英⽂寄语
英⽂寄语集锦
Where there is a will, there is a way.
有志者，事竟成。
Nothing is too difficult, if you put your heart into it.
世上⽆难事，只怕有⼼⼈。
As every thread of gold is valuable, so every moment of time.
⼀⼨光阴⼀⼨⾦。
All things in their being are good for something.
天⽣我才必有⽤。
There is nothing permanent except change.
唯有变化才是永恒的。
A crooked stick will have a crooked shadow.
⾝不正，影必斜。
Wisdom is to the mind what health is to the body.
知识之于⼼灵正如健康之于⾝体。
A word once spoken cannot be taken back even by a team of four hors.
⼀⾔既出，驷马难追。
Very often a change of lf is needed more than a change of scene.
改变⾃⼰往往⽐改变环境更为需要。
A man is not old as long as he is eking something. A man is not old until regrets take the place of dreams. 只要⼀个⼈还有所追求，他就没有⽼。直到后悔取代了梦想，⼀个⼈才算⽼。
Better an egg today than a hen tomorrow.
今⽇⼀只蛋，胜过明天⼀只鸡。
There is no friend so faithful as a good book.
最忠实的朋友莫过于⼀本好书。
Brevity is the soul of wit.
⾔贵简。
Deliberate slowly, execute promptly.
谋虑要慢，⾏动要快。
Friendship cannot stand always on one side.
友谊是双⽅的事。
One tree does not make a forest.
独⽊不成林。
Barking dogs don't bite.
吠狗不咬⼈。
What is done by night appears by day.
若要⼈不知，除⾮已莫为。
It's never too late to mend.
改过不嫌晚。
Man propos, God dispos.
谋事在⼈，成事在天。
Running water does not get stale; a door-hinge is never worm-eaten.
流⽔不腐，户枢不蠹。
Sweep before your own door.
正⼈先正已。
A hero is nothing but a product of his time.
时势造英雄。
It is better to trust to valour than to luck.
靠运⽓不如靠勇⽓。
Ignorance is the mother of impudence.
⽆知是鲁莽之源。
One careless move may lo the whole game.
⼀步不慎，满盘皆输。
Words are like bees, they have honey and a sting.
⾔语象蜜蜂，有蜜也有刺。
It's only the idle will be tired.
只有闲⼈才会感到疲倦。
There are two tragedies in life. One is to lo your heart's desire, the other is to gain it. 失去⼼中所欲的和得到⼼中所欲的，是⼈⽣的两⼤悲剧。
Strong in action, gentle in method.
⾏动要坚强，⽅式要温和。
He who mistrusts most should be trusted least.
最不信任别⼈的⼈最不应该得到信任。
Idleness is the root of all evils.
懒惰是万恶之源。
Diligence redeems stupidity.
勤能补拙。
Beware beginning.
以谨慎开始。
A friend in need is a friend indeed.
患难见真情。
Strike the iron while it is hot.
趁热打铁。
It takes two to make a quarrel.
⼀个巴掌拍不响。
When shepherds quarrel, the wolf has a winning game. 鹬蚌相争，渔翁得利。
A single spark can start a prairie fire.
星星之⽕，可以燎原。
One's sin will find one out.
坏事终归要败露。
A good name is better than riches.
声誉胜于财富。
Haste trips over its own heels.
忙易出错。
A watched pot never boils.
⼼急喝不了热粥。
The greater the man, the more restrained his anger.
⼈越伟⼤，越能克制怒⽕。
Speech is the image of actions.
语⾔是⾏动的反映。
Better the devil you know than the devil you don't know. 明枪易躲，暗箭难防。
Each man is the architect of his own fate.
每个⼈都是⾃⼰命运的建筑师。
Birds of a feather flock together.
物以类聚，⼈以群分。
Talents come from diligence, and knowledge is gained by accumulation.
天才在于勤奋，知识在于积累。
An open enemy is better than a hollow friend.
宁有公开的敌⼈，不要虚伪的朋友。
A still tongue makes a wi head.
沉默者有智慧。
It is but a step from the sublime to the ridiculous.
从崇⾼到荒谬只有⼀步之遥。
Ordinary people think merely of how they will spend time, a man of intellect tries to u it. 常⼈只想如何消磨时间，智者则努⼒利⽤时间。
Anger begins with folly, and ends in repentance.
愤怒以愚蠢开始，以后悔告终。
All lay load on the willing hor.
⼈善被⼈欺，马善被⼈骑。
He who commences many things finishes but a few.
样样都搞，完成者少。
Courage and resolution are the spirit and soul of virtue.
勇⽓和坚定是美德的精神与灵魂。
Fish begins to stink at the head.
上梁不正下梁歪。
First come, first rved.
先来先招待。
Easy come, easy go.
来得容易去得快。
More haste, less speed.
欲速则不达。
No pains, no gains.
不劳⽆获。
Nothing venture, nothing gain.
不⼊虎⽳，焉得虎⼦。
Once bit, twice shy.
⼀朝被蛇咬，⼗年怕草绳。
Out of sight, out of mind.
眼不见，⼼不烦。
Well fed, well bred.
⾐⾷⾜⽽后知廉耻。
In for a penny, in for a pound.
⼀不作，⼆不休。
A brave man risks his life, but not his conscience.
勇敢的⼈可⽤⽣命冒险，但不以良⼼冒险。
It is not the fine coat that makes the gentleman.
使⼈成为君⼦的并不是讲究的⾐着。
Pride hurts, modesty benefits.
满招损，谦受益。
A man who fears suffering is already suffering from what he fears. 害怕痛苦的⼈其实已经在承受他所害怕的痛苦了。
Adversity is a good disciple.
逆境是锻炼⼈的最好场所。
Art is long, life is short.
⼈⽣有涯艺⽆涯。
Well begun, half done.
好的开始是成功的⼀半。
You can't eat your cake and have it also.
世事两难全。
Calamity is man's true touchstone.
患难是⼈的试⾦⽯。
Who keeps company with the wolf will learn to howl.
近墨者⿊。
Constant dropping wears away a stone.
滴⽔穿⽯。
The supreme happiness of life is the conviction that we are loved. ⽣活中最⼤的幸福是坚信有⼈爱我们。
The first step is as good as half over.
第⼀步是最关键的⼀步。
You never know your luck.
命运好坏不由⼰。
Sow nothing, reap nothing.
春不播，秋不收。
The wealth of the mind is the only wealth.
精神的财富是唯⼀的财富。
