情人节寄语网站上的argument题库及对应翻译(十二) “Many popular radio and television commercials u memorable tunes and song lyrics to call attention to the products being advertid. Indeed, a recent study of high school students showed that 85 percent could easily recognize the tunes ud to adverti leading soft drinks and fast-food restaurants. Despite our company”s extensive advertising in magazines during the past year, sales of our home appliances declined. Therefore, to boost company profits, we should now switch to advertiments featuring a distinctive song.“
92The following appeared in a memo from the vice president of a company that builds shopping malls throughout the country. “The surface of a ction of Route 101, paved two years ago by McAdam Road Builders, is now badly cracked and marred by dangerous potholes. In another part of the state, a ction of Route 66, paved by Appian Roadways more than four years ago, is still in good condition. Appian Roadways has recently purchad state-of-the-art paving machinery, and it has hired a new quality-control manager. Becau of its superior work and commitment to quality, we should
contract with Appian Roadways rather than McAdam Road Builders to construct the access roads for all our new shopping malls.“
中华槐园>那年花开93The following appeared in a newspaper feature story.如何治咳嗽
“There is now evidence that the relaxed manner of living in small towns promotes better health and greater longevity than does the hectic pace of life in big cities. Business in the small town of Leeville report fewer days of sick leave taken by individual workers than do business in the nearby large city of Mason City. Furthermore, Leeville has only one physician for its one thousand residents, but in Mason City the proportion of physicians to residents is five times as high. And the average age of Leeville residents is significantly higher than that of Mason City residents. The findings suggest that people eking longer and healthier lives should consider moving to small communities.“
翻毛
94The following appeared in a memorandum from the general manager of KNOW radio station.
“Several factors indicate that radio station KNOW should shift its programming from rock-and-roll music to a continuous news format. Consider, for example, the number of older people in our listening area has incread dramatically, while the total number of our
listeners has recently declined. Also, music stores in our area report decread sales of recorded music. Finally, continuous news stations in neighboring cities have been very successful, and a survey taken just before the recent election shows that local citizens are interested in becoming better informed about politics.“
95The following appeared as a letter to the editor of a local Solano newspaper.
贵州好吃的“The Solano school district should do away with its music education programs. After all, music programs are not especially popular in our schools: Only 20 percent of our high school students participated in music programs last year. Furthermore, very few of the Solano district”s college-bound students are interested in majoring in music at the university level. Also, when the school district of our neighboring town of Rutherford eliminated its music programs two years ago, the overall grade point average in the high school incread by 10 percent the next year. Surely the money spent on Solano music programs could be better ud to improve the quality of traditional academic cours.“
96The following appeared as part of an article in a local Beauville
newspaper.
“According to a government report, last year the city of Dillton reduced its corporate tax rate by 15 percent; at the same time, it began offering relocation grants and favorable rates on city utilities to any company that would relocate to Dillton. Within 18 months, two manufacturing companies moved to Dillton, where they employ a total of 300 people. Therefore, the fastest way for Beauville to stimul
ate economic development and hence reduce unemployment is to provide tax incentives and other financial inducements that encourage private companies to relocate here.“
孟子是什么学派97The following appeared in a memorandum from the president of Mira Vista College to the college”s board of trustees.
“At nearby Green Mountain College, which has more business cours and more job counlors than does Mira Vista College, 90 percent of last year”s graduating niors had job offers from prospective employers. But at Mira Vista College last year, only 70 percent of the niors who informed the placement office that they would be eking employment had found full-time jobs within three months after graduation, and only half of the graduates were employed
in their major field of study. To help Mira Vista”s graduates find employment, we must offer more cours in business and computer technology and hire additional job counlors to help students with their resumès and interviewing skills.“rain英语
98The following appeared as an editorial in the local newspaper of Dalton.
“When the neighboring town of Williamsville adopted a curfew four months ago that made it illegal fo
r persons under the age of 18 to loiter or idle in public places after , youth crime in Williamsville dropped by 27 percent during curfew hours. In Williamsville”s town square, the area where its citizens were once most outraged at the high crime rate, not a single crime has been reported since the curfew was introduced. Therefore, to help reduce its own rising crime rate, the town of Dalton should adopt the same kind of curfew. A curfew that keeps young people at home late at night will surely control juvenile delinquency and protect minors from becoming victims of crime.“
99The following appeared in a memo written by a dean at Buckingham College.
“To rve the housing needs of our students, Buckingham College