翻译1：经常做运动会提高人的自信
错误的句子：新生儿嗓子呼噜呼噜的怎么回事Exerciregularlycanrione'sconfidence.
错误1Exerci如果这里是动词，应该用动名词，如果是名词，不能用副词修饰
错误2ri不及物动词
正确的句子：Regularexercicanincreaone'slf-confidence.
句子结构：主语+及物动词+宾语(confidence)
可以用定语从句扩充：
Participatinginsportsfrequentlycanboostpeople'sconfidence,whichisimportantnotonlytotheyouthbutalsototheelderly.
春节日历注：不可以说“regulardoingexerci”，因为形容词regular不可以修饰doing
中文：经常参加体育活动能够提高人们的自信心，这不但对年轻人而且对老人很重要。
翻译2：教学的质量对学生成绩有很大的影响。
错误的句子：Teachingqualitiesareimportanttostudentsimproveacademicperformance
错误1quality表示质量的时候不可数
错误2to是介词，后面不用加句子
正确的句子：Thequalityofteachingcanmakeahugedifferencetostudents’academicperformance.
句子结构：主谓宾
也可以用并列句拓展
Thequalityofteachingcanmakeahugedifferencetostudents’academicperformance.andtherefore,parentsprefertochooprestigiousschoolsforchildren.
中文：教学的质量被认为是决定学生成绩的关键，因此，家长喜欢为孩子选择名校。
翻译3：家长和老师应该努力去减少小孩看电视的时间。
错误的句子：parentsandteachersshoulddotheireffortstocurbthetimeofwatchingTVonchildr
en.
错误1makeaneffortto固定表达
错误2curb一般是抑制某种行为，而不是接time.
错误3“watchingTVonchildren”也不通。
正确的句子：parentsandteachersshouldmakeanefforttolimitchildren’sscreentime.
句子结构：主语（parentsandteachers）+及物动词(make)+宾语(effort)
拓展的句子：Parentsandteachersshouldmakeanefforttolimitchildren'sscreentime,therebyprotectingchildren'yesightandencouragethemtodomoreout-dooractivities.
错误：protecting和encourage不对称
正确的句子：Parentsandteachersshouldmakeanefforttolimitchildren'sscreentime,therebyprotectingchildren'yesightandencouragingthemtodomoreoutdooractivities.
注：这句话的分词最好不要改成定语从句，因为前面不知道是修饰“screentime”还是“limitscreentime”
中文：家长和老师应该努力去减少孩子看电视的时间，这样会保护孩子的视力，鼓励他们做户外运动。
翻译4：经济的下滑（economicslowdown）导致失业率的上升
错误的句子：Economicslowdownmadetheclimbingunemploymentrate.
睡不着觉的小妙招错误1不要用过去时
错误2用不定冠词好一点，因为正在上升的失业率一般不可能是唯一的。
正确的句子：Economicslowdownhasledtoaclimbingunemploymentrate.
句子结构：主语+及物动词+宾语
拓展的句子：Economicslowdownhasledtoaclimbingunemploymentrate,inviewofthefactthatemployersarereluctanttorecruitnewemployeessoastocutoverhead.
错误：可能产生歧义，”recruitnewemployees”是雇佣，“reluctanttorecruitnewemployees”是不愿意雇用。到底是哪个事情导致“跑的英语怎么说cutoverhead”?
正确的句子：Economicslowdownhasledtoaclimbingunemploymentratebecauemployersintendtocutoverheadsandrefutorecruitnewemployees.
中文：经济下滑已经导致失业率上升，因为雇主打算裁员而且拒绝雇用新员工。
另外一个豆瓣的学生写的句子也不错，我发出来：
家的词语Economicslowdownhasledtoaclimbingunemploymentrate,aspeoplebalkatstartingupnewbusinessandanumberofgiantcompaniesdownsizetheirworkforce.
中文：经济下滑已经导致失业率上升，因为人们对开展新失业犹豫不决，而且很多大公司裁员。
翻译5：经济的发展需要年轻的劳动者
错误的句子：Theeconomicdevelopmentrequiresagreatnumberoffreshworkingforces
错误1workingforce没有这个表达
正确的句子：Acountry'conomicdevelopmentreliesonasupplyofyoungworkers
句子结构：
风沙地貌
主语+及物动词+宾语
也可以用分句扩充，“theproblemisthat”是表语从句
Acountry'conomicdevelopmentreliesonasupplyofyoungworkers,buttheproblemisthattheagingsocietyhasanadverimpactonthelabourforce.
中文：一个国家的经济发展依靠一定量的年轻劳动力，但是问题是老龄化的社会对劳动力有负面影响。
翻译6：工作很多的人没有时间去休息电影我的姐姐
错误的句子：Peopledowithheavyworkloadcannothaveadequatetimestorestandrechargebatteries
错误1do不知道功能是干嘛的。
错误2time不可数
错误5cannot是表示不可能，这里应该是donot
正确的句子：Peoplewithaheavyworkloaddonothaveadequatetimetorest
句子结构：主语+及物动词+宾语，“torestandrechargebatteries”不定式充当time的后置定语也可以用定语从句扩充
Peoplewithaheavyworkloaddonothaveadequatetimetorest,whichcanbeharmfultotheirfitness.
中文：工作很多的人没有足够的时间去休息和充电，这样对他们的健康有害。
翻译7:在中国，很多学生晚上都要自习
蓝莓面包
错误的句子：LargenumberofstudentsinChinahavetostudyatnight.
错误1“alargenumberof”固定搭配
正确的句子：AlargenumberofstudentsinChinahavetodolf-studyatnight.
