美国主流媒体定义 恐怖主义 的双重标准个案研究美国主流媒体定义 恐怖主义 的双重标准 以华尔街日报中文网微博涉华暴恐报道为例
孙㊀璐
摘㊀要㊀本文梳理国际社会对 恐怖主义 的定义，以华尔街日报中文网微博涉华暴恐报道为文本，通过语义分析指出美国主流媒体在定义 恐怖主义 时存在双重标准㊂针对美国媒体的报道，中国媒体反击及时㊁批驳有力，在一定程度上对美国对华政策起到积极影响㊂但是，国际传播更需关注新媒体平台，中国媒体应做到 及时发声㊁有力发声㊁理性发声 ，提升软实力㊂公司转让协议
关键词㊀国际传播，华尔街日报中文网新浪微博，暴恐事件报道，恐怖主义
ＴｈｅＤｏｕｂｌｅＳｔａｎｄａｒｄｓｏｆＡｍｅｒｉｃａｎＭａｉｎｓｔｒｅａｍＭｅｄｉａｆｏｒＤｅｆｉｎｉｎｇ Ｔｅｒｒｏｒｉｓｍ ：ＴａｋｉｎｇＷａｌｌＳｔｒｅｅｔＪｏｕｒｎａｌＭｉｃｒｏｂｌｏｇＲｅｐｏｒｔｓｏｎＴｅｒｒｏｒｉｓｔｉｃＩｎｃｉｄｅｎｔｓｏｆＣｈｉｎａｆｏｒＩｎｓｔａｎｃｅ
ＳｕｎＬｕ
31用英语怎么说Ａｂｓｔｒａｃｔ㊀Ｔｈｉｓａｒｔｉｃｌｅｗｉｌｌｍａｉｎｌｙｆｏｃｕｓｏｎｒｅｐｏｒｔｓｏ
打印机怎么连接到电脑ｆＷａｌｌＳｔｒｅｅｔＪｏｕｒｎａｌｏｎｓｉｎａｍｉｃｒｏｂｌｏｇａｓｔｅｘｔｕｒｅａｎｄｔａｋｅａｎ ｓｅｍａｎｔｉｃａｎａｌｙｓｉｓ Ｂｙｇｉｖｉｎｇａｒｅｔｒｏ⁃ｓｐｅｃｔｏｆｄｅｆｉｎｉｔｉｏｎｓｏｆ ｔｅｒｒｏｒｉｓｍ ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｌｙａｎｄｄｏｍｅｓｔｉｃａｌｌｙ，ｔｈｅｄｏｕｂｌｅｓｔａｎｄａｒｄｓｏｆＡｍｅｒｉｃａｎｍａｉｎｓｔｒｅａｍｍｅｄｉａｃｏｕｌｄｂｅｏｕｔｌｉｎｅｄ Ｍｅａｎｗｈｉｌｅ，Ｃｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｕｍｇｉｖｅａｓｔｒｏｎｇｖｏｉｃｅ，ｗｈｉｃｈｉｍｐａｃｔｐｏｓｉｔｉｖｅｌｙｏｎｔｈｅｓｉｎｏ⁃Ａｍｅｒｉｃａｐｏｌｉｃｙｔｏａｃｅｒｔａｉｎｅｘｔｅｎｔ Ｃｈｉｎｅｓｅｍｅｄｉｕｍｎｅｅｄｔｏｐａｙｍｏｒｅａｔｔｅｎｔｉｏｎｔｏｔｈｅｎｅｗｍｅｄｉａｐｌａｔｆｏｒｍｓ，ａｎｄａｒｅｓｕｐｐｏｓｅｄｔｏｇｉｖｅａｖｏｉｃｅ ｔｉｍｅｌｙ，ｅｆｆｅｃｔｉｖｅｌｙ，ｒａｔｉｏｎａｌｌｙ ｔｏ
５护理学
８２
新媒体与社会（第十一辑）
个案研究ｅｎｈａｎｃｅｓｏｆｔｐｏｗｅｒ．ＫｅｙＷｏｒｄｓ㊀Ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ；ＷａｌｌＳｔｒｅｅｔＪｏｕｒｎａｌｏｎｓｉｎａｍｉ⁃ｃｒｏｂｌｏ舞阳二高
ｇ；Ｒｅｐｏｒｔｓｏｎｔｅｒｒｏｒｉｓｔｉｃｉｎｃｉｄｅｎｔｓ；Ｔｅｒｒｏｒｉｓｍ
骨膏>听课评课记录一㊀研究缘起
当前，我国暴力恐怖袭击事件屡有发生㊂２０１３年１０月２８日，北京天安门暴恐袭击事件震惊世界㊂２０１４年３月１日㊁４月３０日分别发生了昆明火车站㊁乌鲁木齐火车南站的暴恐袭击事件㊂５月２２日恐怖分子又策划了新疆 ５㊃２２ 暴恐案㊂‘中国国家安全研究报告（２０１４）“显示，２０１３年发生在中国境内的暴力恐怖主义袭击有１０起，呈现出地域扩大㊁以政府机构和军警为主要袭击目标等新特点㊂［１］然而，在对上述事件的报道中，一些国际媒体竟然将其定性为 暴力事件 而非 恐怖主义 行为，此现象在美国主流媒体的涉华暴恐案件报道中尤为突出㊂
爱字开头的诗句新媒体的出现从技术上保障了信息可以在全球范围内无疆界流动，微博成为公众获取信息㊁国内外媒体竞相角逐的重要平台㊂华尔街日报中文网（ｈｔｔｐ：／／ｃｎ ｗｓｊ ｃｏｍ）是道琼斯公司旗下的中文在线商业出版物，依托备受尊崇的‘华尔街日报“的丰富资源，标榜其客观㊁公正和准确的报道原则，向全球华语读者提供高质量的商业新闻和深度分析㊂华尔街日报中文网自２００９年９月２３日起开设新浪官方微博，截至２０１４年５月３１日，其新浪官方微博的粉丝数已经超过３１万，目前每日平均发布微博４４条，平均评论数为３９条，平均转发数为６２条，微博原创率达９０％，互动率达０ １４％，ＰＲ值为１ ７，微博价值１４００万元人民币，成为最具影响力的国外媒体微博之一㊂①
在全球新闻传播战中，以华尔街日报中文网官方微博为代表的国际媒体正以较强的渗透力传播着 有观点 的信息㊂一方面，国际新闻传播战已经在新媒体平台上悄然打响，面对国外媒体自视 客观 实则歪曲事实的报道，中国媒体需要做出有力的回应㊂但是目前中国媒体在实
６８２①本部分数据来自新浪微博 微博风云 工具基于大数据技术的社交媒体统计分析㊂ＰＲ值
（ｐｅｏｐｌｅ⁃ｒａｎｋ值）是粉丝质量指数，ＰＲ＞１代表粉丝质量高于平均水平㊂见ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｔｆｅｎｇｙｕｎ．ｃｏｍ／，访问时间，２０１４年５月２０日㊂
