现代英语中美国不同种族称呼的探讨
王威梦到死去的奶奶
【摘 要】美国是个多民族移民的国家,对不同种族的称呼一直在变化,这种演变与文化、历史、地理、政治、种族自我意识和个人喜好等诸因素有关.本文对美国不同种族称呼的演变作了详细的探讨,旨在引起英语学习者
关于成长作文600字【期刊名称】《苏州大学学报（哲学社会科学版）》
我有一所大房子【年(卷),期】2006(000)004
【总页数】5页(P88-92)
包括的英语【关键词】美国种族;黑人;印第安人;西班牙裔;白人
【作 者】王威
【作者单位】常熟理工学院,外语系,江苏,常熟,215500
豆角做法现代中学
诗经的艺术特色【正文语种】中 文
【中图分类】社会科学
2（阳6 年 7 月 第 4 期 苏州大学学报（哲学社会科学版）Jul.2α)6No.4Academic Journal of Suzhou University (Phil阳iphy and 缸陀ial Science) 现代英语中美国不同种族称呼的探讨王威（常熟理工学院外语系，江苏常熟 215500)摘要：美国是个多民族移民的国家，对不同种族的称呼一直在变化，这种演变与文化、历史、地理 、 政治、种族自我意识和个人喜好等诸因素有关 。 本文对美国不同种族称呼的演变作了详细的探讨，旨在引起英语学习者 的重视。 同时提出现在使用的称呼也仅仅是目前能够被接受的称呼，它会随着社会的变革而不断变化，关键是英 语学习者能够经常对这种变化有所了解。关键词：美国种族；黑人；印第安人；西班牙裔；白人中图分类号： Gl27文献标识码： A文章编号： I 00l-4403(2006)04-00邸，05美国著名的作家 Nathaniel Hawthorne 在其经 典作品 The Scarlet Letter 中称呼美国印地安人为 ( Red ) Indian ，，读者如果在阅读了该作品后，仍然 把美国印地安人称作 Red Indian 就明显不妥了，因 为RedIndian 在现代英语中似乎已经成了一个侮辱 性用语，而目前比较容易接受的美国印地安人的 称呼是 Native American ，或者 A
郭富城老婆
merican Indian.。 这 并非是一种偶然现象。 美国是个多民族的国家，对 不同种族的称呼一直在变化。 就拿“拉丁”一词来 说，目前媒体、政界经常使用的称呼是 Hispanic, 而在 20 世纪 30 年代，流行的称呼是 Mexican, 40 年 代是 Latin American ,50 年代是 Spanish, 60 年代是.Mexican-American,70 年代是 Latino o 美国各种族 称呼的这种演变的影响因素比较复杂，简单地说， 这些称呼上的选择与历史、地理、政治、种族自我 意识和个人喜好等因素有关。 英语学习者如果不 了解不同种族称呼的演变及其文化背景，在实际使 用和交流中就可能出现问题。本文将对美国主要 种族包括美国黑人、美同印地安人和爱斯基摩人、 美国西班牙人、美国亚洲人、美国白人等的称呼问 题进行探讨。收稿日期： 2（脱－02-13
