春城无处不飞花

三一文库（）

〔春城无处不飞花〕

*篇一：春城无处不飞花

1．春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。(韩《寒食》)

2.山重水复疑无路，柳暗花明又一村。(陆游《游山西

村》)

3.两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。(杜甫《绝句》)

4.羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。(王之涣《凉州

词》)

5．.泉眼无声惜细流，树阴照水爱晴柔。(杨万里《小

池》)

6做梦梦见别人结婚 ．鸟宿池边树，僧敲月下门。(贾岛《题李凝幽居》)

7．碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。(贺知章《咏柳》)

8.李白：金陵酒肆留别风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客

尝。金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。请君试问东流水，

别意与之谁短长？

9.李白：春思燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归排球上手发球 日，

是妾断肠时。春风不相识，何事入罗帏？

第 1 页 共 1补气养血的食物 1 页

*篇二：韩翃《寒食》“春城无处不飞花,寒食东风御柳

斜。”全诗翻译赏析

韩翃《寒食》“春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。”

全诗翻译赏析

《寒食》诗的前两句写的是白昼，后两句则是写夜晚：

“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”“日暮”就是傍晚。

“汉宫”是借古讽今，实指唐朝的皇宫。“五侯”一般指东

汉时，游泳明星 同日封侯的五个宦官。这里借汉喻唐，暗指中唐以来

受皇帝宠幸、专权跋扈的宦官。《寒食》是一首讽刺诗，这

首诗善于选取典型的题材，引用贴切的典故对宦官得宠专权

的腐败现象进行讽刺。虽然写得很含蓄，但有了历史典故的

暗示，和中唐社会情况的印证。韩翃《寒食》春城无处不飞

花的下一句及全诗赏析寒食韩翃

春城无处不飞花，寒食东风御柳斜。

日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。

【词语解释】

春城：春天的长安城。

传蜡烛：寒食节普天下禁火，但权贵宠臣可得到皇帝恩

赐而燃烛。

1、寒食：清明前一日谓之寒食，即禁烟节，汉制此日

宫中钻新火燃烛以散予贵戚之臣。

2、御柳：御苑之柳，旧俗每于寒食折柳插门。

2 11

3、蜡烛：《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近

臣”。

4、五侯：汉成帝时，封他的舅舅王谭、王商、王立、

王根、王逢时皆为候，他们被人们称为五侯。

5、斜：音“霞”。

译文一：暮春的长安城里漫天舞着杨花，寒食节东风吹

斜了宫中的柳树。黄昏开始宫里颂赐新蜡烛，率先升起在皇

帝贵戚家。

二：春天的长安城中，热闹繁华，处处飞花，寒食节东

风吹拂着御柳。傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣，袅袅的轻

烟飘散到五侯的家中。

【赏析】

寒食是我国古代一个传统节日，在清明前两天，是从春

秋时传下来的，是晋文公为了怀念抱木焚死的介子推而定的。

古人很重视这个节日，按风俗家家禁火，婚礼证婚人台词 只吃现成食物，故

名寒食。由于节当暮春，景物宜人，自唐至宋，寒食便成为

游玩的好日子。寒食节那天，韩翃在长安街头漫游，被眼前

的暮春景色迷住了，一直到暮色降临。晚上，

皇宫里闪出一团团烛光，一片亮亮堂堂。而宫外却是一

片漆黑，埋在深深的暮色里。韩翃感慨万分，想到杨贵妃和

她的哥哥，倚仗皇帝的恩宠，作威作福，提笔写下《寒食》。

这首诗写了寒食节京城里的融融春意，并讽刺了皇帝的偏宠。

3 11

全诗含蓄自然，富有情韵。

开头一句“春城无处不飞花”。“春城”指春天里的都城

长安。“飞花”即花瓣纷纷飘落，点明暮春季节。“无处不”，

用双重否定构成肯定，进而写出整个长安柳絮飞舞，落红无

数的迷人春景。第二句“寒食东风御柳斜”是写皇宫园林中

的风光。“御柳”是指御苑里的柳树。当时风俗寒食日折柳

插门，清明这天皇帝还要降旨取榆柳之火赏赐近臣，以示恩

宠。所以诗人在无限的春光中特地剪取随东风飘拂的“御柳”。

诗的前两句写的是白昼，后两句则是写夜晚：“日暮汉

宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”“日暮”就是傍晚。“汉宫”

是借古讽今，实指唐朝的皇宫。“五侯”一般指东汉时，同

日封侯的五个宦官。这里借汉喻唐，暗指中唐以来受皇帝宠

幸、专权跋扈的宦官。这两句是说寒食节这天家家都不能生

火点灯，但皇宫却例外，天还没黑，宫里就忙着分送蜡烛，

除了皇宫，贵近宠臣也可得到这份恩典。诗中用“传”与“散”

生动地画出了一幅夜晚走马传烛图，使人如见蜡烛之光，如

闻轻烟之味。寒食禁火，是我国沿袭已久的习俗，但权贵大

臣们却可以破例地点蜡烛。诗人对这种腐败的政治现象做出

委婉的讽刺。

这首诗善于选取典型的题材，引用贴切的典故对宦官得

宠专权的腐败现象进行讽刺。虽然写得很含蓄，但有了历史

典故的暗示，和中

4 11

唐社会情况的印把足智多谋的人喻为 证，读者还是能了解诗的主题的。

*篇三：2015-2016学年第二学期期中质量检测试卷

2015-2016学年第二学期期中质量检测试卷

小四语文

一、根据要求写字词。（27分）

1看拼音，写词语。（8分）

gu?hukngjqwjngxnd?ngp?

（）（）（）（）

yuyhpncnkulinminbdun

（）（）（）（）

2辨一辨，组词语。（8分）

驾()训()剧()纺()

架()讯()距()仿()

3把下面的词语补充完整。（4分）

()目无亲()然一体肃然起()分门别()

()山遍野()名遐迩()然无恙跋山()水

4根据要求回忆学过的课文，写词语。（7分）

(1)写桂林“山”的特点的词语：、、(3分)

(2)形容巴斯德给小梅斯泰尔治疗狂犬病过程中“心情”

的词语：（2分）

、

(3)描写丽江古城的词语：（2分）

5 11