西方传统：对立
科技/工具理性
表象世界冰心散文诗动漫服装>做双眼皮的危害 不真实的 不完美的
理念世界
另立一个“完美”的永恒的世界
人 与 自然对立
朋友之交 红磡体育馆
征服自然 利用自然 盘剥自然
人与人的对立
人与自身的对立
东方传统：天人合一
对自然的敬畏、顺应
和谐相处 相安无事
Paradox of Our Times
小鸡怎么养We have bigger hous and smaller families; more conveniences, but less time; we have more degrees, but less common ns; more knowledge, but less judgment; more experts, but more problems; more medicine, but less wellness.
我们居住的房屋越来越宽敞，家庭却越来越小；可以享受的生活便利日益增多，属于自己的时间却越来越少；我们获得了一张又一张学位证书，却愈加缺乏基本的常识；我们广泛地涉猎各类知识，却越来越缺乏对外来事务的准确把握和判断；专家越来越多，问题却也日渐增加；药物越吃越多，健康却每况愈下。得空 芭蕉花
We spend too recklessly, laugh too little, drive too fast, get angry too quickly, stay up too late, get up too tired, read too little, watch TV too often, and pray too ldom.
我们花钱太疯狂，笑容太少，开车太快，发怒太急，熬夜太晚，起床时太累，文章读得太少，电视看得太勤，祷告做得太少。
We have multiplied our posssions, but reduced our values. We talk too much, love too little and lie too often. We have learned how to make a living, but not a life; we have added years to life, not life to years.
