发电分厂二月份原煤系统印尼语学习（一）
1.开/停穹顶之下小说3#皮带、大桥小学2#皮带、1#皮带
Hidupkan/matikan conveyer nomor tiga/dua/satu.
2.人才流失开/停 袋收尘/1#破碎机/2#破碎机
Hidupkan/matikan penyedot debu/Crusher nomor satu/ dua.
3.开/停 除铁器/1#、作业封面2#振动给料机
Hidupkan/matikan mesin magnet/Getaran Feeder nomor satu/dua.
4.设备是否具备开机条件
Sudahkah bisa perangkat dihidupkan .
5.检查拉绳开关
Periksa Sakelar tali darurat.
6.检查测速开关
Periksa pengatur kecepatan.
7.检查跑偏开关
Periksa Otomatis darurat pengimpangan.
8.清理振动给料机结皮
Membersihkan kokas pada Getaran Feeder.
9.清理破碎机结皮
Membersihkan kokas pada Crusher.
10.把1#/2#破碎机电源断掉
Matikan aliran listrik Crusher nomor satu/dua.
发电分厂二月份原煤系统印尼语学习（二）
经期喝茶好吗
工作交接模板1.进煤累积量记录下来
Memcatat jumlah barubara yg dimasukkan.
2.检查皮带有无跑偏
Periksa conveyer apakah ada penyimpangan.
3.再抓五斗煤
Masukkan lima backet batubara lagi.
4.狗牙齿煤粉仓需要进煤吗
Apakah Cool bunker perlu dimasukkan batubara?
5.先生，几号煤粉仓需要进煤？
Mr. Batubara masuk ke Cool bunker nomor berapa?
6.干煤/湿煤
Batubara yg kering/batubar yg basah.
改变心态
7.清理皮带下方结皮
Membersihkan kokas yg dibawah conveyer.
8.清理皮带托辊结皮
Membersihkan kokas pada roller conveyer.
9.紧急停机
Matikan mesin dengan otomatis darurat.
10.进煤
Masukkan batubara.
