Tennis General Terms
manager 经纪人 instructor 教练，技术指导 guide 领队
trainer 助理教练 referee， umpire （网球，棒球）裁判
linesman，touch judge（橄榄球）裁判 contestant，competitor，player 运动员 professional 职业运动员 amateur 业余运动员，爱好者
Enthusiast，fan 迷，爱好者 favourite 可望取胜者 （美作：favorite）
outsider 无取胜希望者 championship 冠军赛，锦标赛 champion 土豆炖鸡肉的做法冠军 record 纪录 record holder 纪录创造者 ace 网球赛中的一分
stadium 运动场 track 跑道 ring 圈 ground,field 场地
pitch （足球、橄榄球）场地 court 网球场 team,side 队 球 tennis
草地球场 grass court 拍面 blade of racket 场外地区 out court看笑话
中线 centre rvice line 木板场地 wooden court 拍柄 handle of racker 网球衣 tennis togs 网柱 pole 网球鞋 tennis shoes 球面 surface of ball 发球区 rvice area 发球得分 ace 水泥球场 cement court 夜视
中心布带 centre band 单数局 advantage（ad） court 室内场地 covered court 上网 advance to the net 控制落点得分球 ace placement
发球佔先 advantage in 盘末平局 advantage game 接球佔先 advantage out 再平分 Again 抽出角度来 angle the drive 上网 approach the net
试图击球 attempt a stroke 沥青球场 asphait court 后场打法 backcourt play
后场球员 backcourt player 后挡 background 反手握拍法 backhand grip 反手扣杀 backhand smash 反手击球 backhand 左场区 backhand court
Wimbledon Tennis Championships 温布尔登网球公开赛
Australian Open 澳大利亚网球公开赛 French Open 法国网球公开赛
如何去湿
US Open 美国网球公开 Masters titles (网球)大师杯赛头衔
Chine Tennis Association 中国网球协会 tennis racket 网球拍
racket press 球拍夹 women's singles 女子单打
women's doubles 女子双打 veteran duo 经验丰富的老搭档
eded 种子(选手) fourth-eded 四号种子
mi-finals 半决赛 mifinalist 半决赛决出的选手
quarter-finals 四分之一决赛 ranking 排名
centre court 中心球场 tournament 锦标赛
battle for supremacy 争夺最高头衔 tennis coach 网球教练
red clay court 红土球场 grass court 草场
hardcourt 硬地 tiebreak “抢七”；即打破平局的决胜局
ace 发球直接得分（对方球拍未碰到球） ba line 底线
rvice line 发球线做蛋挞 side line 边线
net post 网柱 net band 球网中间的松紧带
back court 后场 lob 挑高球 mid court 中场
front court 前场 backhand 反手 forehand 正手
rvice return 接发球 overhand rvice 上手发球
underhand rvice 下手发球 in/inside 界内 break point 破发点
out/outside 界外 t point 盘点 match point 赛点
rver 发球方 game point 局点 receiver 接发球方
winner 制胜球 changeover 换边 fault 一发失误
double fault 双发失误 rvice box 发球区 deuce （局末）平分
love 零分 love game 一方得零分的一局 foot fault 算平方怎么算脚误
let 触网球 down-the-line 边线直线球 spin 旋转球
drive 抽球 flat stroke 平击球 flat drive 平抽球
low drive 抽低球 fluke, t-up, easy 机会球 fifteen all 一平
thirty all 二平 forty all 三平 deep ball 深球
heavy ball 重球 drop shot 放小球 ground stroke 击触地球
half-volley 反弹球 rally 对打 smash 高压球
stop volley 截停球 convert a point 获得一分
一.场地器械用语.
网球场 : tennis court 球网 : net
网柱 : net-post 单打支柱 : singles stick
底线 : ba line 边线 : side line
单打边线 : singles side line 双打边线 : doubles side line
发球线 : rvice line 发球区 : rvice court
中点春节对联赏析 : centre mark 发球中线 : centre rvice line
左发球区:the left rvice court 右发球区:the right rvice court
中心拉带 : strap 看台 : stand
登高望远的诗句中场 : midcourt 硬地球场 : hard court
草地球场 : grass court 土地球场 : clay court
