Les vacances la campagne
Pierre a 25 ans. Il travaille dans une grande usine d’autos. Il est ingnieur. Il vient de rentrer de chez s grands-parents qui habitent la campagne. Le mois dernier, Pierre a eu deux maines de congs. Il a pass s vacances la campagne avec son amie. Ses grands-parents ont wps怎么做目录
une trs belle maison dans un village. Prs de la maison, il y a une rivire. Comme Pierre aime bien nager, il y a beaucoup nag. Mais son amie ne sait pas nager. Il lui a appris nager dans la rivire. Elle en est trs contente. Il y a beaucoup de poissons dans cette rivire.
Dans le village de s grands-parents, Pierre et son amie ont rencontr beaucoup de jeunes paysans de leur ge, ils sont trs sympathiques et trs joyeux. Ces jeunes leur ont appris beaucoup de chos qu’ils n’ont pas connues. Pierre et son amie ont appris travailler comme les paysans. Ils ont appris planter le riz, les lgumes et les fruits. Autrefois, leurs grands-parents ont lev beaucoup de moutons et de bufs. A l’ge de 70 ans, ils ne peuvent plus les lever. Mais ils ont trois grands chiens et deux petits chats. Ils les aiment beaucoup.
Les vacances sont finies. Pierre a crit plusieurs lettres s amis Paris et Lyon pour leur raconter sa vie la campagne. Il leur dit qu’il a pass de trs bonnes vacances avec son amie chez s grands-parents.
Notes注释:
Elever v.t. 饲养
Jugez vrai ou faux:
1. L’amie de Pierre nage souvent en t.
2. Les grands-parents de Pierre lvent maintenant beaucoup de moutons.
3. Les jeunes paysans du village n’ont pas le mme ge que Pierre.
4. Pierre et son amie sont contents de leurs vacances la campagne.
5. Pierre n’a pas d’amis Lyon.
La grande aventure du Dakar
Cette cour travers le drt cre par Thierry 淘气的用英语怎么说
Sabine et qui dure vingt jours, a eu lieu pour la premire fois en 1978. Pour faire ce rallye, il faut aimer l’aventure et les drts africains mais aussi tre en bonne forme physique. Les coureurs sont en voiture ou moto et travernt l’Algrie, le Niger, le Malie et le Sngal. Ils font au total 10 000 kilomtres.
Le parcours de la cour change chaque anne. Par exemple, en 1992, l’arrive s’est faite au Cap, en Afrique du Sud. En 1994, la cour a travers la Guine, un pays qui tait ferm aux trangers depuis 20 ans.
Ce rallye est si dur que tous les coureurs n’arrivent pas Dakar. En 1995, 100 coureurs sur 486 y sont arrivs.
En 198实践经历
6, l’avion de Thierry Sabine s’est cras dans le drt. L’inventeur du Dakar, le chanteur Daniel Balavoine et trois autre大班故事
s passagers ont disparu dans cette Afrique qu’ils
aimaient tant. Les annes suivantes, c’est le Pre de Thierry Sabine qui a pris la direction du rallye jusqu’en 1995, et cette anne-l, Hubert Auriol, qui a remport plusieurs fois la cour, est devenu le nouveau directeur du Dakar. En 1999, c’est Jean-Louis Schelesr qui a remport la cour.
Notes注释:
Drt n.m. 沙漠
Inventeur, trice n. 创造者
Remporter v.t. 获得
S’crar v.pr. 撞毁
Jugez vrai ou faux:
1. Dakar est un rallye international invent par Thierry Sabien en 1978.
2. Le parcours de cet vnement traver tous les continents dans le monde, y compris l’Afrique.
3. Dakar possde une grande tradition grce son parcours fix depuis presque 30 ans.
4. Si certains coureurs ne peuvent pas arriver Dakar, c’est parce que la comptition est difficile accomplir.
5. L’exemple de Hubert Auriol montre que le directeur du rallye devrait remporter la comptition aussi.
La Normandie
Nous sommes ici en Normandie. Comme vous le savez, le nom de la No精卫填海文言文翻译
rmandie vient de Northmen, les hommes du Nord, les Vikings, qui partir du IXe sicle, ont commenc venir de Scandinavie, et vivre ici. Bien sr, la Normandie a exist avant l’arrive des Normands. Rouen qui a t une cit gallo-romaine est la capitale de la Normandie. C’est
bien avec les Normands que la Normandie a pris une importance internationale. C’est un Normand, Guillaume le Conqurant, qui est devenu roi d’Angleterre. Les clbres tapis de la Reine Mathilde nous racontent cette histoire. Les Normands ont construit beaucoup de chteaux cette poque en Normandie.
La Normandie est une des rgions franais qui a le plus souffert de la Seconde Guerre mondiale. Le Havre, Lisieux, Caen et beaucoup d’autres villes sont des villes neuves.
L’image principale de la Normandie est celle d’un pays vert, avec des millions de pommiers en fleurs et des milliers de vaches. Cette image est trs juste. Vous pouvez la trouver vous-mme pendant votre visite en Normandie. La Normandie est trs clbre en France pour le lait, le beurre et le fromage. Le “calva”, alcool de pommes, est trs connu en France. Faites attention au “calva”, il est trs fort. Mais cette image n’est pas complte. Il ne faut pas oublier l’importance du Havre-Rouen qui est le deuxime enmble de ports franais, aprs Marille.
La Normandie 金牛座和狮子座
a t au sicle dernier la premire rgion touristique franai. La mode d
e bains de mer est ne en Normandie. Deauville reste toujours trs clbre pour s belles plages. Plusieurs grands crivains sont ns ou ont vcu ici : Corneille au XVIIe sicle, Flaubert et Maupassant au XIXe ; Proust, qui est n Paris, a aussi beaucoup aim la Normandie, on peut trouver beaucoup d’images de la Normandie dans son roman A la Recherche du temps perdu.