接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。全诗翻译赏析及作者出处

2024年1月31日发(作者：冀淑英)

接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。全诗翻译赏析及

作者出处

接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。这句话是什幺意思？出自哪首诗？

作者是谁？下面小编为同学们整理出这首古诗词的全文全文翻译及全文赏析，

提供给同学们。希望能对同学的古诗词的学习与提高有所帮助。

1 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。出自宋代杨万里的《晓出净慈寺送

林子方》

毕竟西湖六月中，风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。

1 接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红赏析这是一首描写杭州西湖六月美丽

景色的。全诗通过对西湖美景的赞美，曲折地表达对友人深情的眷恋。

“毕竟西湖六月中，风光不与四时同”，诗人开篇即说毕竟六月的西湖，风

光不与四时相同，这两句质朴无华的诗句，说明六月西湖与其他季节不同的

风光，是足可留恋的。这两句是写六月西湖给诗人的总的感受。“毕竟”二字，

突出了六月西湖风光的独特、非同一般，给人以丰富美好的想象。首句看似

突兀，实际造句大气，虽然读者还不曾从诗中领略到西湖美景，但已能从诗

人赞叹的语气中感受到了。诗句似脱口而出，是大惊大喜之余最直观的感受，

因而更强化了西湖之美。

然后，诗人用充满强烈色彩对比的句子，给读者描绘出一幅大红大绿、精

彩绝艳的画面：“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。”这两句具体地描绘了

“毕竟”不同的风景图画：随着湖面而伸展到尽头的荷叶与蓝天融合在一起，

造成了“无穷”的艺术空间，涂染出无边无际的碧色；在这一片碧色的背景上，