《高级英语(一)》题库及答案
I. Explain the italicized words in English
1.The very act …was for me a far greater adventure than any trip or any reportorial assignment I’d previously taken.
2.Others were using little red telephones that hung on the facades of grocery stores and tobacco shops.
3.and experiencing a twinge of embarrassment at the prospect of meeting the mayor of Hiroshima in my socks.
4.where thousands upon thousands of others had lingered on to die in slow agony
5.jolting me out of my sad reverie
6.They would also like to demolish the atomic muum.
7.My rearch for the underlying caus of the world to examine and study many of the images of destruction.
8.I traveled by snowmobiles a few miles further north to a rendezvous point
9.Moreover, scientists 不眠之夜established veral years ago that…the temperature of the earth is steadily rising.
10.particular, local and regional problems occurring simultaneously all over the world
11.they have completely transformed our cumulative ability to exploit the earth for sustenance
12.it aris out of the relationship between the superpowers and is bad on an obsolete understanding of what war is all about.
13.The Germans…emed to be driving forward with great rapidity and violence.
14.he 学生小说reverted to this theme
15.I e the Russian soldiers standing on the threshold of their native land
16.I e that small group of villainous men，who plan，organize
17.We will never parley婚恋问题.
18.he is woefully mistaken
19.This is for real.
20.Now we are getting somewhere.
21.As if they were oblivious of the crowds about them
22.The rather arresting spectacle of little old Japan adrift amid beige concrete skyscrapers is the very symbol of the incessant struggle between the kimono and the miniskirt.
23.Seldom has a city gained such world renown.
24.I thought that Hiroshima still felt the impact of the atomic cataclysm
25.your children will encounter prejudice on the part of tho who do not
26.scientists monitor the air veral times every day to chart the cour of that inexorable change.
27.with horizon defined by little hummocks…where parate sheets collide
28.But one doesn’t have to travel around the world to 温李是哪两位诗人witness humankind’s assault on the earth.
29.This increa in heat riously threatens the global climate equilibrium
30.Our challenge is to recognize that the startling images of environmental destruction…awaken us.
31.There only remained the task of 荷花品种大全composing it.
32.Hitler was counting on enlisting capitalist and Right Wing sympathies
33.He devoted the whole day to it
34.I e the Russian soldiers guarding the fields … tilled from time immemorial
35.I feel sure it is a decision in which the Great Dominions will in due cour 六级多少分算高concur.
36.without distinction of race, creed, or party
37.and saved the world from this catastrophe
牛和猴的属相合不合38.It’s no go.
39.I’ll spell it out.
40.On a hunch I went over to the garage and took a quiet look-e at your car.
41.Well now, there’s no 秋兴八首杜甫call for being hasty。
42.Assuming the hotel man was bought off
43.I figure you people are pretty well fixed.
II. Paraphra
1.he will price the item high, and yield little in the bargaining
2.as you approach it, a tinkling and banging and clashing begins to impinge on your ear
3. Serious looking men spoke to one another as if they were oblivious of the crowds about them.
4. the prospects of a good catch looked bleak
5. I will unsay no word that I have spoken about it.
6. Pretty neat t-up you folks got.
7. The Duchess of Croydon ---three centuries and a half of inbred arrogance behind her ---did not yield easily.
8.they narrow down their choice and begin the really rious business of beating the price down
9.The few Americans and Germans emed just as inhibited as I was.
10.I was about to make my little bow of asnt, when the meaning of the last words sank in, jolting me out of my sad reverie.
11.Acre by acre, the rain forest is being burned to create fast pasture for fast-food beef
12.My life is much simplified thereby.
13.Let us redouble our exertions, and strike with united strength while life and power remain.
14.The words spat forth with sudden savagery, all preten of blandness gone
III. Translate the following into Chine
1.The ller, on the other hand, makes a point of protesting that the price he is charging is depriving him of all profit, and that he is sacrificing this becau of his personal regard for the customer.
