New York Room, 2nd floor, Howard Johnson Changshan Lake Plaza Changle 豪生长山湖国际酒店二楼纽约厅 | |||||||||||||||||||||||||||
HWTS /Architect / LDI / ID / Landscape / Owner’s Team 希尔顿技术服务部 / 建筑顾问 / 省设计院 / 室内顾问 / 景观顾问 / 业主团队 | |||||||||||||||||||||||||||
standard room 标准自然间 | High voltage distribution room 高压配电站 | All Day Dining(ADD) 全日餐厅 | |||||||||||||||||||||||||
triangular area 三角形区域 | Chine Restaurant(CR) 中餐厅 | escalator, stairca and elevator 扶梯，楼梯和电梯 | |||||||||||||||||||||||||
| 大学生应征入伍 main dining 散厅 | vehicles flow 车流动线 | back of hou (BOH) 后勤区 | |||||||||||||||||||||||||
delivery route 送货通道 | drive way 车道 | preparation office/admin. office 预留办公，行政办公 | |||||||||||||||||||||||||
aesthetic demands 审美要求 | Overall tone 整体色调 | construction skill 施工工艺 | |||||||||||||||||||||||||
later operation 后期运营 | fire-fighting access flow 消防通道动线 | Implementation 实现，履行 | |||||||||||||||||||||||||
transitional surface 过渡面 | nature leisure element 自然休闲的元素 | Elevator hall 电梯厅 | |||||||||||||||||||||||||
sound-absorbing effect 吸音效果 | concavo-convex mould 凹凸造型 | shower area 淋浴面积/区 | |||||||||||||||||||||||||
twin room 双床房 | cozy 温馨 | Undetermined 待定的 | |||||||||||||||||||||||||
Bathtub 浴缸 | Further optimization 进一步优化 | Space utilization 空间利用率 | |||||||||||||||||||||||||
rear courtyard 后面的内庭院 | rerve for water, electricity and ventilation facilities 预留水电通风设施的位置 | ||||||||||||||||||||||||||
transportation flow 交通动线 | Demographics 人口统计 | Gateway city 要冲城市，门户城市 | |||||||||||||||||||||||||
Fuzhou Strait International Convention Center 福州海峡会展中心 | MICE 会议、宴会、展览、大型会议 | Number of keys: 350 自然间：350间 | |||||||||||||||||||||||||
餐饮概念 | |||||||||||||||||||||||||||
Specialty Restaurant 特色餐厅 | South Wuhang Road, the north of Xiazhang Road and the east of Changxian Circular位于吴航路以南，峡漳路以北，长限环岛以东 | ||||||||||||||||||||||||||
afood and woodland delicacies 山珍海味 | original flavor 原滋原味 | Major 主要的； condary 次要的 | |||||||||||||||||||||||||
Myriad 无数的，许多的 | fish, shellfish and turtles, or such edible mushrooms and bamboo shoots 鱼，海鲜，甲鱼，以及食用菌，笋 | ||||||||||||||||||||||||||
the shape of the material for each dish 每道菜肴的造形 | steaming, frying and stir-frying 蒸，炸，炒 | ||||||||||||||||||||||||||
SWOT优劣势分析法 | 5* properties 五星级酒店 | RESTAURANT OFFERING RECOMMENDATIONS 酒店餐厅推荐 | |||||||||||||||||||||||||
the natural surroundings 周边自然环境 | a la carte menu 散点菜单 | alcoholic beverages and light snacks 含酒精的饮料和小吃 | |||||||||||||||||||||||||
Fondue – fruit and marshmallows 水果、棉花糖芝士/巧克力火锅 | Continental and Asian pastries 欧式糕点和亚式糕点的陈列 | ||||||||||||||||||||||||||
Hi- Tea 下午茶 | specialized Chine boxes 特制的中式盒子 | Chine inspired small bites 中式特色小点心 | |||||||||||||||||||||||||
Espresso & Latte 浓缩咖啡&拿铁 | A low bar back 低的吧台背景 | Soft drinks, Mineral Water (still & sparkling) 软饮料，矿泉水（起泡&不起泡的） | |||||||||||||||||||||||||
Zen 禅 | dim sum 中式点心 | Furniture, Fittings & Equipment 家具，固定装置&设备 | |||||||||||||||||||||||||
table centerpiece 桌子中间装饰品 | Tabletop 桌面装饰品 | Jug 水扎 | |||||||||||||||||||||||||
Infud water 泡制水 | Buffet for breakfast 自助早餐 | Unpretentious 谦逊的，含蓄的，低调的 | |||||||||||||||||||||||||
Airy 通风的 | Ambiance 气氛，周围环境（同ambience） | Clams, Conch, Shrimp, Sea Snails 河蚌，贝壳类食物，虾，海螺 | |||||||||||||||||||||||||
Steamed fish, steamed scallops with ginger and garlic, white oiled shrimp, Lobster with ginger and scallions 清蒸鱼，生姜大蒜蒸扇贝，白油虾，葱姜龙虾 | |||||||||||||||||||||||||||
Oolong Tea, Yellow Tea, Puer Tea, Green Tea, White Tea, Black Tea乌龙茶，黄茶，普洱茶，绿茶，白茶，红茶 | |||||||||||||||||||||||||||
Flatware 扁平餐具 | crab cracker, apron, lime water and pick蟹钳、围裙、柠檬水及腌菜 | ||||||||||||||||||||||||||
lazy susan 圆转盘 | Bib 围裙的上部 | greaproof paper 防油纸 | |||||||||||||||||||||||||
hou specialties 招牌菜 | Locale 现场，地点，区域设置 | Fuss-free 无可挑剔的 | |||||||||||||||||||||||||
brewed tea 现泡茶 | Refine 精炼，提纯，改善 | Barbeque combination meat platter 烧腊拼盘 | |||||||||||||||||||||||||
Steamed Live Fish Braid Sea Cucumber with Mushrooms and Seasonal Vegetables蒸活鱼、红烧海参配蘑菇及时令蔬菜 | |||||||||||||||||||||||||||
Crispy Roast Chicken 脆皮炸鸡 | Fuzhou Fish Ball Noodles 福州鱼丸面 | ||||||||||||||||||||||||||
Liquor/white spirit 白酒 | Baked Barbecue Pork Pastry叉烧包 | feature dim sum specialties 特色点心 | |||||||||||||||||||||||||
Mini Glutinous Rice wrapped in Lotus Leaf 迷你荷叶包饭 | Carrot Cake with XO Sauce XO酱萝卜糕 | ||||||||||||||||||||||||||
Shrimp & Meat Dumpling with Crabmeat & Roe蟹籽烧麦 | Pork Ribs with Bean Sauce豉汁蒸排骨 | ||||||||||||||||||||||||||
Tea table 茶几 | PDR 包房 | non-peak hours 非高峰时间 | |||||||||||||||||||||||||
Pickle 咸菜 | Gueridon 展示桌/作摆设用的小桌子 | ||||||||||||||||||||||||||
Music styling: Chine acoustic tunes音乐类型：中国风 | Condiment 调味料，酱料（有复数形式） | ||||||||||||||||||||||||||
Shuttle elevator 穿梭梯 | grand ballroom大宴会厅 | General/small machine room 普通/小机房 | |||||||||||||||||||||||||
Machine room-less 无机房 | Pasnger flow rate 人流量 | Wheelchair lift 轮椅升降机 | |||||||||||||||||||||||||
ADA ramp 无障碍坡道 | Commission 验收 | Specialized company 专业公司 | |||||||||||||||||||||||||
Duplicate copy 副本 | A single row 单排 | Maintenance log sheet 维保记录表 | |||||||||||||||||||||||||
Common lobby 公用电梯厅 | Engineering drawings and as-built drawings 工程图及竣工图 | ||||||||||||||||||||||||||
Lift lobby 电梯厅 | Barrie-free 无障碍的 皇后张嫣 | Pointing 勾缝 | |||||||||||||||||||||||||
The design of hall call button, arrial indicator, arrial gong and directional indicator 楼层电梯厅设置厅站呼梯按钮、到站指示灯、到站钟及上下行方向指示器 | |||||||||||||||||||||||||||
Elevator cab 电梯轿厢 | Stainless steel不锈钢 | Narrow/wide door jamb小/大门套 | |||||||||||||||||||||||||
Car-fill factor 负载率 | Brake test 制动试验 | Car wall 内壁 | |||||||||||||||||||||||||
Infra-red screen nsor 红外光幕感应 | Fluorescent lighting 日光灯 | Car top 轿顶 | |||||||||||||||||||||||||
Glass balustrade 玻璃栏杆 | Helical gear type 斜齿轮 | Standalone 独立式的 | |||||||||||||||||||||||||
A start key switch 一个启动钥匙开关 | Upper and lower landings 上下踏板 | Buffer 缓冲器 | |||||||||||||||||||||||||
Hoistway lighting 井道照明 | Guide rails 导轨 | Toe guard 轿门护脚法 | |||||||||||||||||||||||||
Compensating rope 补偿绳 | Docking operation control 对接操作运行控制 | ||||||||||||||||||||||||||
Floors, load-bearing walls, columns, and beams 楼板、承重墙、柱和梁 | Elevator shaft 电梯井 | ||||||||||||||||||||||||||
Balance coefficient 平衡系数 | Flue exhaust shaft 烟囱井 | Linen chute 布草井，污衣槽 | |||||||||||||||||||||||||
Refu storage chamber 垃圾房 | Natural ventilated smoke vent system 自然排烟系统 | ||||||||||||||||||||||||||
Fire water storage 消防储水 | Automatic fire sprinkler system 自动喷水灭火系统 | ||||||||||||||||||||||||||
Fire hazard category: extra light hazard\ordinary hazard\extra high hazard 火灾危险等级：轻危、中危、严重危险级 | |||||||||||||||||||||||||||
Water mist spray system 水喷雾灭火系统 | Sprinkler system 喷淋系统 | Atrium 中庭 | |||||||||||||||||||||||||
Waik-in cold room 步入式冷库 | Dry pipe system 干式喷头 | Sauna room 干蒸房 | |||||||||||||||||||||||||
Sprinkler head lection 喷淋头基本选型 | Logistics area(with suspended ceiling)后勤区（有吊顶） | ||||||||||||||||||||||||||
Anti-freezing measures 防冻保温措施 | Combustible material 可燃物 | PBX operator room 话务员室 | |||||||||||||||||||||||||
Single type fire extinguisher or multi-type composite fire extinguisher单一类型灭火器或几种类型火灾的复合灭火器 | 孕妇喝红茶|||||||||||||||||||||||||||
Remote repeated panel 远程重复显示屏 | Fire safety bureau 消防部门 | Parlor 客厅 | |||||||||||||||||||||||||
Variable watt input taps 瓦数调节装置 | FOH and BOH 前场和后场 | Rir height 踏步高度 | |||||||||||||||||||||||||
Telephone duty office 电话值班室 | Boiler room 锅炉房 | Chiller room 制冷机房 | |||||||||||||||||||||||||
混凝土、砂浆、预制混凝土板、石板、砖瓷、石材、木材等的微孔。Pores of concrete, mortar, precast concrete slab, slate, brick tile, masonry, timber | |||||||||||||||||||||||||||
Zip/unzip 压缩/解压 | S电子商务论文选题方向kyline 天际线 | Gable (wall) 山墙 | |||||||||||||||||||||||||
Halogen down light/wall washer 洗墙灯 | Color temperature 色温 | ||||||||||||||||||||||||||
Project lamp, floodlight 投光灯 | |||||||||||||||||||||||||||
Kick-off 启动 | Shop drawings 施工图 | Mock-up room 样板房 | |||||||||||||||||||||||||
Prototype room 示范间 | Fire life safety 消防安全 | Conversion换牌 | |||||||||||||||||||||||||
Renovation 翻修 | Active conversion PIP 进行中的换牌酒店改进 | ||||||||||||||||||||||||||
Project journey 项目流程图 | Deliverables 提供的文件，可交付成果 | ||||||||||||||||||||||||||
Grand opening 正式开业 | Local design institute (LDI)当地设计院 | ||||||||||||||||||||||||||
Mechanical Electrical & Plumbing(MEP) engineer 机电工程师 | Laundry 洗衣房 | ||||||||||||||||||||||||||
Quantity surveyor/cost consultant 供料测量师/造价顾问 | Special consultant 专项顾问 | ||||||||||||||||||||||||||
Audio visual/communication/IT consultant 视听/通讯/信息技术顾问 | Acoustic 声学的 | ||||||||||||||||||||||||||
Building maintenance unit consultant 建筑维保设备顾问 | Water features 水景 | ||||||||||||||||||||||||||
Project delivery process 项目建设程序 | Stage deliverables 阶段报送文件 | ||||||||||||||||||||||||||
Interior designer 室内设计师 | Key milestones 关键时间点 | Operations tup 运营准备 | |||||||||||||||||||||||||
Extensive 广泛的，大量的 | Staged/partial openings 分阶段/部分开业 | ||||||||||||||||||||||||||
Operational efficiency 运营效率 | Building rvices & systems (BSS) 楼宇设备系统 | ||||||||||||||||||||||||||
Procurement 采购 | From inception to opening 从开始设计到开业 | ||||||||||||||||||||||||||
Compilation 编辑 | Energy efficiency and sustainability 高能效与可持续性 | ||||||||||||||||||||||||||
signage ['saɪnɪdʒ] 引导标识 | Design & project director (DPD) 设计和项目总监 | ||||||||||||||||||||||||||
Culminate 使结束；到绝顶；旨在实现 | Preferred consultant panels(PCPS) 优先顾问名单 | ||||||||||||||||||||||||||
Whilst [waɪlst] 同时，当……时 | Professional 专业人士 | F&B (food and beverage)餐饮 | |||||||||||||||||||||||||
Mandatory 受托者；强制的，命令的 | D&C (design and construction) 设计与建造 | ||||||||||||||||||||||||||
Manual 手册，指南，说明书 | 结果公平Liai with 和……合作 | Implementation 实施 | |||||||||||||||||||||||||
Foster 确保 | Ongoing 持续的，不间断的 | Timely submittal 及时提交 | |||||||||||||||||||||||||
Reproducible 可复制的 | In the event 如果 | It is noted that 需要注意…… | |||||||||||||||||||||||||
Construe 解释 | Integrity 完整 | ||||||||||||||||||||||||||
periodically [,pɪərɪ'ɒdɪkəlɪ] 定期地 | Outline 概述 | Duration date 期限 | |||||||||||||||||||||||||
Approval 审批 | Commissioning commencement 调试开始 | ||||||||||||||||||||||||||
Be incorporated into 纳入 | Slabs 楼板 | Masonry 石工（行业） | |||||||||||||||||||||||||
Layouts, working drawings, millwork details, specifications 平面图、施工图、固定家具细节、技术规范 | |||||||||||||||||||||||||||
Addendum drawings 追加图纸 | FF&E control books 家具、固定装置和设备要求手册 | ||||||||||||||||||||||||||
Conformity review 合规性审核 | Waive 放弃，搁置；be waived 被省略 | ||||||||||||||||||||||||||
Fitted-out 装修的；fit-out 装修 | An air conditioning fan coil in the bulkhead 隔墙中的空调风机盘管 | ||||||||||||||||||||||||||
Rir ['raɪzə] mock up 立管样品 | Benchmarking 标杆管理；基准性 | Electrical rvices 电气装置 | |||||||||||||||||||||||||
Accomplish 完成，满足 | On site 在现场 | Congruent areas 相关区域 | |||||||||||||||||||||||||
Jurisdiction 管辖权 | Acceptance protocol document 验收协议文件 | ||||||||||||||||||||||||||
HWTS 希尔顿全球技术服务 | Product improvement plan (“PIP”) 酒店改进计划 | ||||||||||||||||||||||||||
Brand narrative 品牌描述 | Area programme 面积分配方案 | Conceptual design 概念设计 | |||||||||||||||||||||||||
Room mix proposal 客房配比建议 | MUR checklist样板间检查表 | Tendering 招投标 | |||||||||||||||||||||||||
Defined 既定的 | HOH finished guidelines 后场装修指南 | ||||||||||||||||||||||||||
Existing structures 原有建筑 | Final completion/simulations 竣工/运营模拟 | ||||||||||||||||||||||||||
Substructure 地下结构 | Excavation 挖掘（工程） | Superstructure 上部/上层结构 | |||||||||||||||||||||||||
Pipework 主管道 | Wiring 电气管线 | Tiles 瓷砖 | |||||||||||||||||||||||||
Cabling and sprinklers 管线及喷淋（装置） | Handrail 栏杆 | Grouting 勾缝 | |||||||||||||||||||||||||
Skirting 踢脚线 | And the like 等 内蒙古自曝家丑 | Diversity 多样性 | |||||||||||||||||||||||||
Specialized 专业的；专门的 | Project manager 项目经理 | Landscape design 景观设计 | |||||||||||||||||||||||||
Façade consultant 幕墙设计顾问 | Exterior finishes 外墙饰面 | Illumination 照明 | |||||||||||||||||||||||||
Acoustic/AV design 声学/影音顾问 | Spatial planning 空间布局 | Keying systems 钥匙系统 | |||||||||||||||||||||||||
Plumbing and waste-disposal systems 给排水系统设计的工程院 | Estimator 评价 | ||||||||||||||||||||||||||
Onsite installation 现场安装 | Commissioning 调试 | Cold rooms 冷库 | |||||||||||||||||||||||||
Refrigerated trash room 低温废物间 | Loading dock equipment 装卸货区设备 | ||||||||||||||||||||||||||
F&B storerooms 餐饮储物间 | Buffet counter equipment 自助餐台设备 | ||||||||||||||||||||||||||
Pantries 配餐室（餐具室、食品区） | Objective and impartial link 客观及公正的联结点 | ||||||||||||||||||||||||||
Soft landscaping 软质景观 | Projecting 投影 | Teleconferencing 视频会议 | |||||||||||||||||||||||||
Mass transit 公共交通工具 | Ballroom 宴会厅 | Paging system 无线寻呼系统 | |||||||||||||||||||||||||
Monorail ['mɒnə(ʊ)reɪl]单轨客车 | On a macro-planning scale 在宏观规划层面上 | ||||||||||||||||||||||||||
Pedestrian walks 人行走道 | Renderings 效果图 | Color boards 材料色板 | |||||||||||||||||||||||||
General contractor 总承包商 | Image board 设计图展板 | Digital photographs 数码照片 | |||||||||||||||||||||||||
Audio visual systems 视听系统 | Positioning 布局 | Finalized 确认的 | |||||||||||||||||||||||||
Traffic flow systems 交通流动系统 | Cladding 幕墙 | Mock-ups 样板间 | |||||||||||||||||||||||||
Façade consultant 外立面顾问 | Service rir 管道竖井 | Fire retardant 阻燃性 | |||||||||||||||||||||||||
Emergency power backup 紧急电源 | Fire shutters and fire doors 防火卷帘门和消防门 | ||||||||||||||||||||||||||
Fire hydrant system 消防栓系统 | Egress ['iːgres] 出口，外出/使外出 | ||||||||||||||||||||||||||
Statutory approvals 法定批准 | Mounting boards 展板 | Linen storeroom 布草间 | |||||||||||||||||||||||||
Ferroconcrete 钢筋混凝土；钢骨水泥 | Hectare 公顷 | Pantry 茶水间 | |||||||||||||||||||||||||
Semi private areas/pors 半包房 | Refine 精炼，改善，使文雅 | Offt 抵消 | |||||||||||||||||||||||||
Locker room 衣帽间（同cloak room） | Buffer 缓冲区；缓冲器 | Plaza 广场；市场；购物中心 | |||||||||||||||||||||||||
Light/signage kiosk 路灯/标识亭 | Water basin 水池 | Clubhou 会所 | |||||||||||||||||||||||||
Lakeside promenade 沿湖步行道 | Delta water-garden 三角洲生态水花园 | ||||||||||||||||||||||||||
Valley greenway 山谷绿带 | Water-source park 水源花园 | ||||||||||||||||||||||||||
Landscape-themed corridor 景观主题廊道 | Recreation court 休闲场地 | Townhou 联排别墅 | |||||||||||||||||||||||||
Off-site buildings 相邻建筑 | Neighborhood convenience store 小区便利店 | ||||||||||||||||||||||||||
Greenhou 绿色建筑 | High-ri residential garden 多层/高层住宅花园 | ||||||||||||||||||||||||||
Entry plaza 入口广场 | Illustrative landscape plan 彩色景观总平面图 | ||||||||||||||||||||||||||
Earth berm 入口地形 | Central area enlargement plan 中心区放大平面 | ||||||||||||||||||||||||||
Feature walls 特色景墙 | Trellis 花架 | Unit 户型 | |||||||||||||||||||||||||
Focal planting element 焦点植栽景观 | Specimen tree 优型树；园景树；景观大树 | ||||||||||||||||||||||||||
Playground 活动场地 | Pavilion 凉亭 | Bench 座椅 | |||||||||||||||||||||||||
Layered plantings of trees, shrubs and ground covers 乔灌地被分层种植区 | |||||||||||||||||||||||||||
Edging curb 路缘石 | Skylight天窗 | Project fence 护坡围栏 | |||||||||||||||||||||||||
On-ground parking 地面停车位 | Wide mid-ri 宽景多层 | Birds-eye view 鸟瞰 | |||||||||||||||||||||||||
Perspective 透视图/观点/远景 | Design sketches 设计草图 | Landmark building 标地性建筑 | |||||||||||||||||||||||||
gazebo [gə'ziːbəʊ]眺望台，露台 | Drain channel 排水渠 | Signage pylon 标志塔 | |||||||||||||||||||||||||
Cascading [电] 级联v. 瀑布般落下；串联；传递信息 | Check dam 拦砂坝 | ||||||||||||||||||||||||||
Board walk 木板人行道 | Patio 露台；天井 | Fitness equipment 健身器材 | |||||||||||||||||||||||||
Inspection well 检查井 | Lamppost 灯柱 | Flowering tree 花卉类树木 | |||||||||||||||||||||||||
Granite 花岗岩 | Evergreen shrub 常绿灌木 | Decision point 交叉口 | |||||||||||||||||||||||||
Linear identity elements 线性标志元素 | Village site ID/wall 小区地接标志墙 | ||||||||||||||||||||||||||
kiosk ['kiːɒsk] 信息亭；凉亭；报摊；公共电话亭 | Elevation/ façade 立面 | Village gate identity 小区大门 | |||||||||||||||||||||||||
Pedestrian path marker 人行道标志牌 | Vehicle directional sign 机动车方向牌 | ||||||||||||||||||||||||||
Commercial terrace perspective 商业平台透视 | Built images 建成照片 | Waterfall study 跌水研究 | |||||||||||||||||||||||||
Electronically controlled gate 电子控制门 | Intermediate pool 中间池 | Schematic design /i/ 方案设计 | |||||||||||||||||||||||||
Waterfront steps 水岸台阶 | Opportunities & constraints diagram 机遇与限制分析图 | ||||||||||||||||||||||||||
Master plan 总体规划 | Metal sheet 金属板 | Resort district 度假区 | |||||||||||||||||||||||||
Interction 道路交叉口；十字路口 | Natural beauty自然美景 | Tourism district 旅游区 | |||||||||||||||||||||||||
Property line 建筑/用地红线 | Amenity 服务设施 | Yalong Bay 亚龙湾端午节作文结尾 | |||||||||||||||||||||||||
Weeping fig 垂叶榕 | Maximize views to the a 将面向海景的景观最大化 | ||||||||||||||||||||||||||
Architecture roof shape 建筑顶棚形式 | Infinity pool 无边水池 | Palm court 棕榈庭院 | |||||||||||||||||||||||||
Hotel lobby atrium ['eɪtrɪəm]酒店大堂中庭 | Trail 小路 | Panoramic view 全景 | |||||||||||||||||||||||||
Swimming poll courtyard 泳池庭院 | Mall 商场 | Institutes nearby 周边学院 | |||||||||||||||||||||||||
Neo Art Deco新装饰主义 | Academism 学院派 | Adjacent area 周边的区域 | |||||||||||||||||||||||||
Diagonal [daɪ'æg(ə)n(ə)l]walking path斜向步道 | Streamlined 流线型的，改进的，最新的 | ||||||||||||||||||||||||||
Symmetrical pattern 对称图案 | Interactive fountain 互动喷泉 | Maze garden 迷宫花园 | |||||||||||||||||||||||||
Waterscape, water feature 水景 | Gazebo [gə'ziːbəʊ] 景亭 | Fire pit 火坑 | |||||||||||||||||||||||||
Functional and simple, geometric & angular, modern and decorative 功能性和简洁性，几何感和机械式，现代感和装饰性 | |||||||||||||||||||||||||||
Arbor garden with vine 带爬藤的连廊架 | Ravine garden 溪谷花园 | Fence module 围墙标准段 | |||||||||||||||||||||||||
Sakura [sækurə]/gingko ['ɡɪŋkəʊ] /platanus orientalis/paulownia avenue 樱花/银杏/法桐/泡桐（中国桐）大道 | |||||||||||||||||||||||||||
Striped paving, integrated planting area, curved edge and bench facing commercial 条状铺地，整合的种植区，面向商业的曲线形座椅区 | |||||||||||||||||||||||||||
Colonnade and fence 廊架和围墙 | Demo area 示范区 | Overall plan 总图 | |||||||||||||||||||||||||
Planting pot ba 花钵的基座 | Grading plan 竖向图纸 | Sketchup model 模型效果 | |||||||||||||||||||||||||
Planting behind wall 墙后的种植 | Landscape axes 景观轴线 | Lower small weirs 降低的溢水口 | |||||||||||||||||||||||||
Outdoor café deck 室外咖啡座露台 | Water jet 喷水 | Boulevard 林荫大道；大街 | |||||||||||||||||||||||||
Green leisure landscape 绿化休闲景观带 | Public road 市政车行道 | Leaf, foliage 叶子 | |||||||||||||||||||||||||
Knot garden 结状花园 | Central natural& ecological park stripe 原生态中央带状公园 | ||||||||||||||||||||||||||
Pond room 水池花园 | Blue coast fountain plaza 蔚蓝海岸喷泉广场 | ||||||||||||||||||||||||||
Stream corridor 溪涧走廊 | Rervoir ['rezəvwɑ: (r)]水库 | Site 基地 | |||||||||||||||||||||||||
Buffer zone 代征绿地 | Foreground pond with featured trees 前景水池和特色树 | ||||||||||||||||||||||||||
Screening vegetation 屏障绿植 | Villa 别墅 | Landscape medium 绿化隔离带 | |||||||||||||||||||||||||
Pine tree hedge 松树篱 | Double pavilion at the lake 河道双亭 | ||||||||||||||||||||||||||
Contemporary Tudor inspired sculpture 有现代感都铎风格的雕塑 | Plaster ['plɑːstə] 石膏，，灰泥，膏药 | ||||||||||||||||||||||||||
Potential project sign 可能的项目标识牌位置 | Brick work 砌砖 | Botanic garden 植物园 | |||||||||||||||||||||||||
Bosque ['bɔskei] 灌木丛，树丛 | Belvedere ['belvɪdɪə]景观连廊, 观景楼，瞭望台 | ||||||||||||||||||||||||||
Existing rock hill 现有山林 | Timber board walk 木栈道 | Orchard garden 果园 | |||||||||||||||||||||||||
BBQ/picnic area 野餐烧烤区 | Lighting scheme 灯具布置方案 | ||||||||||||||||||||||||||
Adults’ fitness area 成人健身区 | Fruit-picking and arbor garden 水果采摘藤架花园 | ||||||||||||||||||||||||||
Ecological rain garden 生态雨水花园 | Gas cabinet pavilion 燃气调压柜亭 | ||||||||||||||||||||||||||
Mountain ridge overlook 山顶眺望平台 | Mountain hiking path 登山步道 | ||||||||||||||||||||||||||
Boardwalk deck and stairca 木栈道平台和楼梯 | Mahjong pavilion 麻将亭 | ||||||||||||||||||||||||||
Original site plan 原总平图 | Gothic style 哥特式风格 | ||||||||||||||||||||||||||
Rectangular courts 矩形的庭院 | Simple pole with multiple fixtures 带多个灯头的单个灯柱 | ||||||||||||||||||||||||||
Perimeter [pə'rɪmɪtə] 周长；周界 | Floodlight 泛光灯 | Prominent 突出的 | |||||||||||||||||||||||||
Rettlement issues 拆迁问题 | Incorporate 包含 | curvilinear [,kɜːvɪ'lɪnɪə]曲线的 | |||||||||||||||||||||||||
Drop-off plaza 停靠广场 | Precedent 先例，案例 | Cloister garden 回廊庭院 | |||||||||||||||||||||||||
Fire access 消防通道 | Curvilinear circulation corridor 流线形交通廊道 | ||||||||||||||||||||||||||
Shade tree 遮阴树 | Tall/medium/large/feature 高大的/中等大的/大型的/特色 | ||||||||||||||||||||||||||
Deciduous tree 落叶树 | Evergreen/foliage/ tree 常绿树；观叶树/阔叶树 | ||||||||||||||||||||||||||
Brand-leaved tree 阔叶树 | Flowering tree umbrella shape伞状开花树 | ||||||||||||||||||||||||||
Large canopy tree 大树冠乔木 | Fragrance tree 芬芳树 | Stair-face lighting 楼梯踏步照明 | |||||||||||||||||||||||||
Accent/specimen tree 点缀/特种树 | Subtle uplight 弱光上打灯 | Paving floor lighting 铺地照明 | |||||||||||||||||||||||||
Floor lights in terrace 平台上的铺地灯 | Planting bed 种植床 | Pole light 柱灯 | |||||||||||||||||||||||||
Recesd wall/step light 槽壁/步灯 | Bollard 矮柱灯 | Spot light 射灯 | |||||||||||||||||||||||||
Front elevation 正立面 | Floodlight inground mounted 泛光灯在地面安装 | ||||||||||||||||||||||||||
Section 断面 | Highlight 突出，加亮 | Perspective 透视面 | |||||||||||||||||||||||||
Pavilion detail 门庭细部 | Dining corner with tower 带钟楼的餐饮角 | ||||||||||||||||||||||||||
Roof plan 屋顶平面 | Interct 贯穿 | Trustworthy 值得信任的 | |||||||||||||||||||||||||
Freckles 雀斑 | Intrinsic 自身的 | Dark spots 黑点 | |||||||||||||||||||||||||
Cream 奶油，面霜，乳酪 | Regimen 养生之道 | Eyelid 眼睑 | |||||||||||||||||||||||||
Turkey neck 火鸡纹 | Miscellaneous [,mɪsə'leɪnɪəs]混杂的，各种各样的；多才多艺的 | ||||||||||||||||||||||||||
Mandarin国语；mandarins 汉语普通话 | Proprietary 所有权；所有人；所有的，专利的，私人拥有的 | ||||||||||||||||||||||||||
Daunting ['dɔntɪŋ] 使人畏惧的/气馁的/怯步的 | Nag 唠叨；老马；竞赛马；使烦恼；不断地唠叨 | ||||||||||||||||||||||||||
Heyday n. 全盛期int. 嘿！（表喜悦或惊奇等） | Coup n. 政变；妙计；出乎意料的行动；砰然的一击 n. (Coup)人名；(法)库普 | ||||||||||||||||||||||||||
Stainless steel equipment 全不锈钢设备 | Hydraulic(pneumatic) test 水压（气压）试验问题 | ||||||||||||||||||||||||||
Syllable 音节，讲话 | Briefing 介绍 | Security latch 防盗链 | |||||||||||||||||||||||||
Bathtub 浴缸 | Grab bub 安全扶手 | Drain 地漏 | |||||||||||||||||||||||||
Lark 云雀 | Volume 体 | Elevation 立面 | |||||||||||||||||||||||||
Sleet 下雨夹雪 | An ethylene ['eθɪliːn; -θ(ə)l-] plant乙烯厂 | ||||||||||||||||||||||||||
Turn-key 成套的 | Blurred 模糊不清的，被弄污的 | Substation 变电站 | |||||||||||||||||||||||||
Liaison [lɪ'eɪz(ə)n; -zɒn]联络，连音 | Receptacle 插座回路 | Designated 指定的 | |||||||||||||||||||||||||
各种形式的线条： | |||||||||||||||||||||||||||
Border lines 边框线 | Visible line 实线 | Invisible line 虚线 | |||||||||||||||||||||||||
Break lines 断裂线 | Phantom lines 假想线 | Section line 剖面线 | |||||||||||||||||||||||||
Center line 中心线 | Outgoing line 引出线 | Dimension line 尺寸线 | |||||||||||||||||||||||||
Telephone directory 电话号码本 | Limousine['lɪməziːn;]豪华轿车 | Limousine rvice 交通车服务 | |||||||||||||||||||||||||
Directory 目录；姓名地址录 | Job/construction site施工现场 | Chief engineer 总工程师 | |||||||||||||||||||||||||
Morning shift 早班 | Night shift 晚班 | Safety helmet 安全帽 | |||||||||||||||||||||||||
Prefabrication workshop 预制车间 | Welder 焊工 | Nameplate 铭牌 | |||||||||||||||||||||||||
Aforementioned 上述提及的 | Due 应付的 | Porte cochere 入口雨棚 | |||||||||||||||||||||||||
Tufted carpet area rug 簇绒地毯 | Upholster 装饰；用……布置 | Mini bars 迷你吧 | |||||||||||||||||||||||||
Color stamp concrete 彩色模压混凝土 | Soft drink machines 软饮料机 | ||||||||||||||||||||||||||
Critical path method (cpm)统筹法/关键路线方法 | Construction time schedule 施工进度表 | ||||||||||||||||||||||||||
本文发布于:2023-05-22 06:34:26，感谢您对本站的认可！
本文链接：https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/728785.html
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
