光纤生产常用词英汉对照
第一篇：光纤生产常用词英汉对照
光纤生产常用词英汉对照
cable: 光缆fiber: 光纤jumper: 跳线
pigtail: 猪尾线jacket: 外皮kevlar: 纤维毛/毛毛buffer: 缓冲层coating: 保护层cladding: 覆层
core: 光纤核心fanout: 穿套管分叉fanout tube: 分叉套管 breakout: 撕开分叉zipcord/ZIP: 双排线single-mode: 单模(SM)multi-mode: 多模(MM)simplex: 单条单光纤duplex: 单条双光纤 heat shrink: 热缩管terminate: 端接fiberless tube: 无纤套管 strip: 去皮epoxy: 胶水film: 打磨纸
polish: 打磨asmbly: 装配component: 配件
crimp ferrule: 金属环label: 标签connector: 连接器(端子)ferrule: 插芯body: 基体spring: 弹簧
boot: 脚套dust cap: 防尘帽clip: 卡簧/AB扣
Velcro: 魔术贴housing: 外壳package: 包装
Endface: 端面inspect: 检查description: 描述 Adapter: 适配器attenuator: 衰减器coupling nut 连接螺母 Retaining ring 卡环Plug: 插头（公端）Receptacle:插座（母端）production line: 生产线Procedure: 程序wavelength: 波长work order: 工作订单(WO)Quality: 质量quantity: 数量sample: 样品Slurry: 打磨液C1C: 原材料C1F: 成品 C1M: 待处理C1R: 待检查CFS: 车间仓库
Inrtion loss: 插损(IL)return loss: 回损(RL)routing sheet: 英文操作指引 Work instruction: 中英文对照操作指引(WI)PC(physical contact): 直接接触 SPC(supper physical contact): 超级直接接触
UPC(ultra physical contact): 顶级直接接触
APC(angel physical contact): 角度直接接触(一般8度到10度)
常见单位
Kilogram :千克/公斤(kg)Micron: 微米(um)Meter :米(m)
Millimeter：毫米(mm)Feet:英尺(ft)Inch：英寸(in)Pound：磅(lb)Water:水
常见单位换算feet= 12inch= 0.3048m1 inch= 25.4mm = 0.08333feetm= 3.28 feet= 1000mm = 1000000um1 lb= 0.4536kg= 453.6g
常见颜色：
Blue：蓝色Orange：橙色Green：绿色Brown：棕色
Slate：灰色White：白色Red：红色Black：黑色
Violet：紫色Aqua：水色Ro：玫瑰红Beige：米色
第二篇：英汉对照
autozero
自稳零 ： 自动归零模式
application [,æpli'keiʃən]
n.应用；申请；应用程序；敷用
time drive
时间驱动
彩陶制作scan [skæn]
云谷景区n.扫描；浏览；审视；细看
conc
n.浓度；adj.浓缩的（等于concentrated）
inst
安装；设置；
autosave ['ɔ:təuiv]
v.自动保存
Sample info
样品信息 ；采样信息
identity [ai'dentəti]
n.身份；特性；代号
ordinate ['ɔ:dinət,-neit]
n.纵座标；[数]纵线
baline correction
基线校正
curve [k网名女生简单气质ə:v]
青轴声音大吗n.曲线；曲线图表；曲线拟合；曲线类型
intercept [,intə'pt]
vt.拦截；截断；窃听n.拦截；[数]截距；
number of revolution
拉头发[机] 旋转次数；转数；重复测定次数
respon [ri'spɔns]
n.响应；反应；回答
u exipedition calibration
利用已存的标准曲线
enter calibration edit
修改、校准标准曲线
recalibration[ri'kæli'breʃən]
n.[仪] 再校准；重新校准已存标准曲线
四世同堂读后感output ['autput, ,aut'put]
n.输出，输出量；产量；出产
number of samples to average
样本数取平均数
replace [ri'pleis]
前列腺炎的危害
vt.取代，代替；替换，更换；
delete [di'li:t]
vt.删除
第三篇：英汉对照导游词
长白山北坡导游词
女士们、先生们 你们好 Ladies and gentlemen , good morning!欢迎您来到吉林省长白山国家级自然保护区旅游观光 welcome to Changbai Mountain Natural Rerve in jilin province我是这里的导游员 As your guide非常高兴能有机会陪同各位一道参观游览长白山it‟s my pleasure to visit Changbai Mountian with you 我愿意竭诚为您服务 衷心祝您旅行愉快 I‟m willing to provide good rvice for you with sincerity and wish everyone has a good time here!敬爱的邓小平游览长白山后说 ‚不登长白山终生遗憾Our respected leader Deng Xiaoping , after visiting Changbai Mountain , said that it would be a lifetime regret without climbing the Changbai Mountain ‛是的我想诸位今天游览长白山后会有更加深刻的体会 .Indeed, I believe all of you will have more impressive experience after the visit 长白山将是您生态旅游、回归自然的首选旅游胜地。It will be your first choice of ecotourism and to return to nature. 现在大家跟我来到的是长白山北坡山门后 Now, we at the gate of the north slope of Changbai Mountain.朋友们 您现在已进入了举世闻名的长白山国家级自然保护区My friends , you have entered in the world-renowned Changbai Mountain National Nature Rerve 我现在简单地向大家介绍一下长白山保护区的情况。Let me give you a brief introduction of the rerve 长白山自然保护区建立于1960年 Chan
gbai Mountain Natural Rerve was founded in 1960 ,1980年加入国际人与生物圈保护区网 被列为世界自然保留地 1986年被列为国家级森林与野生动物类型的自然保护区 2007年5月经国家旅游局正式批准为国家5A级旅游景区 2009年8月经国家地质遗址保护领导小组批准 授予长白山国家地质公园资格。2009年11月 长白山入选‘中国十大休闲胜地’ 界限分明的垂直植被景观带。It was included into the World Network of Biosphere Rerve and listed as the world Natural Rerve in 1980,and as the National Forest and wild life Protection Administration as the National 5 class-A tourist attraction in May ,2007 and by Natural Geological Relics Protection Leading Group to confer it as the National Geological Park in August ,2009,.In November of 2009, |Changbai Mountain was lected as “China „s top leisure resort”
国际时事新闻
