橱柜常用品名中英文对照表
中文 英文
地柜 Ba Cabinet
单门地柜 Ba Cabinet 1D
双门地柜 Ba Cabinet 2D
左开单门地柜 Ba Cabinet 1D/L
右开单门地柜 Ba Cabinet 1D/R
双抽地柜 Ba w/2 Drawer
吊柜 Wall Cabinet
单门吊柜 Wall Cabinet 1D
双门吊柜 Wall Cabinet 2D
左开单门吊柜 Wall Cabinet 1D/L
右开单门吊柜 Wall Cabinet 1D/R
开放式吊柜 Wall Open Shelf
盲柜 Blind Coner Cabinet
转角左开单门带抽盲柜 Ba Blind Coner 1D/L with drawer
转角右开单门带抽盲柜 Ba Blind Coner 1D/R with drawer
转角左开单门盲柜 Ba Blind Coner 1D/L
转角右开单门盲柜 Ba Blind Coner 1D/R
转角地柜 Ba Coner
高柜 Tall Kitchen
装饰门板 Decorative Door
隔板 Filler
层板 shelf
门板 Door
柜身板 box panel
背板 back panel
后挡板 back stile
踢脚线 toe nocl
浴室柜 BathRoom
书柜 Book
酒柜 wine cellar
抽屉柜 drawer
左开单门抽屉柜 drawer 1D/L
右开单门抽屉柜 drawer 1D/R
3抽屉柜 3 drawer
标签 label
纸箱 carton
木箱 wood box
拆装 knock-down packing
组装 asmbled packing
铰链 hinge
导轨 glide
拉篮 basket
拉手 handle
星盆 sink
水龙头 tap
配件 ACCESSORY
家具五金英文术语
直臂:full overlay 中曲:half overlay 大曲:int
杯孔距:drilling distance 底座:plate 弹黄片:spring piece
型号:model 铰杯直径: cup diameter 适用门厚度:thickness of the door
侧板:side panel 开启度opening 铁镀镍: nickel_plated 说明:specification
配件:fitting 锌合金:zinc alloy 订货编号:item no. 高度:height
安装底座高度:plate height 安装底座:mounting plate 类型:type
铝门框:aluminium frame 侧板所需盖位:door overlay. 面盖:face plate
圆盖:circle plate 方盖: quadrate plate 塑料:plastic
气弹簧:gaspress stay 机械支撑:braking arm cabinet hinge
金黄色:GP 银色:PC 沙金色:SN 黑色:BK 沙钢色:BSN 珍珠色:DN
易装型教练:clip_on hinges 厚门铰链: hinges for thick door 一段力:one way
角度铰链:hinges for corner cabinets 门板:door 二段力:two way
玻璃门铰链:glass door hinges 自开式:tip_on hinges 前后调节:front adjustment
垂直调节:vertical adjustment 调节螺丝:adjust screw
颜色代号:color’s code 锌合金拉手:zn_alloy handle ,暗拉拉手:invisible handle
衣钩配件:bolt catch 古典拉手:classical handle 水晶拉手:crystal handle
陶瓷拉手:ceramic handle 脚轮:castor 脚垫:mat 门吸:door stopper
连接件:connecting fittings 缓冲:buffering 暗藏合页:concealed hinge
表面处理:finish 拉丝:nickel satin 古铜:bronze 银:chrome ,silver 棕:brown
镍:nickel 光银/金: polishing silver/gold 快装:fast installation 铁:lron
珍珠:pearl 玻璃夹:glass clamp 层板托:connecting /board support
蓝锌:blue zinc 铁杆:lron bolf 尼龙:nylon 彩锌:color zinc 应用:application
规格:size 冷轧钢板 :work hardened cold rolled steel 安装间隙:installation gap
国际标准孔位:international standard bore 承重:bearing weight 液压:hydraulic
宽度:width 六滑到滚动原理:rolling theory of 6_slide
Our trade is conducted on the basis of equality.
我们是在平等的基础上进行贸易。
Trade in general is improving.
贸易情况正在好转。
We trade with people in all countries on the basis of equality and mutual benefit.
我们在平等互利的基础上和各国人民进行贸易。
直臂:full overlay 中曲:half overlay 大曲:int
杯孔距:drilling distance 底座:plate 弹黄片:spring piece
型号:model 铰杯直径: cup diameter 适用门厚度:thickness of the door
侧板:side panel 开启度opening 铁镀镍: nickel_plated 说明:specification
配件:fitting 锌合金:zinc alloy 订货编号:item no. 高度:height
安装底座高度:plate height 安装底座:mounting plate 类型:type
铝门框:aluminium frame 侧板所需盖位:door overlay. 面盖:face plate
圆盖:circle plate 方盖: quadrate plate 塑料:plastic
气弹簧:gaspress stay 机械支撑:braking arm cabinet hinge
金黄色:GP 银色:PC 沙金色:SN 黑色:BK 沙钢色:BSN 珍珠色:DN
易装型教练:clip_on hinges 厚门铰链: hinges for thick door 一段力:one way
角度铰链:hinges for corner cabinets 门板:door 二段力:two way
玻璃门铰链:glass door hinges 自开式:tip_on hinges 前后调节:front adjustment
垂直调节:vertical adjustment 调节螺丝:adjust screw
颜色代号:color’s code 锌合金拉手:zn_alloy handle ,暗拉拉手:invisible handle
衣钩配件:bolt catch 古典拉手:classical handle 水晶拉手:crystal handle
陶瓷拉手:ceramic handle 脚轮:castor 脚垫:mat 门吸:door stopper
连接件:connecting fittings 缓冲:buffering 暗藏合页:concealed hinge
表面处理:finish 拉丝:nickel satin 古铜:bronze 银:chrome ,silver 棕:brown
镍:nickel 光银/金: polishing silver/gold 快装:fast installation 铁:lron
珍珠:pearl 玻璃夹:glass clamp 层板托:connecting /board support
蓝锌:blue zinc 铁杆:lron bolf 尼龙:nylon 彩锌:color zinc 应用:application
规格:size 冷轧钢板 :work hardened cold rolled steel 安装间隙:installation gap
国际标准孔位:international standard bore 承重:bearing weight 液压:hydraulic
宽度:width 六滑到滚动原理:rolling theory of 6_slide
Our trade is conducted on the basis of equality.
我们是在平等的基础上进行贸易。
Trade in general is improving.
贸易情况正在好转。
We trade with people in all countries on the basis of equality and mutual benefit.
我们在平等互利的基础上和各国人民进行贸易。
(1)家具种类
家具种类
A
Adjustable bed 可调床
Air bed 气床
Anti-slip strip for stairs (儿童床)防滑楼梯打击扶手
Antique furniture 古式家具
Antique reproduction furniture 仿古家具
Armchair 扶手椅
B
Baby crib 婴儿床
Backless wall-unit 不设背板的壁橱
Bamboo furniture 竹家具
Banqueting chair 宴会椅
Barstool 吧椅
Bathroom accessories 浴室配套装置
Bathroom combination 浴室组合柜
Bathroom consoles 浴室多用架
Bathroom furniture 浴室家具
Bathroom vanity 浴室盥洗台
Batten door 板条门
Bed ba床架,床套
Bed ba t 成套床架
Bedroom suite 卧室系列家具
Bedstead 床架
Bentwood furniture 曲木家具
Beside table 床头柜
Birch door 桦木门
Board-room and conference table 会议桌
Bookca 书柜
Bookshelf 书架
Built-in kitchen 配套厨房家具
Bunk 双层床
Bunk bed 双层床
C
Cabin bed 儿童多功能床
Cabin furniture for ships 船用家具
Canopy bed 带天篷的床,四柱床
CD-video storage cabinet边 音响组合柜
Chair with castors 脚轮椅
Changing table 可调桌
Chest of drawers 多屉橱柜
Child cot 童床
Children’s bed 儿童床
Children’s bedroom suite 儿童卧房系列家具
Children’s chair 儿童椅
CKD(complete knock down) 整体拆装式家具
Clothes rail 挂衣杆
Cocktail cabinet 吧柜,酒柜
Cocktail table 鸡尾酒桌
Coffee table 茶几,咖啡桌
Combine-unit 组合柜
Composite furniture 复合家具
Console 小桌
Console table (装在墙上的)蜗形腿台桌
Contract furniture 订做家具,承建家具
Contract programmes 订做家具
Corner sofa suite 拐角扶杆
Cot 童床(婴儿床)
Couch 长沙发椅
Cupboard 橱柜
Cupboard wall unit for flat 套房衣柜
Curtain 窗帘,挂帘
Customized furniture 订做家具
D
Decorative lighting 装饰灯具
Dining room furniture 餐厅家具
Dining room t 起居室配套家具
Dining table 餐桌
Divan 长沙发,沙发床
Dividing wall and fitted wall unit 隔墙板及系列
DIY furniture 自装式家具
Double-bed 双人床
Double function sofa-bed 双人沙发床
Double sided mirror 双面镜
Draughtsman chair 吧椅
Drawer 抽屉
Dressing table 梳妆台
E
Easy chair 轻便椅
End table 茶几
Entrance hall furniture 门厅家具
Exterior door户外门
F
Filing cabinet 文件柜
Fireplace壁炉
Fitment 固定家具
Fitting 家居用品
Flap 翻门
Flower stand 花架