还有个别字可以做形容词或动词,词形不变,读音有变化,clo[klのus](形容词)[klのuz](动词);live[laiv](形容词),[liv](动词)
专业的英语单词
以上说的就是构词法中转化,派生,合成三种情况,还有一些次要的构法法情况:截语词,混合词,缩写词和反转词。
截语词
截语词顾名思义,就是截去了词的一部分,主要有截头和截尾两部分,比如:
telephone-phone, bicycle-cycle, advertiment-ad, taxicab-taxi, 有个别的词又截头又去尾,或把头尾连在一起,如:influenza-flu, fantasy-fancy,有时是几个词变成一个词,如:popular song singer流行歌曲唱家。
混合词
混合词就四把两个词各取一部分合在一起,构成新词,如:news+broadcast-newcast新闻广播,helicopter+airport-heliport直升飞机场。Europe+Asia-Eurasia欧亚大陆,multi-university-multiversity大型综合性大学。
缩写词
缩写词就是将一个词速写成一个由大写构成的词,缩写词有以下几种情况:
1,多数按字母读音,TV [ti:~vi:] TB [.ti:bi]
2,有少数词像单词一样拼读:NATO [neitのu] 北约,OPEC ['のupek] 石油输出国组织。
反转词
反转词有时是先有词根,再加词尾,而有少数词,先有名词,再去掉词尾构成动词,这和传统构词的步骤想反。如:writer-write sleep-walker梦游者,sleep-walk梦游。
英语构词法中所有情况都些出,主要从拼写,读音,翻译,句子成分,情况举例说明,如果有遗漏之处,请老师多加指导。
浅谈英语构词法
掌握英语构词法是高中学生应该具备的一项基本技能。它对于帮助学生扩大词汇量,准确地推测文章中词汇的含义具有非常重要的意义。现就英语中常见的三种构词法加以总结说明。
一 . 转化
指由一种词性转化为另一种词性的构词形式。
1. 名词转化为动词:book ( n 书— v 预定);at ( n 座位— v 使就位;落座);
water ( n 水— 浇水);shoulder ( n 肩膀— v 负责任)
2. 动词转化为名词:try ( v 尝试— n 尝试);look ( v 看— n 表情);
swim ( v 游泳— n 游泳);dream ( v 做梦— n 梦)
3. 形容词转化为动词: dirty ( adj 脏的— v 弄脏); slow ( adj 慢的— v 放慢;减慢);
right ( adj 正确的— v 纠正); dry ( adj 干的— v 变干);
熬字组词free ( adj 自由的— v 解放;使自由);wrong ( adj 错误的— v 弄错;受委屈)
4. 形容词转化为名词:dear ( adj 昂贵的— n 喜欢的人 / 物);quiet ( adj 寂静的— n
银器寂静);total ( adj 全部的— n 总数)
5. 其它词类的转化情况:Our classroom faces south. ( south: n 南方;南面— adv 向南;朝南)
6. 当英语词汇转化时,转化后的词的读音常有变化。
二 . 合成: 指由两个或两个以上本身有独立含义的词合在一起组成一个有具体意义的新词的构词形式。
1. 合成形容词的常见构词形式:
⑴ 数词 + 名词:a five - year plan (五年计划);first-class products (一级品);
cond-hand goods (二手货);a four-word (四字成语)
⑵ 数词 + 名词 +ed:a three - legged bench (三条腿的登子);a one - eyed camel (一只眼的骆驼)
⑶ 数词 + 名词 + 形容词: a 20-year-old lady (一位 20 岁的女士);
a 1,000-metre-long bridge (一座 1000 米长的桥)
⑷ 名词 + 现在分词:peace-loving (热爱和平的);meat-eating (食肉的);三峡诗句
English-speaking (说英语的);history-making (创造历史的)
⑸ 名词 + 过去分词:heart-broken (伤心的);man-made (人造的);
state-owned (国有的);water-covered (被水覆盖的)
⑹ 形容词 + 名词 +ed:abnt-minded (漫不经心的);blue-eyed (蓝眼睛的);
good-tempered (好脾气的);kind-hearted (和善的)
⑺ 形容词 + 现在分词:bad-looking (相貌丑陋的);fine-sounding (动听的);
easy-going (容易相处的)
⑻ 形容词 + 名词:short-term (短期的);part-time (兼职的);
high-class (高级的);large-scale (大规模的)
⑼ 副词 + 现在分词:hard-working (努力工作的);far-reaching (深远的);ever-lasting (永恒的)
⑽ 副词 + 过去分词:well-developed (高度发达的);well-known (著名的);
well-trained (训练有素的)
⑾ 其他构词形式的合成形容词:all-round (全面的);face-to-face (面对面的);
thank-you (感谢的);out-of-date (过时的)
2. 合成名词的常见构成形式:
① 名词 + 名词:silkworm (蚕);footprint (脚印);newspaper (报纸);glasshou (温室);bedroom (卧室)
② 名词 + 动名词:handwriting (书法);sun-bathing (日光浴);sight-eing (观光)
③ 形容词 + 名词:shorthand (速记);hotline (热线);blackboard (黑板)
④ 动名词 + 名词:waiting-room (候车室);sleeping-pill (安眠药);writing-desk (写字台);reading-room (阅览室)
⑤ 动词 + 名词:pickpocket (扒手);post office (邮局);playground (操场);
break-water (防波堤)
⑥ 动词 + 副词:get-together (联欢会);break-through (突破);