安徒生童话故事全集（精选5篇）

【 导语】童话故事中有⽣动的情节、丰富的情感，同时也蕴含着⼀定的语⾔知识。童话故事不仅能吸引学⽣进⼊学习情境，

也符合学⽣以形象思维为主的⼼理特点和学⽣学习语⾔的认知特点。孩⼦的世界纯⽩⽆暇，他们对未来世界充满憧憬和幻想，

喜欢⼩故事，也爱经典童话故事阅读。下⾯是整理分享的安徒⽣童话故事，欢迎阅读与借鉴，如果你觉得不错的话可以分享给

更多⼩伙伴哦！

1.安徒⽣童话故事：穷⼥⼈和她的⼩⾦丝鸟

她是⼀个穷得出奇的⼥⼈，⽼是垂头丧⽓。她的丈夫死了，当然得埋掉，但她是那么穷困，连买⼀⼝棺材的钱都没有。谁

也不帮助她，连⼀个影⼉也没有。她只有哭，祈求上帝帮助她——因为上帝对我们所有的⼈总是仁慈的。

窗⼦是开着，⼀只⼩鸟飞进屋⾥来了。这是⼀只从笼⼦⾥逃出来的⾦丝鸟。它在⼀些屋顶上飞了⼀阵⼦，现在它钻进这个

穷⼥⼈的窗⼦⾥来了。它栖在死⼈的头上，唱起美丽的歌来。它似乎想对⼥⼈说：“你不要这样悲哀，瞧，我多快乐！”

穷⼥⼈在⼿掌上放了⼀撮⾯包屑，叫它飞过来。它向她跳过来。把⾯包屑啄着吃了。这景象真逗⼈。

可是，门上响起了敲门声。⼀个妇⼥⾛进来了。当她看见了从窗⼦钻进来的这只⼩⾦丝鸟时，她说：“它⼀定是今天报纸

上谈到的那只⼩鸟。它是从街道上的⼀户⼈家飞出来的。”

这样，这个穷⼥⼈就拿着这只⼩鸟到那户⼈家去。那家⼈很⾼兴，⼜获得了它。他们问她从哪⾥找到它的。她告诉他们，

它是从窗外飞进来的。曾经栖在她死去了的丈夫⾝边，唱出了⼀串那么美丽的歌，使得她不再哭了——尽管她是那么穷困，既

没有钱为她的丈夫买⼀⼝棺材，也弄不到东西吃。

这⼀家⼈为她感到很难过。他们⾮常善良。他们现在既然⼜找回了⼩鸟，也就很乐意为穷⼥⼈的丈夫买⼀⼝棺材。他们对

这个穷⼥⼈说，她可以每天到他们家⾥来吃饭。她变得快乐起来，感谢上帝在她最悲哀的时候给她送来了这只⼩⾦丝鸟。

2.安徒⽣童话故事：创造

从前有⼀个年轻⼈，他研究怎样做⼀个诗⼈。他想在复⼀活节就成为⼀个诗⼈，⽽且要讨⼀个太太，靠写诗来⽣活。他知

道，写诗不过是⼀种创造，⽽他却不会创造。他出⽣得太迟；在他没有来到这个世界以前，⼀切东西已经被⼈创造出来了，⼀

切东西已经被作成了诗，写出来了。

“⼀千年以前出⽣的⼈啊，你们真是幸福！”他说。“他们容易成为不朽的⼈！即使在⼏百年以前出⽣的⼈，也是幸福的，因

为那时他们还可以有些东西写成诗。现在全世界的诗都写完了，我还有什么诗可写呢？”

他研究这个问题，结果他病起来了。可怜的⼈！没有什么医⽣可以治他的病！也许巫婆能够治吧！她住在草场⼊⼝旁边的

⼀个⼩屋⼦⾥。她专为那些骑马和坐车的⼈开草场的门。她能开的东西还不只门呢。她⽐医⽣还要聪明，因为医⽣只会赶⾃⼰

的车⼦和交付他的所得税。

“我⾮去拜访她⼀下不可！”这位年轻⼈说。

她所住的房⼦是既⼩巧，⼜⼲净，可是样⼦很可怕。这⼉既没有树，也没有花；门⼝只有⼀窝蜜蜂，很有⽤！还有⼀⼩块

种马铃薯的地，也很有⽤！还有⼀条沟，旁边有⼀个野李树丛——已经开过了花，现在正在结果，⽽这些果⼦在没有下霜以

前，只要你尝⼀下，就可以把你的嘴酸得张不开。

“我在这⼉所看到的，正是我们这个毫⽆诗意的时代的⼀幅图画！”年轻⼈想。这个在巫婆门⼝所起的感想可以说是像⼀粒

⾦⼦。

“把它写下来吧！”她说。“⾯包屑也是⾯包呀！我知道你为什么要到这⼉来。你的⽂思⼲涸，⽽你却想在复⼀活节成为⼀个

诗⼈！”

“⼀切东西早已被⼈写完了！”他说，“我们这个时代并不是古代呀！”

“不对！”巫婆说，“古时巫婆总是被⼈烧死，⽽诗⼈总是饿着肚⽪，⾐袖总是磨穿了洞。现在是⼀个很好的时代，它是的时

代！不过你看事情总是不对头。你的听觉不锐敏，你在晚上也不念《主祷⽂》。这⾥有各⾊*各样的东西可以写成诗，讲成故

事，如果你会讲的话，你可以从⼤地的植物和收获中汲取题材，你可以从死⽔和活⽔中汲取题材，不过你必须了解怎样摄取陽

光。现在请你把我的眼镜戴上、把我的听筒安上吧，同时还请你对上帝祈祷，不要⽼想着你⾃⼰吧！”

最后的这件事情最困难，⼀个巫婆不应该作这样的要求。

他拿着眼镜和听筒；他被领到⼀块种满了马铃薯的地⾥去。她给他⼀个⼤马铃薯捏着。它⾥⾯发出声⾳来，它唱出⼀⽀歌

来：有趣的马铃薯之歌——⼀个分做⼗段的⽇常故事；⼗⾏就够了。

马铃薯到底唱的什么呢？

它歌唱它⾃⼰和它的家族：马铃薯是怎样到欧洲来的，在它还没有被⼈承认⽐⼀块⾦⼦还贵重以前，它们遭遇到了⼀些什

么不幸。

“朝廷命令各城的市政府把我们分配出去。我们有极⼤的重要性*，这在通令上都说明了，不过⽼百姓还是不相信；他们甚

⾄还不懂怎样来栽种我们。有⼈挖了⼀个洞，把整⽃的马铃薯都倒进⾥⾯去；有⼈在这⼉埋⼀个，在那⼉埋⼀个，等待每⼀个

长出⼀棵树，然后再从上⾯摇下马铃薯来。⼈们以为马铃薯会⽣长，开花，结出⼀⽔汪汪的果⼦；但是它却萎谢了。谁也没有

想到它的根底下长出的东西——⼈类的幸福：马铃薯。是的，我们经验过⽣活，受过苦——这当然是指我们的祖先。它们跟我

们都是⼀样！多么了不起的历史啊！”

“好，够了！”巫婆说。“请看看这个野李树丛吧！”

野李树说：“在马铃薯的故乡，从它们⽣长的地⽅更向北⼀点，我们也有很近的亲族。北欧⼈从挪威到那⼉去。他们乘船

在雾和风暴中向西开，开向⼀个不知名的国度⾥去。在那⼉的冰雪下⾯，他们发现了植物和蔬菜，结着像葡萄⼀样蓝的浆果的

灌⽊丛——野李⼦。像我们⼀样，这些果⼦也是经过霜打以后才成熟的。这个国度叫做‘酒之国’‘绿国’①‘野梅国’！”

①指格陵兰。这个岛在丹麦⽂⾥叫“绿国”。

“这倒是⼀个很离奇的故事！”年轻⼈说。

“对。跟我⼀道来吧！”巫婆说，同时把他领到蜜蜂窝那⼉去。他朝⾥⾯看。多么活跃的⽣活啊！蜂窝所有的⾛廊上都有蜜

蜂；它们拍着翅膀，好使这个⼤⼯⼚⾥有新鲜空⽓流动：这是它们的任务。现在有许多蜜蜂从外⾯进来；它们⽣来腿上就有⼀

个篮⼦。它们运回花粉。这些花粉被筛好和整理⼀番后，就被做成蜂蜜和蜡。它们飞出飞进。那位蜂后也想飞，但是⼤家必须

跟着她⼀道。这种时候还没有到来，但是她仍然想要飞，因此⼤家就把这位⼥皇的翅膀咬断了；她也只好呆下来。

“现在请你到沟沿上来吧！”巫婆说。“请来看看这条公路上的⼈！”

“多⼤的⼀堆⼈啊！”年轻⼈说。“⼀个故事接着⼀个故事！故事在闹哄哄地响着！我真有些头昏！我要回去了！”

“不成，向前⾛吧，”⼥⼈说，“径直⾛到⼈群中去，⽤你的眼睛去看，⽤你的⽿朵去听，⽤你的⼼去想吧！这样你才可以创

造出东西来！不过在你没有去以前，请把我的眼镜和听筒还给我吧！”于是她就把这两件东西要回去了。

“现在我最普通的东西也听不见了！”年轻⼈说，“现在我什么也听不见了！”

“唔，那么在复⼀活节以前你就不能成为⼀个诗⼈了。”巫婆说。

“那么在什么时候呢？”他问。

“既不在复⼀活节，也不在圣灵降临周！你学不会创造任何东西的。”

“那么我将做什么呢？我将怎样靠诗来吃饭呢？”

“这个你在四旬节以前就可以做到了！你可以⼀棒⼦把诗⼈打垮！打击他们的作品跟打击他们的⾝体是⼀样的。但是你⾃

⼰不要害怕，勇敢地去打击吧，这样你才可以得到汤⼀团⼀吃，养活你的⽼婆和你⾃⼰！”

“⼀个⼈能创造的东西真多！”年轻⼈说。于是他就去打击每个别的诗⼈，因为他⾃⼰不能成为⼀个诗⼈。

3.安徒⽣童话故事：钟声

黄昏的时候，太陽正在下沉，烟囱上飘着的云块泛出⼀⽚⾦黄的光彩；这时在⼀个⼤城市的⼩巷⾥，⼀忽⼉这个⼈，⼀忽

⼉那个⼈全都听到类似教堂钟声的奇异声⾳。不过声⾳每次持续的时间⾮常短。因为街上隆隆的车声和嘈杂的⼈声总是把它打

断了。

“暮钟响起来了！”⼈们说，“太陽落下去了！”

城外的房⼦彼此沧海一粟 之间的距离⽐较远，⽽且都有花园和草坪；因此城外的⼈就可以看出天还是很亮的，所以也能更清楚地听

到这个钟声。它似乎是从⼀个藏在静寂⽽清⾹的森林⾥的教堂⾥发出来的。⼤家朝这声⾳飘来的⽅向望，不禁起了⼀种庄严的

感觉。

过了好长⼀段时间，⼈们开始互相传说：“我不知道，树林⾥会不会有⼀个教堂？钟声的调⼦是那么奇怪和美丽，我们不

妨去仔细瞧⼀瞧。”

于是富⼈坐着车⼦去，穷⼈步⾏去；不过路似乎怎样也⾛不完。当他们来到森林外⾯的柳树林跟前的时候，就坐下来。

他们望着长长的柳树枝，以为真的已经⾛进森林⾥来了。城⾥卖糕饼的⼈也搬到这⼉来，并且搭起了帐篷。接着⼜来了⼀

个卖糖果的⼈，这⼈在⾃⼰的帐篷上挂起了⼀⼝钟；这⼝钟上还涂了⼀层防⾬的沥青，不过它⾥⾯却没有钟⾆。

⼤家回到家⾥来以后，都说这事情很新奇，⽐他们吃过⼀次茶还要新奇得多。有三个⼈说，他们把整个的树林都⾛完了，

直⾛到树林的尽头；他们⽼是听到这个奇怪的钟声，不过那时它似乎是从城⾥飘来的。有⼀位甚⾄还编了⼀⽀歌，把钟声⽐成

⼀个母亲对⼀个亲爱的好孩⼦唱的歌——什么⾳乐也没有这种钟声好听。

这个国家的皇帝也听到了这件事情。他下⼀道圣旨，说⽆论什么⼈，只要能找出钟声的发源地，就可以被封为“世界的敲

钟⼈”——哪怕他所发现的不是钟也没有关系。

这么⼀来，许多⼈为了饭碗问题，就到树林⾥去寻找钟。不过在回来的⼈当中只有⼀个⼈能说出⼀点道理，谁也没有深⼊

树林，这⼈当然也没有，可是他却说声⾳是住在⼀株空树⾥的⼤猫头鹰发出来的。这只猫头鹰的脑袋⾥装的全是智慧。它不停

地把脑袋撞着树。不过这声⾳是从它的脑袋⾥发出来的呢，还是从空树⼲⾥发出来的呢，他可没有把握下个判断。他总算得到

了“世界的敲钟⼈”这个职位，因此他每年写⼀篇关于猫头鹰的短论。不过⼤家并没有因为读了他的论⽂⽽变得⽐以前更聪明。

在举⾏坚信礼的那⼀天，牧师发表了⼀篇漂亮⽽动⼈的演说。受坚信礼的孩⼦们都受到了极⼤的感动，因为这是他们⽣命

中极重要的⼀天。他们在这⼀天从孩⼦变成了成年⼈。他们稚⽓的灵魂也要变成更有理智的成年⼈的灵魂。当这些受了坚信礼

的⼈⾛出城外的时候，处处照着灿烂的太陽光，树林⾥那个神秘的⼤钟发出⾮常洪亮的声⾳。他们想⽴刻就去找这个钟声；因

此他们全都去了，只有三个⼈是例外。⼀个要回家去试试她的参加舞会的礼服，因为她这次来受坚信礼完全是为了这件礼服和

舞会，否则她就决不会来的。第⼆个是⼀个穷苦的孩⼦。他受坚信礼穿的⾐服和靴⼦是从主⼈的少爷那⼉借来的；他必须在指

定的时间内归还。第三个说，在他没有得到⽗母的同意以前，决不到⼀个陌⽣的地⽅去。他⼀直是⼀个听话的孩⼦，即使受了

坚信礼，仍然是如此。⼈们不应该笑他！——但是⼈们却仍然笑他。

因此这三个⼈就不去了。别的⼈都连蹦带跳地⾛了。太陽在照耀着，鸟⼉在唱着，这些刚刚受了坚信礼的⼈也在唱着。他

们彼此⼿挽着⼿，因为他们还没得到什么不同的职位，⽽且在受坚信礼的这天⼤家在我们的上帝⾯前都是平等的。

不过他们之中有两个最⼩的孩⼦马上就感到腻烦了，所以他们两个⼈就回到城⾥去了。另外还有两个⼩⼥孩⼦坐下来扎花

环，也不愿意去。当其余的孩⼦⾛到那个卖糕饼的⼈所在的柳树林⾥的时候，他们说：“好，我们算是到了。钟连影⼦都没

有，这完全是⼀个幻想！”

正在这时候，⼀个柔和⽽庄严的钟声在树林的深处响起来；有四五个孩⼦决计再向树林⾥⾛去。树很密，叶⼦⼜多，要向

前⾛真是不太容易。车叶草和秋牡丹长得⾮常⾼，盛开的旋花和⿊莓像长花环似的从这棵树牵到那棵树。夜莺在这些树上唱

歌，太陽光在这些树上嬉戏。啊，这地⽅真是美丽得很，不过这条路却不是⼥孩⼦可以⾛的，因为她们在这⼉很容易撕⼀破⾃

⼰的⾐服，这⼉有长满各⾊*青苔的⽯块，有潺⼀潺流着的新鲜泉⽔，发出⼀种“⾻碌，⾻碌”的怪声⾳。

“这不会是那个钟吧？”孩⼦中有⼀个问。于是他就躺下来静静地听。“我倒要研究⼀下！”

他⼀个⼈留下来，让别的孩⼦向前⾛。

他们找到⼀座⽤树⽪和树枝盖的房⼦。房⼦上有⼀棵结满了苹果的⼤树。看样⼦它好像是把所有的幸福都摇到这个开满玫

瑰花的屋顶上似的。它的长枝⼦盘在房⼦的三⾓墙上，⽽这墙上正挂着⼀⼝⼩⼩的钟。难道⼤家听到的钟声就是从这⾥发出来

的吗？是的，他们都有这种看法，只有⼀个⼈是例外。这⼈说，这⼝钟太⼩，太精致，决不会叫他们在很远的地⽅就听得见！

此外，他们听到过的钟声跟这钟声完全不同，因为它能打动⼈的⼼。说这话的⼈是国王的⼉⼦。因此别的⼈都说：“这种⼈总

是想装得⽐别⼈聪明⼀点。”

这样，⼤家就让他⼀个⼈向前⾛。他越向前⾛，他的⼼⾥就越充满了⼀种森林中特有的静寂之感。不过他仍听见⼤家所欣

赏的那阵⼩⼩的钟声。有时风把那个糕饼店⾥的声⾳吹来，于是他就听到⼤家在⼀⾯吃茶，⼀⾯唱歌。不过洪亮的钟声⽐这些

声⾳还要⼤，好像有风琴在伴奏似的。这声⾳是从左边来的——从⼼所在的那⼀边来的。

有⼀个沙沙的响声从⼀个灌⽊丛中飘出来。王⼦⾯前出现了⼀个男孩⼦。这孩⼦穿着⼀双⽊鞋和⼀件⾮常短的上⾐——短

得连他的⼿肘也盖不住。他们彼此都认识，因为这个孩⼦也是在这天参加过坚信礼的。他没有能跟⼤家⼀起来，因为他得回去

把⾐服和靴⼦还给⽼板的少爷。他办完了这件事以后，就穿着⽊鞋和寒碜的上⾐独⾃⼀⼈⾛来，因为钟声是那么洪亮和深沉，

他⾮来不可。

“我们⼀块⼉⾛吧！”王⼦说。

这个穿着⽊鞋的孩⼦感到⾮常尴尬。他把上⾐的短袖⼦拉了⼀下，说他恐怕不能⾛得像王⼦那样快；此外，他认为钟声⼀

定是从右边来的，因为右边的景象很庄严和美丽。

“这样⼀来，我们就碰不到头了！”王⼦说，对这穷苦的孩⼦点了点头。孩⼦向这树林最深最密的地⽅⾛去。荆棘把他寒碜

的⾐服钩破了，把他的脸、⼿和脚划得流⼀出⼀⾎来。王⼦⾝上也有好⼏处伤痕，不过他所⾛的路却充满了太陽光。我们现在

就要注意他的⾏程，因为他是⼀个聪明的孩⼦。

“即使我⾛到世界的尽头，”他说，“我也专升本考试试题 要找到这⼝钟！”

难看的猢狲⾼⾼地坐在树上做怪脸，露出⽛齿。“我们往他⾝上扔些东西吧！”它们说，“我们打他吧，因为他是⼀个国王的

⼉⼦！”

不过他不怕困难，他⼀步⼀步地向树林的深处⾛。那⼉长着许多奇异的花：含有红蕊的、像星星⼀样的百合花，在微风中

射⼀出光彩的、天蓝⾊*的郁⾦⾹，结着像⼤肥皂泡⼀样发亮的果实的苹果树。你想想看，这些树在太陽光中该是多么光彩夺

⽬啊。

四周是⼀⽚⾮常美丽的绿草原。草上有公⿅和母⿅在嬉戏，⽽且还有茂盛的栎树和⼭⼀⽑⼀榉。草和藤本植物从树缝⾥长

出来。这⼀⼤⽚林⽊中还有静静的湖，湖⾥还有游泳着的⽩天鹅，它们在拍着翅膀。王⼦站着静静地听。他常常觉得钟声是从

深沉的湖⾥飘上来的；不过他马上就注意到，钟声并不是从湖⾥来的，⽽是从森林的深处来的。

太陽现在下沉了，天空像⽕⼀样地发红，森林⾥是⼀⽚静寂。这时他就跪下来，唱了黄昏的赞美歌，于是他说：

“我将永远看不到我所追寻的东西！现在太陽已经下沉了，夜——漆⿊的夜——已经到来了。也许在圆圆的红太陽没有消

逝以前，我还能够看到它⼀眼吧。我要爬到崖⽯上去，因为它⽐的树还要⾼！”他攀着树根和藤蔓在潮⼀湿的⽯壁上爬。壁上

盘着⽔蛇，有些癞蛤 蟆也似乎在对他狂叫。不过，在太陽没有落下去以前，他已经爬上去了。他在这块⾼处仍然可以看见太

陽。啊，这是多么美丽的景茶书法 象啊！海，他的眼前展开⼀⽚美丽的茫茫⼤海，汹涌的海涛向岸上袭来。太陽悬在海天相连的那条

线上，像⼀座发光的⼤祭坛。⼀切融化成为⼀⽚鲜红的⾊*彩。树林在唱着歌，⼤海在唱着歌，他的⼼也跟它们⼀起在唱着

歌。整个⼤⾃然成了⼀个伟⼤的、神圣的教堂：树⽊和浮云就是它的圆柱，花朵和绿叶就是它的柔软的地毡，天空就是它的⼴

阔的圆顶。正在这时候，那个穿着短袖上⾐和⽊鞋的穷苦孩⼦从右边⾛来了。他是沿着他⾃⼰的道路，在同⼀个时候到来的。

他们急忙⾛到⼀起，在这⼤⾃然和诗的教堂中紧紧地握着双⼿。那⼝看不见的、神圣的钟在他们的上空发出声⾳。幸福的精灵

在教堂的周围跳舞，唱着欢乐的颂歌！

4.安徒⽣童话故事：天上落下来的⼀⽚叶⼦

在稀薄乡村巨棒 的、清爽的空⽓中，有⼀个安琪⼉拿着天上花园中的⼀朵花在⾼⾼地飞。当她在吻着这朵花的时候，有⼀⼩⽚花⼀

瓣落到树林中潮⼀湿的地上。这花⼀瓣马上就⽣了根，并且在许多别的植物中间冒出芽来。

“这真是⼀根很滑稽的插枝。”别的植物说。蓟和荨⿇都不认识它。

“这⼀定是花园⾥长的⼀种植物！”它们说，并且还发出⼀声冷笑。它们认为它是花园⾥的⼀种植物⽽开它的玩笑。但是它

跟别的植物不同；它在不停地⽣长；它把长枝⼦向四⾯伸开来。

“你要伸到什么地⽅去呢？”⾼⼤的蓟说。它的每⽚叶⼦都长满了刺。“你占的地⽅太多！这真是岂有此理！我们可不能扶持

你呀！”

冬天来了；雪把植物盖住了。不过雪层上发出光，好像有太陽从底下照上来似的。在春天的时候，这棵植物开出花来；它

⽐树林⾥的任何植物都要美丽。

这时来了⼀位植物学教授。他有许多学位来说明他的⾝份。他对这棵植物望了⼀眼，检验了⼀番；但是他发现他的植物体

系内没有这种东西。他简直没有办法把它分类。

“它是⼀种变种！”他说。“我不认识它，它不属于任何⼀科！”

“不属于任何⼀科！”蓟和荨⿇说。

周围的许多⼤树都听到了这些话。它们也看出来了，这种植物不属于它们的系统。但是它们什么话也不说——不说坏话，

也不说好话。对于傻⼦说来，这是⼀种最聪明的办法。

这时有⼀个贫苦的天真⼥孩⼦⾛过树林。她的⼼很纯洁；因为她有信⼼，所以她的理解⼒很强。她全部的财产只是⼀部很

旧的《圣经》，不过她在每页书上都听见上帝的声⾳：如果有⼈想对你做坏事，你要记住约瑟的故事——“他们在⼼⾥想着坏

事情，但是上帝把它变成的东西。”如果你受到委屈，被⼈误解或者被⼈侮辱，你只须记住上帝：他是⼀个最纯洁、最善良的

⼈。他为那些讥笑他和把他钉上⼗字架的⼈祈祷：“天⽗，请原谅他们吧，他们不知道他们⾃⼰在做什么事情！”

⼥孩⼦站在这棵稀奇的植物⾯前——它的绿叶发出甜蜜和清新的⾹⽓，它的花朵在太陽光中射⼀出五光⼗⾊*的焰⽕般的

光彩。每朵花发出⼀种⾳乐，好像它⾥⾯有⼀股⾳乐的泉⽔，⼏千年也流不尽。⼥孩⼦怀着虔诚的⼼情，望着造物主的这些美

丽的创造。她顺⼿把⼀根枝条拉过来，细看它上⾯的花朵，闻⼀闻这些花朵的⾹⽓。她⼼⾥轻松起来，感到⼀种愉快。她很想

摘下⼀朵花，但是她不忍把它折断，因为这样花就会凋谢了。她只是摘下⼀⽚绿叶。她把它带回家来，夹在《圣经》⾥。叶⼦

在这本书⾥永远保持新鲜，从来没有凋谢。

叶⼦就这样藏在《圣经》⾥。⼏个星期以后，当这⼥孩⼦躺在棺材⾥的时候，《圣经》就放在她的头底下。她安静的脸上

露出了⼀种庄严的、死后的虔诚的表vbs关机代码 情，好像她的这个尘世的躯壳，就说明她现在已经是在上帝⾯前。

但是那棵奇异的植物仍然在树林⾥开着花。它很快就要长成⼀棵树了。许多候鸟，特别是鹳鸟和燕⼦，都飞到这⼉来，在

它⾯前低头致敬。

“这东西已经有点洋派头了！”蓟和⽜蒡说。“我们这些本乡⽣长的植物从来没有这副样⼦！”

⿊蜗⽜实际上已经在这植物⾝上吐粘⼀液了。

这时有⼀个猪倌来了。他正在采集荨⿇和蔓藤，⽬的是要把它们烧出⼀点灰来。这棵奇异的植物也被连根拔起来了，扎在

⼀个柴捆⾥。“也叫它能够有点⽤处！”他说，同时他也就这样做了。

但是这个国家的君主多少年以来⼀直害着很重的忧郁病。他是⾮常忙碌和勤俭，但是这对他的病却没有什么帮助。⼈们念

些深奥的书给他听，或念些世上最轻松的读物给他听，但这对他的病也没有什么好处。⼈们请教世界上⼀个最聪明的⼈，这⼈

派来⼀个信使。信使对⼤家说，要减轻和治好国王的病，现在只有⼀种药⽅。“在国王的领⼟⾥，有⼀个树林⾥长着⼀棵来⾃

天上的植物。它的形状是如此这般，⼈们决不会弄错。”这⼉还附带有⼀张关于这棵植物的图解，谁⼀看就可以认得出来。“它

不论在冬天或夏天都是绿的。⼈们只须每天晚上摘下⼀⽚新鲜的叶⼦，把它放在国王的额上，那么国王的头脑就会变得清新，

他夜间就会做⼀个美丽的梦，他第⼆天也就会有精神了。”

这个说明已经是够清楚了。所有的医⽣和那位植物学教授都到树林⾥去——是的，不过这棵植物在什么地⽅呢？

“我想我已经把它扎进柴捆⾥去了！”猪倌说，“它早就已经烧成灰了。别的事情我不知道！”

“你不知道！”⼤家齐声说。“啊，愚蠢啊！愚蠢啊！你是多么伟⼤啊！”

猪倌听到这话可能感到⾮常难过，因为这是专讲给他⼀个⼈听的。

他们连⼀⽚叶⼦也没有找到。那的⼀⽚叶⼦是藏在那个死⼥孩的棺材⾥，⽽这事情谁也不知道。

于是国王在极度的忧郁中亲⾃⾛到树林中的那块地⽅去。

“那棵植物曾经在这⼉⽣长过！”他说。“这是⼀块神圣的地⽅！”

于是这块地的周围就竖⼀起了⼀道⾦栏杆。有⼀个哨兵⽇夜在这⼉站岗。

植物学教授写了⼀篇关于这棵天上植物的论⽂。他凭这篇论⽂得到了勋章。这对他说来是⼀件很愉快的事情，⽽且对于他

和他的家庭也⾮常相称。事实上这是这整个故事最有趣的⼀段，因为这棵植物不见了。国王仍然是忧郁和沮丧的。

“不过他⼀直是这样。”哨兵说。

5.安徒⽣童话故事：在回家的路上

啊，第⼆天他在⾼⼭上向回家的路上⾛的时候，他背的东西真不少！是的，他有三个银杯，两⽀漂亮的猎 枪和⼀个银咖

啡壶——当他⾃⼰有了家的时候，这个咖啡壶当然是有⽤的。但是这还不能算是最重的东西。他还得背⼀件更重、更沉的东西

——也可以说是这东西把他从⾼⼭上背回家来的。

天⽓很不好，－阴－沉沉的，下着⾬。云块像丧布似的覆在⼭顶上，把那些闪亮的⼭峰都盖住了。斧⼦最后的伐⽊声在森

林中发出回响。粗⼀⼤的树⼲朝⼭下滚来。从⾼处望，这些树⼲好像⽕柴棒，但它们是可以做⼤船的桅杆的。路西尼河在唱着

单调的歌，风在呼⼀呼地吹，云块在移动。

这时洛狄⾝旁忽然有⼀个年轻姑娘和他并肩⾛。他⼀直没注意，只有当她贴得这样近的时候，他才看到她。她也想⾛过这

座⼭。她的眼⾥含有⼀种特殊的魔⼒，使你不得不看它们；⽽这对眼睛是那么亮，那么深——简直没有底。

“你有爱⼈没有？”洛狄说，因为他的⼼⾥现在充满了爱的感觉。

“没有！”这姑娘回答说，同时⼤笑起来。但是她说的似乎不是真话。“我们不要⾛弯路吧！”她继续说。“我们可以更往左⼀

点。这样，路就可以近些！”

“对！⽽且还很容易掉到冰罅⾥去呢！”洛狄说。“你并不太熟悉这条路，但是你却想当⼀个向导！”

“我熟悉这条路！”她说，“⽽且我的思想也很集中。你⽼在留神下边的冰罅，但是在这⼉你应该留神冰姑娘才对。据说她对

⼈类很不客⽓。”

“我并不怕她，”洛狄说。“在我⼩时候她就得放过我。现在我已经长⼤了，她更捉不住我了。”

天变得更⿊了。⾬在下着，雪也飞来了，闪着⽩光，晃⼈眼睛。

“把⼿伸给我吧，我可以拉着你爬！”姑娘说，同时⽤她冰冷的⼿指摸了他⼀下。

“你拉着我？”洛狄说，“我并不需要⼀个⼥⼦帮助我爬⼭！”

于是他就⼤踏步从她⾝边⾛开。雪积在他的⾝上，像⼀件外⾐。风在呼啸着。他听见这姑娘在他后⾯笑着唱着，她的笑声

和歌声引起⼀种奇怪的回声。他相信这⼀定是为冰姑娘服务的⼀个妖怪。他⼩时曾在这些⼭上旅⾏过。他在这⼉宿夜的时候，

他就听到过这类的事情。

雪下得⼩了。他下⾯是⼀⽚云雾。他回头望望，什么⼈也看不见。但是他仍然听到笑声和歌声——这可不像是⼈发出的声

⾳。

洛狄到达了这⼭的部分；路开始从这⼉伸向下边的伦河流域。他向夏莫尼望去古代十大名将 ；在⼀⽚蓝天上⾯，他看到两颗亮晶晶的星

星。于是他想起了巴贝德，想起了他⾃⼰和⾃⼰的幸运。这些思想使他感到温暖韩服ob 。