@HSE,总有些名词你永远不懂｜来个正宗对照的
王老吉凉茶配方
前言
根据老大的安排，今天我们公号特别拿出一个干货：《安全專有名詞辭典》，来源于海峡对岸台湾的勞工安全衛生技術叢書IOSH86-T-017，由台湾劳工安全卫生研究所翻译的（“The Dictionary of Terms Ud in the Safety Profession”,third edition），美國安全工程師協會（American Society of Safety Engineers）授權翻譯、出版的。
特别致谢提供此文件来自宝岛台湾的同行黃奕孝
《安全专有名词辞典》第三版翻译于1997年，是在英文版发布10年后，但正如Voltaire在序言中所说的那样：对于用在专业领域的任可字典，适时的阶段性更正是有必要的。安全方面的广大领域呈现另一种挑战，因为安全方面的专业从业人员必须要有超过30种学科及主题范围的相关知识，它包括了事故调查、营造安全、电气安全、火灾防护、人为因素、工业卫生、物料处置、噪音控制、职业卫生、安全教育、毒物学、交通安全和劳工补偿。
本书的适宜读者首先是新一代的安全从业人员，还有大专院校与安全有关的课程及研讨的教
授及学生，可以肯定是独一无二而且相当有力的工具。关键的关键在于：尽管由于两岸法律法规不同，语言表述不一，但对我们的实际工作仍然具有极大的参考价值。两岸之间的沟通、交流，中外之间的沟通、交流，让我们不再被名词所惑，有一个规范的翻译及对接方式，更利于理解和合作，可以说在这方面的价值更大。
（全文186页，近16万字，需要者加小编180****2520的微信索要）
闲言少叙，直接上正文竣工验收报告模板
1.图片的
人才引进落户北京
世说新语作者
......
......
......
......
......
......腊鸭腿怎么做好吃
2.文字的
勞工安全衛生技術叢書IOSH86-T-017
安全專有名詞辭典
譯自(translated from):
“The Dictionary of TermsUd in the Safety Profession”,
thirdedition
American Society of SafetyEngineers
1800 East Oakton Street, DesPlaines, IL 60018
213/692-4121
行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所
XX年十一月
誌謝
本書係由美國安全工程師協會授權翻譯、出版，謹此致謝
Acknowledgements
Special thanks to theAmerican Society of Safety Engineers for the permission to translated andpublishes this work.
吳世雄先生：
美國安全工程師協會根據本文件授與XX勞工安全衛生研究所，依據下列規定將安全專有名詞辭典(the Dictionary of Terms Ud in the Safety Profession, 三版)翻譯成中文並出版：
l 授權僅止於中文翻譯出版。
l 中文翻譯版僅供教育及大眾參考用，不得販售。
l 本書完整翻譯成中文。
l 封面誌謝美國安全工程師協會之授權翻譯與出版。
三年级英语小故事
l 勞工安全衛生研究所應於譯文出版時，免費贈送三本給美國安全工程師協會。美味的饺子
若勞工安全衛生研究所願意按本規定從事翻譯出版，請於出版前遞送一封同意函。
MichaelF. Burditt
經理
技術出版部
AMERICAN SOCIETY
OF SAFETY ENGINEERS
1800East Oakton Street
DesPlaines, Illinois 60018 2187
708692 4121搜神后记
FAX708 296 3769
September 6, 1995
Mr. Shih-Hsiung Wu, Division Director
Division of Occupational Safety
Institute of Occupaional Safety and Health
