高中英语寒假周记100字带翻译

2024年3月15日发(作者：毛湘)

高中英语寒假周记100字带翻译

On the third day of the Chine New Year, I just woke up

and listened to my father said: " Wow! Thick snow has been

accumulated on the ground! When I got up, I heard that I was

going to my uncle's new home, so I immediately pulled my mother

up and let my mother accompany me to my uncle's home to play

in the snow. That day, the snow girl floated over from the

distance, gently sprinkled some small snowflakes. Small

snowflakes are flying all over the sky, dancing gently and

falling on the ground. This is the most beautiful snow scene

I've ever en in veral years. White snow to the earth covered

with silver, to the grass covered with a thick quilt, it is

really a bumper harvest. Looking at the distance, heaven and

earth even together, dim, can not distinguish. The flying

snowflakes have patches of soft flying catkins, there are also

a little morning dew crystal, and filar silk autumn rain fine

and den.

I have never tasted the taste of snow, I looked up to taste

it, a small snowflake fell in my mouth, there is a kind of

indescribable feeling, with a little cool, very comfortable.

I reached out my hand to meet the snowflakes, but to my hand

but immediately into a crystal clear small dew, rolling in my

hand. Little snow more like a shy little girl ah, don't let me

e her face.

中文：

大年初三，我刚醒来，就听爸爸说："哇!地上积了好厚的雪!"起床后听到要去舅姥爷的新家去做客，我马上把妈妈拉起来，让妈妈陪我去舅姥爷家玩雪。那天，雪姑娘从远处飘了过来，轻轻地撒着一些小雪花。小雪花漫天纷飞着，跳着轻柔的舞姿落在地面。这是我几年来见过的最美的雪景。洁白的雪花给大地披上了银装，给小草盖上了厚厚的棉被，真是瑞雪兆丰年。望远处看，天地连在了一起，蒙蒙胧胧的，都分不清了。那飘飞的雪花有片片飞絮的轻柔，也有点点晨露的晶莹，还有丝丝秋雨的细密。

我从来没有尝过雪的滋味，我抬起头品尝一下，一片小雪花落在了我的嘴里，有种说不出来的感觉，带点清凉，很舒服。我伸出手去接那些雪花，可是到了我手里却立刻化成了晶莹透亮的小露珠，在我手里滚动着。小雪花多像一个害羞的小姑娘呀，不让我看见她的脸。

韩语：

정월 초3일날, 나는 잠에서 깨어나자마자 아버지께서 "와!

땅에 눈이 아주 두껍게 쌓였어! "일어나서 외할아버지의 새집에

손님으로 가겠다는 말을 듣고, 나는 바로 어머니를 끌어올려

어머니께 나와 외할아버지의 집에 가서 눈놀이를 하도록 했다.

그날, 눈송이가 멀리서 날려 왔는데, 작은 눈송이를 살짝

뿌리고 있었다. 작은 눈송이가 하늘에 흩날리며 나긋나긋한

춤사위를 추며 땅에 떨어졌다. 이것은 내가 몇 년 동안 본 가장

아름다운 설경이다.새하얀 눈송이가 대지에 은옷을 입히고,

잔디에 두꺼운 솜이불을 덮으니, 정말 서설은 풍년의 징조이다.

먼 곳을 바라보니 하늘과 땅이 한데 연결되어 흐릿해서 구별할

수 없었다. 그 흩날리는 눈송이는 날리는 솜처럼 부드럽고,

아침 이슬의 영롱함도 있고, 가을비의 촘촘함도 있다.

나는 지금까지 눈의 맛을 본 적이 없다. 나는 고개를 들어

맛을 보았다. 작은 눈송이가 내 입안에 떨어졌다. 말할 수 없는

느낌과 약간의 청량함, 아주 편안함을 느꼈다. 나는 손을

내밀어 그 눈송이를 받았으나, 내 손에 닿자 이내 반짝이는

이슬방울이 되어 내 손에서 굴러가고 있었다. 작은 눈송이는

얼마나 수줍은 아가씨 같던가, 내가 그녀의 얼굴을 보지 못하게

한다.

德语：

Als ich am dritten Tag des neuen Jahres aufwachte, hörte

ich meinen Vater sagen: "Wow! Es hat sich so viel Schnee auf

dem Boden angesammelt! "Als ich aufstand und hörte, dass ich

in das neue Haus meines Onkels gehen würde, zog ich meine Mutter

sofort hoch und bat sie, mich zu meinem Onkel zu begleiten, um

Schnee zu spielen. An diem Tag schwebte das Schneemädchen aus

der Ferne und streute sanft einige kleine Schneeflocken. Kleine

Schneeflocken flogen in den Himmel und tanzten sanft zu Boden.

Dies ist die schönste Schneeszene, die ich it Jahren gehen

weißen Schneeflocken bedeckten den Boden mit Silber

und bedeckten das Gras mit einer dicken Decke. In der Ferne sind

Himmel und Erde miteinander verbunden, und die Dunkelheit kann

nicht unterschieden werden. Die fliegenden Schneeflocken waren

sanft fliegend, ein bisschen kristallklar wie Morgentau und ein

bisschen fein wie Herbstregen.

Ich habe den Geschmack von Schnee noch nie probiert. Ich

schaute auf, um ihn zu probieren. Eine kleine Schneeflocke fiel

in meinen Mund. Es gab ein unbeschreibliches Gefühl. Es war ein

bisschen kühl und hr bequem. Ich streckte die Hand aus, um

die Schneeflocken abzuholen, aber als ich sie erreichte,

verwandelte ich mich sofort in einen kristallklaren kleinen

Tautropfen, der in meiner Hand rollte. Xiao Xueflocke sieht aus

wie ein schüchternes kleines Mädchen und lässt mich ihr Gesicht

nicht hen.