少年易老学难成下一句是什么
自责内疚的句子浅析《九歌·山鬼》中的动、植物意象英译个人特长怎么写比较好
《九歌·山鬼》是战国时代楚国的祭祀乐歌，它们赞颂山川，记述了当时楚国的社会生活和自然风貌。《山鬼》一诗中有不少动植物意象，下面笔者就根据原诗加以解释和翻译，并通过联想与想象将这些动植物描绘成灵动的形象，使其与诗人思想情感产生共鸣，进而提升翻译的艺术性和可读性。
朗诵配乐纯音乐正月初八 英译:The female mountains-gods' work( s)。 1。 ①这些女山神的作品The work of the female mountain-gods。 The women of the mountains have created a lot of artistic works。 ②作品的工夫(work)。 They have crafted beautiful works。 3。 ①诗的工夫The work of poems。 The poet has spent most of his life in composing poetry。 ②年龄I'm now a young man。。。。。。。 ③年老I am old。4。灵魂/心灵In spirits( ----) the soul/heart。 The spirits of the heart are young。 5。/鼓动者You're an insidious one。 You've been ducing me。 6。这座山峰的景色This mountains view。 7。作为你的礼物As a prent to you。 8。整个的意义The whole meaning。 9。在他身上It's all there。【参考译文】《Mountain Goddess》山神呀！你凭着什么来招引我？依照谁的姿容？当初黄帝见到你之后，
又登上云车，朝着西北方向巡视。当你迎接我的时候，你身披着薜荔树的花纹罗裙，驾着白鹿拉的雪白的车子，来到我面前，整个世界显得格外幽美恬静。这不仅是因为你是美丽的，更主要是因为你具有让人敬畏的能力。你高大的身躯令人敬仰；你头戴花环的形象，使人尊敬；你声音如同黄钟，不绝如缕。尽管这样，我还是被你迷住了，但是，我确实不愿意看到这一切。于是，我拿起弓箭，心里对你说：“追赶我吧，前面没有路了，太阳快要落山了。”你却回答我说：“我这是在招引你。”我看你的长相本来很奇特，又带着那么奇异的香气，实在有点儿害怕，就勉强追逐了你一程。然而你却并没有因此停留，也没有返回，径直地向北而去。我再次拿起弓箭，正要射击你，你却来到我面前，非常惊讶地问道：“请问你是谁？我所渴望得到的是什么？”于是我就告诉了你我的姓名，并且询问你所追求的东西。你说：“在松树间寻觅四只小鹿的影踪，是我一生中所要达到的目标。”于是我就带着你向北走去。当你发现已经不能再跟随我了，又返回我身边来。你告诉我说：“山路已经变得坎坷崎岖，盘旋弯曲，太阳已经西斜，余晖从山背后落下。”我对你说：“我愿意把我的名字放在你嘴里，让你吃掉。你不肯吃。我才勉强地追了你一段路，没想到你竟然返回了。”从此以后，我们互相不知道对方的情况。玉林旅游景点>相思血泪抛红豆
