TRANSLATION & INTERPRETATION
CHINESE
Selected Sources in the Monterey Institute of International Studies Library
The Chine dictionaries are located in the PL ction of the Reference Collection. Abbreviations:
REF P365.H74 1992
新編英縮略語詞典
Xin bian Ying Han suo lue yu ci dian
English-Chine
REF PL1455.Y649 1980
英汉缩略语词典
Ying Han suo lue yu ci dian
(An English-Chine Dictionary of Abbreviations and Acronyms)
黄金分割法Cantone:
REF PL1737.J36 1981
廣州話方言詞典
Guangzhou hua fang yan ci dian
REF PL1736.K83 1990
英譯廣東口語詞典
Ying yi Guangdong kou yu ci dian
(A Dictionary of Cantone Colloquialisms in English)
Encyclopedias:
REF AE17.C4756
医保怎么转移简明不列颠百科辞典
Jian ming Bu-lie-dian bai ke quan shu (11 vols.)
(Conci Encyclopedia Britannica)
REF AE17.H83
環華百科全書
Huan hua bai ke quan shu (20 vols.)
(Pan-Chine Encyclopedia)
REF AG17.S53 1988
世界知识大辞典
Shi jie zhi shi da ci dian
(The Dictionary of World Knowledge)
Euphemisms:
REF PE1449.Y56 2001
英语委婉语词典
Ying yu wei wan yu ci dian
(A Dictionary of English Euphemisms)
寸头有几种English-Chine
REF PL1495.H74 1999
中国交际辞令
Zhongguo jiao ji ci ling
Foreign Terms:
REF PE2846.T86 1984
英汉美国社会知识小词典
Ying Han Meiguo she hui zhi shi xiao ci dian
English-Chine
Idioms:
REF PL1273.J53 2011
500 Common Chine Idioms: An Annotated Frequency Dictionary
REF PL1273.T25 1990
斑马花彩图典故辞典
Cai tu dian gu ci dian
REF PL1273.H36 2000
汉英汉语成语用法词典
Han Ying Han yu cheng yu yong fa ci dian
(A Chine-English Dictionary of Chine Idioms)
REF PL1271.W38
實用中文成語，英文成語，英文同義詞辭典
Shi yong Zhong wen cheng yu, Ying wen cheng yu, Ying wen tong yi ci ci dian (A Practical Dictionary of Chine Idioms, English Idioms, English Synonyms) Chine-English
REF PE1460.H35 1992
英语习语分类词典
Ying yu xi yu fen lei ci dian
(A Dictionary of Classified English Idioms)
REF PL1273.C545 1987
中國成语大辞典
Zhongguo cheng yu
REF PL1273.L535 1992
中华俗語源流大辞典
Zhonghua su yu yuan liu da ci dian
Phras:
REF PL1497.H354 1994
汉英新语词词典
Han Ying xin yu ci ci dian
Chine-English
Pictorial:
牛津英漢圖片詞典
Niujin Ying Han tu pian ci dian
(Oxford Photo Dictionary)
Chine-English
REF PL1423.O94 1989
皂角菌
The Oxford-Duden Pictorial Chine and English Dictionary
Synonyms:
REF PL1301.M33 2002
汉语近义词词典
Han yu jin yi ci ci dian
(Dictionary of Chine Synonyms)
REF PE1591.Y56 1994
英语同义词辨析大词典
Ying yu tong yi ci bian xi da ci dian
(A Dictionary of Discriminated English Synonyms)
English-Chine
Terminology:
REF PL1497.M6 1988
傳譯常用語滙編: 漢英。英漢
Chuan yi chang yong yu hui bian: Han Ying, Ying Han
(A Glossary of Terms Commonly Ud in Interpretation: Chine-English, English-Chine) Translation:
REF PN241.C465 1993
A Glossary of Translation Terms
英漢漢英翻譯學詞匯
(Ying Han Han Ying fan i hsüeh tz’u hui)
English-Chine/Chine-English
英漢。漢英翻譯手册
环保创意画Ying Han, Han Ying fan yi shou ce
(Beginner’s Translation Handbook)
English-Chine/Chine-English
Accounting:
REF HF5616.U5Y56 1985
英漢漢英中美會計詞彙
Ying Han Han Ying Zhong Mei kuai ji ci hui
(English-Chine/Chine-English Accounting Terminology in U in the PRC and the USA) REF HF5621.Y547 1994
英漢會計詞匯
Ying Han kuai ji ci hui
(Glossary of Accounting Terms)
REF HF5621.T765 1997
最新会计师英汉汉英大辞典
Zui xin kuai ji shi Ying Han Han Ying da ci dian
(A New Dictionary for Accountants, English-Chine Chine-English)
REF HF5621.T78 1992
最新英汉审计, 会计, 金融大辞典
Zui xin Ying Han shen ji, kuai ji, jin rong da ci dian
(New English-Chine Dictionary of Auditing, Accounting and Finance)
Acoustics:
6月5日是世界什么日REF TA365.Y56 1982
英汉声学词汇
Ying Han sheng xue ci hui
(English-Chine Dictionary of Acoustical Terms)
Aerodynamics:
REF TA654.5.Y56 1986
英汉风工程与工业空气动力学词汇
党的组织生活
Ying Han feng gong cheng yu gong ye kong qi dong li xue ci hui
English-Chine
Aeronautics:
REF TL509.H74 1997
新編英漢民用航空詞典
Xin bian Ying Han min yong hang kong ci dian
(A New English-Chine Civil Aviation Dictionary)
REF TL509.Y556 1988
英汉航空航天词汇
Ying Han hang kong hang tian ci hui
English-Chine
REF TL509.B45 1975
英漢航空工程辭典
Ying Han hang kong hang tian gong cheng ci dian
(The English-Chine Dictionary of Aeronautical and Astronautical Engineering) REF TL509.Y5564 2000
英汉航空航天工程词典
Ying Han hang kong hang tian gong cheng ci dian
(The English-Chine Dictionary of Aeronautical and Astronautical Engineering) REF TL509.C56
中国大百科全书
Zhongguo da bai ke quan shu. Hang kong, hang tian
REF TL509.Y556 1988
Agriculture:
REF S674.A45 1987
Agrartechnik: Mehrsprachen-Bildworterbuch
(Agricultural Engineering: Multilingual Illustrated Dictionary)
