部编版高一必修上全册古诗:原文、注释

2024年1月25日发(作者：伍学藻)

必修上全册古诗词：原文、课下注释【部编版】

教材古诗文目录：

第6课

一、芣苢/《诗经.周南》

二、文氏外孙入村收麦/苏辙

第7课

三、短歌行/曹操

四、归园田居(其一)/陶渊明

第8课

五、梦游天姥吟留别/李白

六、登高/杜甫

七、琵琶行/白居易

一、 芣苢/《诗经.周南》 备课习题资料

【原文】

采采芣苢，薄言采之。采采芣苢，薄言有之。

采采芣苢，薄言掇之。采采芣苢，薄言捋之。

采采芣苢，薄言袺之。采采芣苢，薄言襭之。

【课下注释】

选自《诗经注析》(中华书局1991年版)。芣苢，车前草。

①【采采】茂盛的样子。

②【薄言】“薄”“言”都是助词，无实义。

③【有】取得，获得。

④【掇】拾取，摘取。

⑤【捋】从茎上成把地取下。

⑥【袺】提起衣襟兜东西。

⑦【襭】把衣襟掖在腰带上兜东西。

二、《文氏外孙入村收麦》/苏辙

第9课

八、念奴娇·赤壁怀古/苏轼

九、永遇乐·京口北固亭怀古/辛弃疾

十、声声慢（寻寻觅觅）/李清照

课外古诗词诵读

十一、静女/《诗经·邶风》

十二、涉江采芙蓉/《古诗十九首》

十三、虞美人（春花秋月何时了）/李煜

十四、鹊桥仙(纤云弄巧)/秦观

【原文】

欲收新麦继陈谷，赖有诸孙春老人。三夜阴霪败场圃，一竿晴日舞比邻。

急炊大饼偿饥乏，多博村酤劳苦辛。闭廪归来真了事，赋诗怜汝足精神。

【课下注释】

①选自《苏辙集·栾城三集》卷一(中华书局1990年版）。苏辙（1039-1112)，字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉山（今属四川）人，宋代文学家。文氏外孙，指文骥，苏辙的外孙。

②【诸孙】泛指孙辈。

③【阴霪】连绵不断的雨。

④【一竿晴日舞比邻】初升的太阳令乡邻欢欣鼓舞。一竿，指太阳升起的高度。

⑤【博】求取。

⑥【村酷】农家自酿的酒。酷，酒。

⑦【廪】粮仓。

三、 《短歌行》/曹操

【原诗】

对酒当歌，人生几何！譬如朝露，去日苦多。

慨当以慷，忧思难忘。何以解忧？唯有杜康。

青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。

呦呦鹿鸣，食野之苹。我有嘉宾，鼓瑟吹笙。

明明如月，何时可掇？忧从中来，不可断绝。

越陌度阡，枉用相存。契阔谈䜩，心念旧恩。

月明星稀，乌鹊南飞。绕树三匝，何枝可依？

山不厌高，海不厌深。周公吐哺，天下归心。

【课下注释】

①选自《曹操集·诗集》（中华书局2013年版）。诗的题目是汉乐府旧题。

②【对酒当歌】面对着酒与歌，即饮酒听歌。当，也是“对”的意思。

③【几何】多少。

④【去日苦多】可悲的是逝去的日子太多了。这是慨叹人生短暂。

⑤【慨当以慷】即“慷慨”。这里指宴会上的歌声激越不平。当以，没有实义。

⑥【杜康）相传是最早造酒的人。这里代指酒。

⑦【青青子衿，悠悠我心】语出《诗经·郑风·子衿》，原写姑娘思念情人，这里用来比喻渴望得到贤才。子，对对方的尊称。青衿，指代周代读书人青色交领的服装。衿，衣服的交领。悠悠，长远的样子，形容思虑连绵不断。

⑧【沉吟】沉思吟味。这里指思念和倾慕贤人。

⑨【呦呦鹿鸣，食野之草。我有嘉宾，鼓瑟吹笙】语出《诗经·小雅·鹿鸣》。苹，艾蒿。《鹿鸣》是宴客的诗，这里用来表达招纳贤才的热情。

⑩【掇】拾取，摘取。一说同“辍”，停止。

⑪【越陌度阡】穿过纵横交错的小路。陌，东西向的田间小路。阡，南北向的田间小路。

⑫【枉用相存】屈驾来访。枉，这里是枉驾的意思用，以。存，问候、探望。

⑬【契阔谈䜩】久别重逢，欢饮畅谈。契阔，聚散，这里指久别重逢。䜩，同“宴”。

⑭【三匝】三周。匝，周、圈。

⑮【山不厌高，海不厌深】这里是仿用《管子·形势解》中的话：“海不辞水，故能成其大：山不辞土石，故能成其高；明主不厌人，故能成其众”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。厌，满足。

⑯【周公吐哺】《史记.鲁周公世家》记载，周公广纳贤才，正吃饭时，听到门外有士子求见，来不及咽下嘴里的食物，把食物一吐就赶紧去接见。这里借用这个典故，表示自己像周公一样热切殷勤地接待贤才。吐哺，吐出嘴里的食物。

四、归园田居(其一)/陶渊明

【原文】

少无适俗韵，性本爱丘山。误落尘网中，一去三十年。羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。

开荒南野际，守拙归园田。方宅十余亩，草屋八九间。榆柳荫后檐，桃李罗堂前。

暧暧远人村，依依墟里烟。狗吠深巷中，鸡鸣桑树巅。户庭无尘杂，虚室有余闲。

久在樊笼里，复得返自然。

【课下注释】

①选自《陶渊明集笺注》卷二(中华书局2003年版)。《归园田居》共有五首，这是第一首。

②【适俗】适应世俗。

③【韵】气质，情致。

④【丘山】指山林。

⑤【尘网】指世俗的种种束缚。

⑥【一去三十年】陶渊明大约二十五岁离开少时居所，直到五十五岁辞去彭泽令方归，所以说“一去三十年”。或疑当作“十三年”。自开始做官至辞去彭泽令，前后为十三年。

⑦【羁鸟】被关在笼中的鸟。羁，约束。

⑧【南野】南面的田野。一作“南亩”，指农田。

⑨【守拙】持守愚拙的本性，即不学巧伪，不争名利。

⑩【方宅十余亩】宅子四周有十几亩地。方，四周围绕。

⑪【暖暖】迷蒙隐约的样子。

⑫【依依】隐约的样子。一说“轻柔的样子”。

⑬【墟里】指村落。

⑭【颠】顶端。

⑮【户庭】门户庭院。

⑯【尘杂】指世俗的繁杂琐事。

⑰【虚室】静室。

⑱【余闲】余暇，空闲。

⑲【樊笼】关鸟兽的笼子。这里指束缚本性的俗世。

五、《梦游天姥吟留别》/李白

【原文】

海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求； 越人语天姥，云霞明灭或可睹。天姥连天向天横，势拔五岳掩赤城。天台一万八千丈，对此欲倒东南倾。

我欲因之梦吴越，一夜飞度镜湖月。湖月照我影，送我至剡溪。谢公宿处今尚在，渌水荡漾清猿啼。脚著谢公屐，身登青云梯。半壁见海日，空中闻天鸡。

千岩万转路不定，迷花倚石忽已暝。熊咆龙吟殷岩泉，栗深林兮惊层巅。云青青兮欲雨，水澹澹兮生烟。列缺霹雳，丘峦崩摧。洞天石扉，訇然中开。青冥浩荡不见底，日月照耀金银台。 霓为衣兮风为马，云之君兮纷纷而来下。虎鼓瑟兮鸾回车，仙之人兮列如麻。忽魂悸以魄动，恍惊起而长嗟。惟觉时之枕席，失向来之烟霞。

世间行乐亦如此，古来万事东流水。别君去兮何时还？且放白鹿青崖间，须行即骑访名山。安能摧眉折腰事权贵，使我不得开心颜！

【课下注释】

①选自《李白集校注）卷十五（上海古籍出版社1980年版）。唐玄宗天宝三载，李白在长安受到权贵的排挤，被放出京。第二年，他即将由东鲁（今山东一带）南游吴越，写了这首描绘梦中游历天姥山的诗，留给在东鲁的朋友，所以也题作《梦游天姥山别东鲁诸公》。天姥山，在今浙江新昌东。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音，山因此而得名。

②【海客谈瀛洲，烟涛微茫信难求】航海的人谈起瀛洲，（大海）烟波渺茫，（瀛洲）实在难以找到。瀛洲，古代传说中的东海三座仙山之一，另两座叫蓬莱、方丈。烟涛，波涛渺茫，远看像烟雾笼罩的样子。微茫，景象模糊不清。信，确实、实在。

③【越人）指今浙江一带的人。

④【向天横】遮住天空。横，遮蔽。

⑤【势拔五岳掩赤城】山势高过五岳，遮掩了赤城。拔，超出。五岳，东岳泰山、西岳华山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山的总称。赤城，和下文的“天台”都是山名，在今浙江天台北。

⑥【对此欲倒东南倾】对着（天姥）这座山，（天台山）就好像要拜倒在它的东南面一样。意思是天台山和天姥山相比，就显得低了。倾，偏斜、倒下。

⑦【因之】意思是受前面越人的话所吸引。因，依据。

⑧【镜湖】即鉴湖，在今浙江绍兴。

⑨【剡溪】水名，在今浙江嵊州南。

⑩【谢公】指南朝宋诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山访胜，他游天姥山时，曾在剡溪住宿。

⑪【渌】清澈。

⑫【清】凄清。

⑬【谢公屐】据《宋书·谢灵运传》，谢灵运游山,必到幽深高峻的地方，他备有一种特制的木展，前后齿可装卸，上山时去掉前齿，下山时去掉后齿：以保持身体平衡。履，以木板作底，上面有带子，形状像拖鞋。

⑭【青云梯】指直上云霄的山路。语出谢灵运《登石门最高顶》诗：“惜无同怀客，共登青云梯。”

⑮【半壁见海日】在半山腰看到从海上升起的太阳。

⑯【天鸡】古代传说，东南有桃都山，山上有大树叫“桃都”，树上栖有天鸡。每当太阳初升照到树上，天鸡就会鸣叫，天下的鸡也都跟着它叫起来。

⑰【迷花倚石忽已暝】迷恋着花，依倚着石，不觉天色很快就暗了下来。暝，昏暗。

⑱【熊咆龙吟殷岩泉】熊在饱哮，龙在长吟，声音震荡着岩石和泉水。殷，震动。

⑲【栗深林兮惊层巅】使深林战栗，使层巅震惊。栗、惊，均为使动用法。层巅，层层山峰。

⑳【青青】黑沉沉的。

㉑【列缺】闪电。列，同“裂”。

㉒【洞天石扉，訇然中开）仙府的石门，管的一声从中间打开。洞天，仙人居住的洞府。訇然，形容声音很大。

㉓【青冥】天空。

㉔【金银台】金很筑成的楼台，指神仙居住的地方。

㉕【云之君】泛指驾乘云彩的神仙。

㉖【鸾回车】鸾鸟拉车回转。鸾，传说中的神鸟。

㉗【悸】因惊惧而心跳。

㉘【恍】猛然惊醒的样子。

㉙【觉】醒。

㉚【失向来之烟霞】刚才(梦中）所见的烟雾云霞消失了。向来，原来。烟霞，指前面所写的仙境。

㉛【且放白鹿青崖间，须行即骑访名山】暂且把白鹿放在青青的山崖间，等到要

走的时候就骑上它去探访名山。传说中神仙、隐士多骑白鹿。

㉜【推眉折腰】低头弯腰，即卑躬屈膝。摧眉，即低眉，低头。

六、《登高》/杜甫

【原文】

风急天高猿啸哀，渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来。

万里悲秋常作客，百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓，潦倒新停浊酒杯。

【课下注释】

①选自《杜诗详注》卷二十(中华书局2015年版）。这首诗是唐代宗大历二年（767）杜甫流寓夔州(今重庆奉节）时的作品。登高，古人重阳节有登高的习俗。

②【鸟飞回】鸟(在急风中）飞舞盘旋。

③【落木】落叶。

④【萧萧】草木摇落的声音。

⑤【万里】指远离故乡。

⑥【百年】这里借指晚年。

⑦【艰难苦恨繁霜鬓】意思是，一生艰难，常常抱恨于志业无成而身已衰老。艰难，指自己生活多艰，又指国家多难。苦恨，极恨。繁霜鬓，像浓霜一样的鬓发。

⑧【潦倒】衰颓，失意。

⑨【新停】刚刚停止。杜甫晚年因病戒酒，所以说“新停”。

七、《琵琶行》/白居易

【原文】

浔阳江头夜送客，枫叶荻花秋瑟瑟。主人下马客在船，举酒欲饮无管弦。

醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月。忽闻水上琵琶声，主人忘归客不发。

寻声暗问弹者谁，琵琶声停欲语迟。移船相近邀相见，添酒回灯重开宴。

千呼万唤始出来，犹抱琵琶半遮面。转轴拨弦三两声，未成曲调先有情。

弦弦掩抑声声思，似诉平生不得志。低眉信手续续弹，说尽心中无限事。

轻拢慢捻抹复挑，初为霓裳后六幺。大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。

嘈嘈切切错杂弹，大珠小珠落玉盘。间关莺语花底滑，幽咽泉流水下滩。

水泉冷涩弦凝绝，凝绝不通声渐歇。别有幽愁暗恨生，此时无声胜有声。

银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣。曲终收拨当心画，四弦一声如裂帛。

东船西舫悄无言，唯见江心秋月白。沉吟放拨插弦中，整顿衣裳起敛容。

自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。十三学得琵琶成，名属教坊第一部。

曲罢常教善才服，妆成每被秋娘妒。五陵年少争缠头，一曲红消不知数。

钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。

弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。门前冷落车马稀，老大嫁作商人妇。

商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。去来江口守空船，绕舱明月江水寒。

夜深忽梦少年事，梦啼妆泪红阑干。我闻琵琶已叹息，又闻此语重唧唧。

同是天涯沦落人，相逢何必曾相识。我从去年辞帝京，谪居卧病浔阳城。

浔阳地僻无音乐，终岁不闻丝竹声。住近湓江地低湿，黄芦苦竹绕宅生。

其间旦暮闻何物，杜鹃啼血猿哀鸣。春江花朝秋月夜，往往取酒还独倾。

岂无山歌与村笛，呕哑嘲哳难为听。今夜闻君琵琶语，如听仙乐耳暂明。

莫辞更坐弹一曲，为君翻作琵琶行。感我此言良久立，却坐促弦弦转急。

凄凄不似向前声，满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多，江州司马清衫湿。

【课下注释】

①选自《白居易集笺校》卷十二（上海古籍出版社1988年版）。行，古诗的一种体裁。

②【元和十年】公元815年。元和，唐宪宗的年号(806-820)。

③【左迁）贬官、降职的委婉说法。白居易因越职上书言事，触怒当朝权贵，被贬为江州司马。

④【九江郡】设于隋代，唐代称为江州或浔阳郡，治所在今江西九江。

⑤【司马】州刺史的副职。

⑥【湓浦口】溢江流入长江的地方，在今九江西。湓浦，又叫湓江，源出江西瑞昌清湓山。

⑦【京都声】指唐代京城长安流行的乐曲声调。

⑧【倡女】歌女。

⑨【善才】当时对技艺高超的乐师的称呼。

⑩【委身】托身。这里是嫁人的意思。

⑪【贾人】商人。

⑫【命酒】叫人摆酒。

⑬【快】畅快。

⑭ (悯然】忧郁的样子。

⑮【漂沦】漂泊流落。

⑯【出官】京官贬黜往地方任职。

⑰【恬然】宁静安适的样子。

⑱【迁谪】官吏因罪降职并流放。

⑲【为】创作。

⑳【长句】指七言诗。唐代的习惯说法。

㉑【江头】江边。

㉒【获】多年生草本植物，形状像芦苇，生长在水边。

㉓【瑟瑟】形容微风吹动的声音。

㉔【主人】白居易自指。

㉕【管弦】指音乐。管，箫、笛之类的管乐。弦，琴、瑟、琵琶之类的弦乐。

㉖【暗问】低声询问。

㉗【欲语迟】将要回答，又有些迟疑。

㉘【回灯】重新掌灯。一说“移灯”。

㉙【转轴拨弦】拧转弦轴，拨动弦丝。这里指调弦校音。

㉚【掩抑】声音低沉。

㉛【思】深长的情思。

㉜【信手】随手。

㉝【续续】连续。

㉞【轻扰慢捻抹复挑】轻轻地拢，慢慢地捻，一会儿抹，一会儿挑。拢，扣弦。捻，揉弦。抹，顺手下拨。挑，反手回拨。

㉟【《霓裳》】即《霓裳羽衣曲》，唐代乐曲名，相传为唐玄宗所制。

㊱【《六幺》】即《六幺令》，唐代乐曲名。

㊲【大弦】指琵琶四根弦中的粗弦。

㊳【嘈嘈】形容声音沉重舒长。

㊴【小弦】指琵琶上的细弦。

㊵【切切】形容声音轻细急促。

㊶【大珠小珠落玉盘】分别比喻乐声的重浊和清脆。一说，形容声音的清脆圆润。

㊷【间关莺语花底滑】像黄莺在花下啼叫一样婉转流利。间关，形容鸟鸣婉转。

㊸【幽咽泉流冰下难】像幽咽的泉水在冰下艰难流过。幽咽，形容乐声梗塞不畅。难，艰难，形容乐声滞塞难通。

㊹【冰泉冷涩弦凝绝】像冰下的泉水又冷又涩不能畅流，弦似乎凝结不动了。这是形容弦声愈来愈低沉，以至停顿。

㊺【银瓶作破水浆进，铁骑突出刀枪鸣】像银瓶突然破裂，水浆迸射一样；像铁骑突然冲出，刀枪齐鸣一般。这是形容琵琶声在沉咽、暂歇后，忽然又爆发出激越、雄壮的乐音。

㊻【曲终收拨当心画】乐曲终了，用拨子在琵琶的中间部位划过四弦。这是弹奏琵琶到一曲结束时的常用手法。拨，拨子，弹奏弦乐的用具。

㊼【四弦一声】四根弦同时发声。

㊽【敛容】显出端庄的脸色。

㊾【虾蟆陵】地名，在长安城东南。

㊿【教坊】古时管理宫廷音乐的官署。专管雅乐以外的音乐、舞蹈、百戏的教习、排练、演出等事务。

①【第一部】第一队，是教坊中最优秀的一队。部，量词，计量歌舞队、乐队。

②【秋娘】唐代歌伎常用的名字。这里是对善歌貌美歌伎的通称。

③【五陵年少】指京城富家豪族子弟。五陵，汉代五个皇帝（高、惠、景、武、昭)的陵墓，在长安附近，富家豪族多聚居在这一带。

④【缠头】古代对歌伎舞女打赏用的锦帛。

⑤【绡】轻薄的生丝织品。泛指轻美的丝织品。

⑥【钿头银篦】上端镶着花钿的银质发篦。钿，用金银等制成的花形首饰。

⑦【击节碎】（随着音乐）打拍子时敲碎了。节，节拍。

⑧【翻酒污】（因为）泼翻了酒被沾污。

⑨【等闲】平常，随随便便。

⑩【颜色故】容貌衰老。故，旧、老。

⑪【老大】年纪大了。

⑫【浮梁】地名，在今江西景德镇北。

⑬【去来】走了以后。来，语气助词。

⑭【梦啼妆泪红阑干】从梦中哭醒，搽了胭脂粉的脸上流满了一道道红色的泪痕。妆，这里指脸上的胭脂粉。

⑮【唧唧】叹息。

⑯【杜鹃啼血】传说杜鹃鸟啼叫时，嘴里会淌出血来。这是形容杜鹃啼声的悲切。

⑰【独倾】独自饮酒。

⑱【呕哑嘲哳】指声音嘈杂刺耳。

⑲【暂】忽然，一下子。

⑳【更】再。

㉑【翻作】写作。翻，按曲调写作歌词。

㉒【却坐】回到(原处）坐下。却，退回。

㉓【促弦】把琴弦拧紧。促，紧、迫。

㉔【转】更加，越发。

㉕【向前】以前。

㉖【掩泣】掩面哭泣。下面“泣下”的“泣”指眼泪。

㉗【青衫】黑色单衣。唐代官职低的服色为黑色。

八、《念奴娇·赤壁怀古》/苏轼

【原文】

大江东去，浪淘尽，千古风流人物。故垒西边，人道是，三国周郎赤壁。乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。江山如画，一时多少豪杰。

遥想公瑾当年，小乔初嫁了，雄姿英发。羽扇纶巾，谈笑间，樯橹灰飞烟灭。故国神游，多情应笑我，早生华发。人生如梦，一樽还酹江月。

【课下注释】

①选自《东坡乐府笺》卷二（上海古籍出版社2009年版）。念奴娇，词牌名。这首词作于宋神宗元丰五年（1082)。苏轼所游的是黄州（今湖北黄冈）的赤鼻矶，并非三国时期赤壁大战处。

②【大江】指长江。

③【故垒】旧时军队营垒的遗迹。

④【周郎】即周瑜（175-210），字公瑾，孙权军中指挥赤壁大战的将领。二十四岁时即出任要职，军中皆呼为“周郎”。

⑤【雄姿英发】姿容雄伟，英气勃发。

⑥【羽扇纶巾】（手持）羽扇，（头戴）纶巾，这是儒者的装束，形容周瑜有儒将风度。纶巾，配有青丝带的头巾。

⑦【樯橹】代指曹操的战船。樯，挂帆的桅杆。橹，一种摇船的桨。

⑧【故国】指赤壁古战场。

⑨【多情应笑我，早生华发】应笑我多愁善感，过早地长出花白的头发。

⑩【尊】同“樽”，一种盛酒器。这里指酒杯。

⑪【酹】将酒洒在地上，表示凭吊。

九、《永遇乐·京口北固亭怀古》/辛弃疾

【原文】

千古江山，英雄无觅，孙仲谋处。舞榭歌台，风流总被，雨打风吹去。斜阳草树，寻常巷陌。人道寄奴曾住。想当年，金戈铁马，气吞万里如虎。

元嘉草草，封狼居胥（xū），赢得仓皇北顾。四十三年，望中犹记，烽火扬州路。可堪回首，佛(bi)狸祠下，一片神鸦社鼓。凭谁问：廉颇老矣，尚能饭否？

【课下注释】

①选自《稼轩词编年笺注》卷五（上海古籍出版社1993年版）。永遇乐，词牌名。这首词作于宋宁宗开禧元年(1205）。

②【寄奴曾住】寄奴是南朝宋武帝刘裕(363-422)的小名。刘裕的祖先移居京口，他在这里起事，晚年推翻东晋做了皇帝。

③【想当年，金戈铁马，气吞万里如虎】刘裕曾两次率领东晋军队北伐，收复洛阳、长安等地。

④【元嘉草草】南朝宋文帝刘义隆好大喜功，仓促北伐，遭到重创。元嘉，宋文帝刘义隆的年号(424-453)。草草，轻率。

⑤【封狼居胥】汉武帝元狩四年（前119），霍去病远征匈奴，歼敌七万余，封狼

居胥山而还。封，登山祭天，以纪功勋。狼居胥，山名，即今蒙古国境内的肯特山。这里用“元嘉北伐”告诫南宋朝廷要汲取历史教训。《宋书·王玄漠传》载刘义隆对殷景仁说：“闻王玄漠陈说，使人有封狼居骨意。”

⑥【北顾】败逃中回头北望。

⑦【四十三年】作者于宋高宗绍兴三十二年(1162）南归，到写这首词时正好四十三年。

②【烽火扬州路】扬州一带抗金的烽火。

【佛狸祠】北魏太武帝拓跋焘（408-452）小名“佛狸”。公元450年，他反击刘宋，兵锋南下，在长江北岸瓜步山上建立行宫，后称“佛狸祠”。

③【神鸦】指在庙里吃祭品的乌鸦。

④【社鼓】社日祭祀土地神的鼓声。南宋时期，当地老百姓只把佛狸祠当作一般祠庙来祭祀供奉，而不知道它过去曾是北魏皇帝的行宫。

⑤【廉颇老矣，尚能饭否】据《史记·廉颇蔺相如列传》，战国时赵国名将廉颇被免职后跑到魏国，后来赵王想重新起用他，派人去探看他的身体状况。廉颇在使者面前吃下饭一斗、肉十斤，披甲上马，以示尚可大用。使者受廉颇仇人郭开的贿赂，回来报告赵王说：“廉将军虽老，尚善饭，然与臣坐，顷之三遗矢矣。”（矢，同“原”。）赵王以为廉颇已老，遂不召。

十、《声声慢（寻寻觅觅）》/李清照

【原文】

寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候，最难将息。三杯两盏淡酒，怎敌他、晚来风急？雁过也，正伤心，却是旧时相识。

满地黄花堆积，憔悴损，如今有谁堪摘？守着窗儿，独自怎生得黑？梧桐更兼细雨，到黄昏、点点滴滴。这次第，怎一个愁字了得！

【课下注释】

①选自《李清照集校注》卷一（人民文学出版社1979年版）。声声慢，词牌名。北宋末年李清照南渡避乱，不久北宋灭亡，丈夫病死，她只身逃难，境遇悲惨。这首词是作者南渡后晚年的作品。

②【戚戚】悲愁、哀伤的样子。

③【乍暖还寒】忽暖忽冷，天气变化无常。

④【将息】养息，休息。

⑤【黄花】菊花。

⑥【憔悴损】枯萎，凋零殆尽。憔悴，凋零、枯萎。损，这里相当于“极”，表示程度很深。

⑦【堪】可以，能够。

⑧【怎生得黑】怎样挨到天黑。怎生，怎么、怎样。

⑨【次第】光景，状况。

⑩【怎一个愁字了得】意思是，一个“愁”字怎么能概括得尽呢?

古诗词诵读

十一、《静女》/《诗经·邶风》

【原文】

静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。

静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。

自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。

【翻译】

姑娘温柔又静雅， 约我城角去幽会。 有意隐藏不露面， 徘徊不前急挠头。

姑娘漂亮又静雅， 送我一束红管草。 红管草色光灿灿， 更爱姑娘比草美。

送我野外香勺药， 勺药美丽又奇异。 不是勺药本身美， 宝贵只因美人赠。

十二、《涉江采芙蓉》/《古诗十九首》

【原文】

涉江采芙蓉，兰泽多芳草。采之欲遗谁，所思在远道。还顾望旧乡，长路漫浩浩。

同心而离居，忧伤以终老。

【翻译】

我踏过江水去采荷花，生有兰草的水泽中长满了香草。可是我采了荷花要送给谁呢？我想要送给远方的爱人。回头看那一起生活过的故乡，长路漫漫遥望无边无际。两心相爱却要分隔两地不能在一起，愁苦忧伤以至终老异乡。

十三、《虞美人（春花秋月何时了）》/李煜

【原文】

春花秋月何时了？往事知多少。小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。

雕栏玉砌应犹在，只是朱颜改。问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。

【翻译】

春花秋月的美好时光什么时候结束的，以前的事情还记得多少！昨夜小楼上又吹来了春风，在这皓月当空的夜晚怎能忍受得了回忆故国的伤痛。

精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该都还在，只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁，就像那不尽的春江之水滚滚东流。

十四、《鹊桥仙(纤云弄巧) 》/秦观备课习题

【原文】

纤云弄巧，飞星传恨，银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢，便胜却人间无数。柔情似水，佳期如梦，忍顾鹊桥归路。两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。

【翻译】

纤薄的云彩在天空中变幻多端，天上的流星传递着相思的愁怨，遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会，就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。

缱绻的柔情像流水般绵绵不断，重逢的约会如梦影般缥缈虚幻，分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝，又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。