常用400条德语成语

更新时间:2023-06-09 16:34:36 阅读: 评论:0

1.das A und O  始终;根本;核心;关键
2.Achillesfer/ die Fer des Achilles  致命的弱点;要害
3.bei Adam und Eva anfangen 从开天辟地说起
4.ein ägyptische Finsternis  乌黑;漆黑一团
5.etw zu den Akten legen  把某事搁置起来
6.angst und bange    害怕
7.jm etw anhängen背后说某人坏话;诽谤某人
8.für etw eine Antenne haben 对某事物有感受力,敏感
9.der Apfel der Zwietracht/ErisapfelZankapfel 不和的种子,祸根
10.jn in den April schicken  捉弄某人;开某人玩笑
11.jn/etw mit Argusaugen beobachten/hüten  用敏锐警惕的目光观察(监视)某人
12.jn auf den Arm nehmen  取笑某人,作弄某人
13.etw aus dem Ärmel/den Armeln/dem Handgelenk schütteln干某事轻而易举,易如反掌
14.sich ein Armutszeugnis ausstellen 证明自己无能
15.viel Aufheben von etw/um etw machen  某事大肆宣扬,大吹大擂,大作文章
16.jn/etw wie inen Augapfel hegen/hüten  像保护眼珠一样保护某人/某物
17.ein Auge zudrücken (对某事)睁一支眼,闭一支眼
18.denAugiasstall/Stall reinigen/ausmisten 清扫垃圾堆;收拾烂摊子
19.weder aus noch ein wisn 不知所措;无计可施
20.den Ausschlag geben  起决定性的作用,有决定性的意义,是关键的一着
21.babylonische Verwirrung/babylonisches Sprachgewirr (语言上)的混乱
22.das Kind mit dem Bade ausschütten 不分青红皂白的一概否认
23.etw auf die lange Bank schieben  拖延某事,把某事束之高阁
24.durch die Bank 通通,全部,一律
25.jm einen Bären aufbinden 诓骗某人,糊弄某人
26.jm/sich einen Bärendienst erwein/leisten 帮倒忙,好心干坏事
27.auf der Bärenhaut liegen  懒散,无所事事
28.in Bausch und Bogen  成批的,整批地;通通,全部
29.mit dem linken Bein zuerst aufgestanden in 情绪不佳
30.mit etw /nicht/hinter dem Berge halten隐瞒某事,对某事保持沉默
31.jm goldene Berge versprechen  对某人漫天许愿
32.über den Berg in  渡过难关,脱险
33.in etw/auf einem Gebiet gut beschlagen in  (在某方面)精通,知识渊博
34.etwas zum Besten geben  以某物款待;以某一表演助兴
35.jn über etwas ins Bild tzen  使某人知晓某事
  sich ein Bild von etwas machen  (对某事)得到明确的印象
  über etwas in Bild in 知晓(某事的)真相,底细
36.in die Binn/Wicken gehen  丢失,完蛋,告吹
37.das Blatt hat sich gewendet 情况发生了根本的变化
38.etwas durch die Blume sagen/reden  暗示某事,拐弯抹角的说某事
39.den Bock zum Gärtner machen  用人不当,引狼入室
40.einen Bock schießen  出差错
41.sich nicht ins Bockschorn jagen/tragen/stoßen/zwingen lasn  不张皇失措,不害怕
42.jm/für jn böhmische Dörfer/ein böhmisches Dorf in  某人对此一窍不通,对某人是稀罕事
43.etwas über Bord werfen  抛弃某物,丢掉某物
44.den Braten riechen  感到形式不妙,发现苗头不对
45.für jn in die Bresche springen/treten/werfen  顶替某人,顶某人的缺(以帮助某人)
46.ein Brett vor dem Kopf haben头脑笨拙,智力低下 
47.jm Brief und Siegel (auf etw) geben  向某人保证,担保(某事)
天文望远镜原理
48.入场券的拼音jm den Brotkorb höher hängen  克扣某人的收入,削减某人的开支,苛待某人
49.alle Brücken hinter sich abbrechen/abheben/abbrennen/verbrennen 自断退路,断绝一切旧关系
50.(bei jm) auf den Busch/Strauch klopfen/schlagen 旁敲侧击的探询,试探
亲人之间的感情的句子
51.jn aufs Dach steigen  训某人一顿
52.etwas unter Dach und Fach bringen  使归仓;使完成,结束
53.  unter Dach und Fach kommen  归仓;使完成,结束
54..jn wieder auf den Damm bringen    使某人恢复健康
  auf dem Damm in              恢复健康
54.Dampf/Feuer hinter etw/jn machen/tzen 加速,催促某事
55.etw/jm einen Dämpfer auftzen  煞某人的威风,泼冷水
56.jm/für jn den/die Daumen halten/drücken  (在某人处境困难时)祝愿某人成功
57.mit jm unter einer Decke stecken  与某人狼狈为奸,一个鼻孔出气
秋景描写58.an die Decke gehen  火冒三丈
上下难分打一字59.mit jm Deutsch reden/sprechen 开诚布公,坦率的与某人交谈
  auf gut Deutsch 坦率的,明确的
60.mit jm durch dick und dünn gehen  与某人同甘共苦
61.jm ein Dorn im Auge in  是某人的眼中钉
62.Drachen(zahn)saat aussäen  散布纠纷,引起纷争
63.auf Dracht in  机敏,精明能干
故事女朋友64.jn auf Dracht bringen 使某人振作起来,为某人鼓劲
日本女声优
65.im Dunkeln tappen  不明底细,心中无数
66.jm blauen Dunst vormachen  欺骗某人,迷惑某人
67.das Ei des Kolumbus (解决问题的)简单办法,急中生智解决问题的办法
68.ps印章ein heißes Ein  一件棘手的事 一个棘手的问题
69.Es ist höchste Einbahn  时间紧迫
70.sich wie ein Elefant im Porzellanladen benehmen  举止莽撞,笨拙
71.das dicke Ende kommt nach/noch/zuletzt困难(麻烦)还在后头
72.die Engel/die lieben Engelchen(im Himmel) singen/pfeifen hören  疼痛难忍
73.Die Elsbrücke 帮助记忆的简便方法;学生抄袭用的解题本
74.Eulen nach Athen tragen/Wasr in die Elbe schütten/Bier nach München bringen  多此一举
75.den Faden verlieren (谈话时)四路中断,离题
76.wie ein roter Faden hindurchziehen  像一根红线贯穿始终
77.in inem/im richtigen Fahrwasr in 驾轻就熟,如鱼得水
78.Farbe bekennen 明确表态,摊牌
79.das schlägt dem Fass den Boden aus  这太不像话了
80.jn aus der Fassung bringen/jm die Fassung rauben  使某人不知所措
  aus der Fassung kommen/geraten  die Fassung verlieren fassungslos in不知所措,六神无主,失去控制
81.es faustdick hinter den Ohren haben 老奸巨猾
82.sich mit fremden Federn schmücken  掠人之美,贪天之功为己有
83.mit jm nicht viel/lange Federlens machen  直截了当,开门见山
84.Ferngeld geben 溜之大吉
85.bei jm ins Fettnäpfchen treten (由于语言不慎或举止不当而)使人恼火,惹人生气
86.zwischen zwei Feuer/ins Kreuzfeuer kommen/geraten 受到左右夹攻
  zwischen zwei Feuer sitzen/stehen  处于左右夹攻的境地
87.für jn durchs Feuer gehen 为某人赴汤蹈火,两肋插刀
88.eine Feuerprobe bestehen 经受住考验
89.die Finger von etwas lasn/die Finger davonlasn 不插手某事,不管某事
  die Finger von jm lasn 不与某人搭界

本文发布于:2023-06-09 16:34:36,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/912680.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:感情   断绝   坦率   发生
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图