在中国设立外资企业申请表
APPLIＣATＩON FORM FOR TＨE ESTＡBLＩSHMEＮT ＯF A WHOLＬＹＦＯRＥＩGN-OWNEＤ ENTERPRISE IN Ｃ
朋友的聚会HINA
一、申请设立外资企业的投资者或投资公司的情况
1、投资者INＶESTOR：
甲方：姓名【身份证号码：】或公司名称：
乙方：姓名【身份证号码: 】或公司名称：
2、国籍Nａｔionａlity：或法定代表人姓名及其国籍Ｎaｍe ｏf the Legal Repｒentaｔiｖｅａnd Ｎatiｏnalｉty：
甲方：
乙方：
3、住址Addrｅｓｓ或公司注册地址LegalＡｄdresｓeｓ：
甲方：
乙方:
4、银行Bａｎk：
甲方：
乙方：
5、在华联系人Name of the Conｔact Ｐｅrson for tｈe Comｐａny inＣ
hiｎa
姓名：
地址：
电话：
二、在中国设立的外资企业
1、外资企业名称Ｎａｍe of ｔhe wｈollｙFoｒeigｎ OwneｄＥnt月经量变少
ｅrpｒｉsｅ:
有限公司
2、地址Address：
3、投资总额Ｔoｔａｌ Amｏuｎt of Inｖｅstｍenｔ: 万
元
4、注册资本Aｍｏuｎt oｆ Rｅgistereｄ Cａpｉtaｌ：万元，其中甲方认缴万元，占注册资本％；乙方认缴万元，占注册资本％。
5、注册资本出资方式Ｆorｍof Inｖeｓtmeｎｔ：
甲方：机械设备(或其他实物、知识产权)折合出资万元；
现金出资万元;
乙方：机械设备（或其他实物、知识产权)折合出资万元;
现金出资万元；
6、需要的土地面积和建筑面积Lanｄ Area anｄＦlooｒ Area Nｅeded: 平方米，办公室Ｏfｆｉce：平方米。
小黄狗
7、经营范围Bｕsiｎess Sｃope：。
８、使用场地环保部门批复文号Environmeｎtaｌ ProtｅctｉｏｎBureau Reｆｅｒence No。 For The Aｄdress（生产型、餐饮业、大型服务业等企业填写）。
9、外资企业管理Manaｇｅｍｅnｔｏf ｔhe whｏlly Forｅｉgn Ow ｎeｄＥｎtｅrpriｓe（根据企业情况在相应选项前打“√”并填写空格内容，可多选,２、３项只能选其中一项，4、５项只能选其中一项)
（）1、外资企业设股东会，由全体股东组成，股东会为企业权利
机构；
（ )2、外资企业设董事会，董事会由人组成，具体产生方式
详见公司章程；
（ )３、外资企业设执行董事1人，具体产生方式详见公司章程;
( ）4、外资企业法定代表人由董事长或执行董事担任；
( ）5、外资企业法定代表人由经理担任；
三、外资企业经营期限ＴERM OF OPＥRATION OF ＴHE WHOLLＹ FOＲEＩ
ＧN-OＷNED ＥＮTEＲPRISE：年
不问青红皂白手绘效果图四、公司同意以下建立外资企业的条款THE COＭPANY ＨEＲEBY ＡGREES TO
ＴHE FOLLＯWIＮG ＣＯＮＤＩTIOＮS FＯＲ THE ESTABLＩSHMENT O ＦＴHE ＷHOLLY FOREIGN—OWNEＤＥＮTＥRＰRISE:
1、外资企业的一切活动都必须遵守中华人民共和国的法律、法令和有关
规定并受其保护。
All activities oｆｔhe whｏlly foｒｅign-owｎｅd ｅnｔerpr ｉsｅｓhall complｙ wｉｔh ａnd bｅ pｒotected by the lａws， dｅcrees， and rｅlｅｖant regulatioｎs of the People’ｓＲepuｂlic of Chiｎa。
2、外资企业应按照中华人民共和国法律、法令和有关规定交纳有关税
款。Thｅ wholly fｏｒeign—ｏwnｅd enteｒprｉｓe shａlｌ
pay the ｒelｅvant ｔａxes
in accorｄance ｗith ｔｈe laws， decrｅeｓ and ｒelevant reｇｕｌａtionｓｏf the People’s Repuｂliｃ oｆChｉｎa．
guess什么意思投资者签名：
或计算百分比
投资公司法定代表签字：
加盖公司公章活在当下是什么
年月日
