瑞典语教程

更新时间:2023-06-03 10:40:49 阅读：评论：0

瑞典语字母和发音

瑞典语字母有二十八个或二十九个字母。字母跟英语字母一样差不多，还有额外的三个字母。字母也没有英语同一的发音。在下面有一个详细说明。

每个字母要么是元音字母要么是辅音字母。元音字母有短长两个不同的发音。元音字母由两群组成：软元音字母语硬元音字母。两群有语法和发音的重要。有的辅音字母有两个不同的发音，软发音和硬发音。详细说明如下。你现在是为学瑞典语字母作准备的。

A, a	硬元音字母短：跟汉语拼音的 "a" 字母一样。比较“万” (wan) 、“外” (wai) 。长：跟汉语的“二” (er) 的 "e" 字母一样。比较英语的 "hard" 的 "a" 字母。
B, b	辅音字母跟汉语拼音的 "b" 字母一样。比较“北” (bei) 、“冰” (bing) 。
C, c	辅音字母软：跟 "S" 字母一样。硬：跟硬 "K" 字母一样。
D, d	辅音字母跟汉语拼音的 "d" 字母一样。比较“的” (de) 、懂 (dong)。
E, e	软元音字母短：跟汉语的“累” (lei) 和“北” (bei) 的 "e" 拼音字母一样。比较英语的 "lemon" 的 "e" 字母。长：汉语没有这个发音。可以说是跟短 "e" 字母一样而有更长的发音。这个声音不一定对，关口一点。这个出现的声音更对。就是跟法语的 "é" 字母一样。
F, f	辅音字母跟汉语拼音的 "f" 字母一样。比较“分” (fen) 、“饭” (fan) 。
G, g	辅音字母软：跟 "J" 字母一样。硬：跟汉语拼音的 "g" 字母一样。比较“贵” (gui) 、“个” (ge) 。
H, h	辅音字母跟汉语拼音的 "h" 字母一样而比汉语在口前部一点。比较“汉” (han) 、“红” (hong) 。
I, i	软元音字母跟汉语的“一” (yi) 和“亿” (yi) 一样，只是更短的发音的。跟汉语的“一” (yi) 和“亿” (yi) 一样。
J, j	辅音字母跟汉语拼音的 "y" 字母一样。比较“英” (ying) 、“用” (yong) 。
K, k	辅音字母软：跟汉语拼音的 "x" 字母一样。比较“星” (xing) 、“行” (xing) 。硬：跟汉语拼音的 "k" 字母一样。比较“看” (kan) 、“空” (kong) 。
L, l	辅音字母跟汉语拼音的 "l" 一样。比较“龙” (long) 、“利” (li) 。
M, m	辅音字母跟汉语拼音的 "m" 字母一样。比较“梦” (meng) 、“慢” (man) 。
N, n	辅音字母跟汉语拼音的 "n" 字母一样。比较“女” (nü) 、“你” (ni) 。
O, o	硬元音字母短：跟汉语拼音的 "o" 字母一样。比较“龙” (long) 、“送” (song) 。长：跟汉语拼音的 "u" 字母一样。比较“路” (lu) 、“徒” (tu) 。字母也可以有 "å" 字母短长的发音。
P, p	辅音字母跟汉语拼音的 "p" 字母一样。比较“派” (pai) 、“瓶” (ping) 。
Q, q	辅音字母跟硬 "k" 字母一样。字母后边老有 "u" 泰仁字母或者 "v" 字母。 "q" 字母不是平常用的。只有一些名字用。
R, r	辅音字母南部人和中北部人有两个不同的 "r" 字母发音。南部：让声音从颈前产生。声音听起来跟虎声一样。比较法语的 "r" 字母发音。中北部：让声音从嘴前部产生。卷舌一点。让舌头对雚打一点。
S, s	辅音字母跟汉语拼音的 "s" 字母一样。比较“送” (song) 、“丝” (si) 。
T, t	辅音字母跟汉语拼音的 "t" 字母一样。比较“听” (ting) 、“他” (ta) 。
U, u	硬元音字母短：撅嘴。发短声，就是了。长：撅嘴。说“鱼”，产生的声音似乎对的声音。
V, v	辅音字母跟用嗓音的汉语拼音的 "f" 字母一样。比较英语的 "v" 字母。
W, w	辅音字母跟 "v" 字母一样。有的时候 "w" 字母和 "v" 字母词典上认为是同一的字母。
X, x	辅音字母跟 "ks" 字母组合一样。
Y, y	软元音字母短：跟汉语的 "u" 字母一样。比较“军” (jun) 、“群” (qun) 。长：跟汉语的 "ü" 字母一样。比较“翷” (lü) 、“女” (nü) 。字母也听起来跟“鱼” (yu) 和“雨” (yu) 一样。
Z, z	辅音字母跟 "s" 字母一样。字母是很不平常用的。
Å, å	硬元音字母短：跟汉语拼音的 "o" 字母一样。比较“佛” (fo) 、坡 (po) 而是更短的发音的。长：跟汉语拼音的 "o" 字母一样。比较“佛” (fo) 、坡 (po) 。
Ä, ä	软元音字母短：跟短 "e" 字母一样。长：汉语没有这个发音。可以说是跟短 "ä" 字母一样而有更长的发音。这个声音不一定对，开口一点。这个出现的声音更对。就是跟法语的 "è" 字母一样。还比较英语的 "bag" 和 "can" 的 "a" 字母。
Ö, ö	软元音字母短：听起来跟汉语拼音的 "e" 字母一样。比较“冷” (leng) 、“梦” (meng) 。长：有两个不同的发音。在 "r" 字母前跟汉语拼音的 "e" 字母一样。比较“喝” (he) 、“热” (re) 。要不然撅嘴说上面的词。

有的元音字母是软的，有的是硬的。有的辅音字母有软硬两个不同的发音。如果有一个软的元音字母最近前的字母就必须有软的发音。硬的发音是一样的。例如 "gäst" 发音跟 "yest" 一样。因为 "ä" 字母是软的所以 "g" 字母一定必须有软的发音。另一个例子是 "gul" 这个词。 "U" 字母是硬的所以这词的 "g" 字母必须是硬的。大多辅音字母只有一种发音。例如 "häst" 和 "hus" 这两个词有同一的 "h" 字母的发音。

至于短长元音字母，这依靠后边的辅音字母的数目。如果只有一个辅音字母在元音字母后边元音字母就是长的，不然元音字母是短的。

上面的写法自然还有例外。例外出现的时候将被说明。

除了个别字母的发音以外还有字母组合的发音。

宝宝不吃奶瓶

tj	跟软 "k" 字母一样。是在硬元音字母前用的。在软元音字母前用 "k" 字母。
sj	跟汉语拼音的 "sh" 组合一样。比较“生” (sheng) 、“上” (shang) 。组合是在硬元音字母前边用的。
sk	跟 "sj" 组合一样。是在软元音字母前边用的。在硬元音字母前边发音个别的字母。
kj	跟 "tj" 组合一样。是很少词用的。
stj, skj, ch, sch, si, ssi	它们都是跟 "sj" 组合一样。它们是很少词用的。
dj, lj, hj, gj	在词最前，不要发音第一个字母。只是 "j" 字母在发音。
ng	跟汉语拼音的 "ng" 组合一样。比较“红” (hong) 、“冷” (leng) 。注意不要发音 "g" 字母。例如 "många" 这个词没有 "g" 字母的发音而只有 "ng" 组合的发音。

第一课：简单句子

我们开始学瑞典语的简单句子的形成法。

语法

瑞典语每个句子必须有又主语又谓语。在最简单的例子中谓语只包括动词。

Jag går.	我走/去。
Han kommer.	他来。
Daniel sitter.	Daniel 坐。
Andreas arbetar.	Andreas 工作。

如果没有真的主语就必须用 "det" 这个词装满空间。
Det regnar. (天下雨。)

句子也可以带宾语。宾语平常放在动词后边。

截筒鼻 Du äter fisk.	你吃鱼。)
Hon är student.	她是学生。
Jag heter Daniel.	我的名字叫 Daniel 。

有时间人要说东西不好，东西不是一个方法的。为了使句子否定的，我们用“ inte ”这个词。 Inte 放在动词后边。句子带不带宾语都一样。例如：

Karin går. Karin 走。	Karin går inte. Karin 不走。
Det regnar. 天下雨。	Det regnar inte. 天不下雨。
Jag heter Daniel. 我的名字叫 Daniel 。	Jag heter inte Daniel. 我的名字不叫 Daniel 。

文章

母乳喂养的正确姿势

- Hej!	-你好！
- Hej! Jag heter Karin.	-你好！我叫 Karin 。
- Jag heter Per. Du äter.	-我的名字叫 Per 。你吃饭。
- Jag äter kött. Du äter fisk.	-我吃肉。你吃鱼。
- Hejdå.	-再见。
- Hejdå.	-再见。

Mamma lagar mat.	妈妈做饭。
Pappa lagar inte mat.	爸爸不做饭。
Pappa cyklar.	爸爸骑自行车。
Jag r far och mor.	我见父亲和母亲。
De dansar.	他们跳舞。
Jag dansar inte.	我不跳舞。

生词

hej	你好
jag	我
heter	(的名字)叫
Karin	一种女人名字
Per	一种男人名字
du	你
äter	吃
kött	肉
fisk	鱼
hejdå	再见
går	走，去
han 钓鱼时间	他
kommer	来
Daniel	一种男人名字
inte	不
sitter	坐
Andreas	一种男人名字
arbetar	工作
det	装满主语空间的代词
regnar	下雨
hon	她
är	是
student	(大)学生
mamma	妈妈
pappa	爸爸
lagar mat	做饭
cyklar	骑自行车
r	见
mor	母亲	正式
怎么戒酒och	和，与
far	父亲	正式
de	他们，她们，它们	日常说的发音： dåmm
dansar	跳舞

练习

1. 创造自己的简单句子。

2. 把下列句子翻译成中文：

1. Far och mor cyklar.

2. De lagar mat och äter.

3. Karin är student.

4. Hon r far.

5. Far går.

6. Per sitter och arbetar.

7. Han kommer!

3. 把第二练习的句子变成否定的用 inte 。

第二课：简单问题

语法

中国人来问别人问题的时候就用“吗”这个词放在句子结束。“吗”使句子变成问题。瑞典人没有那种词，而换词的顺序。句子中，主语来先的，谓语在后。问题先带动词，然后带主语。比较下列的例子。

Jag äter. 我吃。	Äter jag? 我吃吗？
Daniel sitter. Daniel 坐。	Sitter Daniel? Daniel 坐吗？
De arbetar. 他们工作。	Arbetar de? 他们工作吗？

问题跟句子一样也可以带宾语。宾语放在主语后边。所以谓语成为两部。动词是最前的，宾语是最后的。例如：

Lisa äter fisk. Lisa 吃鱼。	Äter Lisa fisk? Lisa 吃鱼吗？
Per är läkare. Per 是大夫。	Är Per läkare? Per 是大夫吗？
Martin älskar Lisa. Martin 爱 Lisa 。	Älskar Martin Lisa? Martin 爱 Lisa 吗？

问题有回答。这类问题基本只有两类回答：肯定与否定。回答要是是肯定的，瑞典人就用“ Ja ”这个词，要是是否定的就用“ Nej ”。为了强调回答，还可以重说句子。例如：

Talar du kinesiska? 你说中国话吗？	Nej. 不说	Nej, jag talar inte kinesiska. 我不说中国话。
Cyklar han? 他骑自行车吗？	Ja. 骑。	Ja, han cyklar. 他骑自行车。

问题也可以是否定的：

Lisa hoppar inte. Lisa 不跳。	Hoppar inte Lisa? Lisa 不跳吗？
Vi r inte Per. 我们不见 Per 。	Ser vi inte Per? 我们不见 Per 蓝筹股是什么吗？

我们已经学了一些人称代词，但是我们还没学过代词为宾语。下列有人称代词。

中文代词	主语代词	宾语代词	宾语发音
我鱼头汤怎么做好吃	Jag	Mig	Mej
你	Du	Dig	Dej
他	Han	Honom
她	Hon	Henne
它	Den	Den
它	Det	Det
我们，咱们	Vi	Oss	Åss
你们	Ni	Er
他们，她们，它们	De	Dem	Dåmm

Den, det 差别是以后的课说明的。注意两个词不是可互换的。

宾语代词的发音经常跟写法不一样。目录也包括奇怪的发音。如果没有发音写的发音就跟写法一样。 De 主语人称代词和 Dem 宾语人称代词有同一的发音。

用主语代词还是用宾语代词是由代词的位置决定的。例如：

Jag älskar dig.	我爱你。
Älskar du mig?	你爱我吗？
Ser de oss?	他们见我们吗？
Vi hittar inte henne.	我们不找到她。

文章

Ursäkta, talar du kinesiska?	对不起，你说中国话吗？
Nej, jag talar endast svenska.	不，我只说瑞典话。
Jag talar lite svenska.	我说一点瑞典语。

Per är lärare.	Per 是老师。
Han träffar Sara.	他见到 Sara 。
Han älskar henne.	他爱她。
Men älskar Sara Per?	可是 Sara 爱 Per 吗？
Per frågar Sara:	Per 问 Sara ：
- Älskar du mig?	-你爱我吗？
Sara svarar:	Sara 回答：
- Ja, Per. Jag älskar dig.	爱，我爱你， Per 。
Per och Sara ler.	Per 和 Sara 微笑。

生词

Martin	一种男人名字
älskar	爱
Lisa	一种女人名字
talar	说，说话
kinesiska	中国话，中文，汉语
nej	不是	否定回答
ja	是	肯定回答
hoppar	跳
hittar	找到
ursäkta	对不起
endast	只
lite	一点
svenska	瑞典话，瑞典语，瑞典文
lärare	老师
träffar	见到，遇见
men	可是，但是
frågar	问
svarar	回答
ler	微笑

练习

本文发布于:2023-06-03 10:40:49，感谢您对本站的认可！

本文链接：https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/846656.html

上一篇：最新母亲节,祝福语母亲节祝母亲节祝福语(3篇)

下一篇：志愿者实践心得体会15篇

标签：字母发音元音句子宾语代词辅音主语

留言与评论（共有 0 条评论）