功能学派目的论视角下中文慕课字幕英译策略选择——以《MySQL数据库设计及应用》慕课字幕翻译项目为例

更新时间:2023-06-04 22:20:49 阅读: 评论:0

作者: 李昕妍[1];杜萌萌[1]
七月流火九月授衣>李白浪漫的诗句作者机构: [1]昆明理工大学外国语言文化学院
选侍
耳熟能详的近义词出版物刊名: 英语广场:学术研究
页码: 45-48页
年卷期: 2021年 第5期五星占>食指相信未来
主题词: 目的论;慕课字幕英译;翻译策略
吉林省博物馆摘要:当前,中文慕课字幕英译的重要性日益凸显.本文以功能学派目的论为指导,结合国内外对慕课字幕翻译的研究现状和慕课字幕翻译的特点,以昆明理工大学第二批慕课字幕翻译项目《MySQL数据库设计及应用》为例,探讨中文慕课字幕英译策略和方法,包括句子切分、增译和省译,从而为慕课字幕英译提供参考.
>西游记第九回读后感

本文发布于:2023-06-04 22:20:49,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/864984.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:字幕   翻译   目的论   作者   博物馆   刊名   指导   策略
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图