镇远英文导游词
【篇一:镇远导游词】
镇远导游词
各位游客:
大家好,欢迎来到贵州旅游,我是你们这次镇远之行的导游,小刘,旁边这位是我们的司机,蔡师傅,蔡师傅在条旅游线上有着多年的行车经验,所以大家的安全不用担心,我们将尽最大的努力让大家玩得开心,玩得尽兴。
现在我来介绍一下镇远的大体概况:
镇远县位于贵州省东缘,属中亚热带湿润气候区,年平均气温16.4℃,年降水量1093.3毫米,四季分明,气候温和。面积1878平方公里,人口近24万人,县城面积约6平方公里,常住人口近5万人,是一座历史悠久,环境优美的文明古城,是国家批准的黔东南州民族改革开放试验区所辖县市之一。
西藏几月份去最好镇远──中国历史文化名城,融儒、释,道三教文化内涵于一炉,国家级风景名胜区舞阳河,国家重点文物保护单位青龙洞古建筑群吸引了国内外大批游客观光、考察。全县对外开放旅游的历史文物名有200余处; 自然风光景观景点300余处;民族民俗文化风情点有3处。镇远旅游资源以其山川隽秀、风光秀丽、历史文化内涵深邃、侗族苗族等民俗风情别具风采,具有极高的科学研究和欣赏价值
镇远县城古城区建筑古色古香,舞阳河呈“s”型穿城而去,成就“九山抱一水,一水分两城”的山水奇观,史上曾名“太极古镇”。同时城依水建,水绕城流,沿河两岸有160处明清时期的文物古迹,因此获美名“东方威尼斯。?划龙船,乘画舫,镇远县城古城区近年
出现的胜景吸引了络绎不绝的省内外游客。从画面上我们可以看到,镇远是一个有着古香古色的水城,古巷道,古码头,古民居彰显着镇远的悠久历史文化。
在这古韵中,首先我给大家介绍一下祝圣桥。祝圣乔建于明朝洪武年间。说到这座桥,还和张三丰有关。据说,修这座桥的时候,给桥墩下脚就碰到了难题:河底淤泥太厚,挖不到底。是张三丰用豆腐变作石块做的桥墩。我们看到桥上有一座三层穿斗式,三重檐,八角攒尖,青筒瓦顶楼阁,名称“魁星阁”,又称“状元楼”其一幅是:“扫尽五溪烟,汉使浮搓
撑头出;劈天重驿路,缅人骑象过桥来。”这里的五溪烟指湘黔交界处的五条河流,烟借指战乱,这幅对联,既写出了镇远的悠久历史,有反映出镇远与中原及国外交往。 其次就是镇远青龙洞。青龙洞始建于明洪武21年(1388),至明嘉靖9年(1530)以来,青龙洞就是贵州著名的古迹,迄今已有600于年的历史。由青龙洞、紫阳书院、中元禅院、万寿宫、祝圣桥、莲花亭等六个部分组成,有单体建筑35座。集佛教、道教、儒家文化遗址于一山,错杂而不乱,有层次而又各自独立,是将建筑艺术、雕刻艺术与自然风光完美结合的艺术珍品,有“海上飞来”一洞天之美称。古建筑群坐落在镇远城东的中和山上。这里山势挺拔,峭壁悬崖。巨岩、洞穴和为一体。道、儒、佛三种宗教的寺庙群生就山腰,是中国不同宗教同生共长、和谐发展的典范和楷模。它背靠青山,面临绿水,贴壁临空,五步一楼,十步一阁,翘翼飞檐、雕梁画栋。这些古建筑依山因地,分别采用了“吊”、“借”、“附”、“嵌”、“筑”等多
种工艺,硬是在一段悬崖上筑出中元洞、紫阳洞、青龙洞、万寿宫等一片阁楼洞天。它气势雄伟、构思大胆、布局精巧。于1988年被列为全国重点文物保护单位。青龙洞是全国为数不多的儒道佛三教合一的典范之一。
重庆本科大学>走进鲁迅
镇远我们不得不说的还有是国家级重点文物保护单位和平村。和平村是抗日战争时期建立的国民政府军政部第二日军战俘收容所。当时这样的日军战俘收容所全国有两个,一个在西安,一个就在镇远。现在只有镇远的和平村得以完整地保存下来,显得弥足珍贵。在和平村,日本战俘受到了人性化的管理和教育,重拾了生活的信心和勇气。和平村因为战争而建,却名为“和平”,就是要告诉世人——人类永远需要和平!
好了,现在我们就下车去一看究竟吧!
【篇二:镇远导游词】
极笔画顺序 镇远导游词
小零食的做法 tour guide manuals of zhen yuan
考察线路:日月酒店—冲子口—何家大院—傅氏民宅—复兴巷—展览馆—大河关码头—老大桥—青龙洞古建筑群
the route: riyue hotel---chongzi mouth---he family grand courtyard---fu family resid
ence---fuxing lane---exhibition hall---daheguang port---laoda bridge---ancient buildings of green dragon cave
尊敬的各位领导、嘉宾:
ladies and gentlemen, distinguished guests:
欢迎大家来到中国历史文化名城——镇远。
welcome to one of chinas historical and cultural cities---zhenyuan.
首先给大家自我介绍一下:我是名城旅游公司的讲解员:xxx,非常荣幸能为各位讲解。
first of all, plea allow me to introduce mylf. i am ...., guide of tourism company of mingcheng. today, i am honored to guide you.
冲子口
chongzi mouth
太息是什么意思现在我们来到的就是镇远多条“歪门斜道”中的一条,称为“冲子口巷”,说到这儿,很多人都好奇,为什么要叫“歪门斜道”呢?now we come to one of the streets which are full of slanting doors and sloping roads in zhenyuan. this street is called chongzi mouth lane. as mentioning this, we may be curious and eager to know why the street is named slanting doors and sloping roads. is it really like that?
是因为镇远人心术不正吗?想要告诉大家的是:您可别想歪了,这个名字根我国道教的风水学说有着莫大的关系,比如说:在北京我们的四合院都是坐北朝南,门朝着正南方开,这是因为以南为尊,有财不漏白,避火灾之意。
is there something wrong with people in zhenyuan? i just want to tell you that the origin of name has something with the feng shui theory of taoism. say, we know that siheyuan (quadrangle courtyard) in beijing faces south with its door opening towards due south. that is the reason why south is regarded as dignity, which means to accumulate wealth and avoid the fire. 可是到了镇远,由于受到地势限制和多方文化影响,我们的民居虽然也是以南为尊,但它却是坐北朝着东南方向和西南方向开门,这样门一歪,道便斜,所以就被叫着歪门斜道。
with the principle of respect for south spread to zhenyuan, though people here also abide by it, the doors of residence rides southeast and southwest instead of due south, due to the limitations of geographical position and the influence of multiculture. so, we can e that if doors are opened, they em askew and the roads appear raked. this is the interesting phenomenon about slanting doors and sloping roads.
冲子口小巷两边多是深宅大院,筑有八至十米高的封火墙。墙体高大厚实,既是为了防火,不因一家起火而殃及邻居;又是为了防盗,使得小偷望门兴叹,更不致遭匪徒袭击;还可以防水,舞阳河水猛涨时,也不会漫进家门。所以说具有防水,防火,防盗的作用。
西伦敦大学
the two sides of chongzi mouth lane are mainly grand courtyards which are with eight to ten meters high walls. the walls are so high and solid that they can protect hous from fire, not becau one hou gets fire to bring
disaster to neighbors; they can preclude water from flooding the hous, even if wuyang river swells; they can guard against the thieves and make them realize it i
mpossible to enter the hous and prevent from the attack of gangsters. that
is to say, grand courtyards with high solid walls have many functions such as the above mentioned--- fireproof, waterproof, prevention of burglary.
何家大院
he family grand courtyard
现在我们看到的这家大院叫做——何家大院,系明代建筑。位于冲子口古巷道内,占地面积940平方米,建筑面积1500。前后两个院落,相传为明初镇远蛮夷长官司长官何惠的私宅。该院背依石屏山,座北面南,大门却开设在西南角上,大门处有单檐门罩,下有青石条门框(俗称石库门),为典型的高封火墙四合院。now we come to the courtyard called he family courtyard, dating back to ming dynasty. situated in the chongzi mouth lane, it covers an area of 940 square meters, construction area of 1500 square meters. it has two yards. it is said that it belonged to he hui originally, who was the local law officer of managing the minority groups in zhenyuan in the early
打鼾的自我治疗ming dynasty. in other words, it is his private residence. we can e the grand courtyard was built at the back of shiping moutain, facing south, but its entrance door was t in the