立冬节气最经典诗句

2024年1月14日发(作者：章榕)

以下是24句关于立冬节气的经典诗句及其译文：

1.

立冬犹十日，衣亦未装绵。半夜风翻屋，侵晨雪满船。

译文：立冬时节虽然还有十天，但人们已经感觉到寒冷，开始准备棉衣。半夜时分，大风吹翻了房屋，早晨醒来，船已经被雪覆盖。

2.

雪盛防风严，寒气连天阴。白藏宜固守，冬行须振旅。

译文：大雪纷飞时更要严防风灾，寒冷的天气阴沉连日。此时宜固守不宜出征，冬天的行军打仗也须做好回师整旅的准备。

3.

细雨生寒未有霜，庭前木叶半青黄。小春此去无多日，何处梅花一绽香。

译文：小雨带来了寒意，但还未见霜，只见庭前树叶半青半黄。离小春过去没几天了，哪里可以闻到梅花绽放的香味呢？

4.

奇峰浩荡散茶烟，小雨薄雾扑江船。今日初尝新米粥，明年又喜是丰年。

译文：茶烟袅袅中，奇峰立于江边，小雨薄雾扑面而来。今天初尝新米粥，更期待明年的丰收。

5.

落日带烟生碧雾，断雁无边下大湖。汤茗温热滋胸肺，好月当窗挂玉珠。

译文：夕阳带着烟雾生出碧色的轻纱，断断续续的雁群从大湖上空飞过。热茶温热滋补着胸肺，对着窗外的明月品尝着美味。

6.

孟冬寒气至，北风何惨栗。愁多知夜长，仰观众星列。

译文：初冬的寒意已至，北风是多么地凄冷而栗。因愁思繁多而夜长难寐，仰望满天繁星罗列。

7.

半夜雨声风势张，浪冲江岸决鱼塘。今朝若不修身计，日后荒芜一野冈。

译文：半夜里风雨声势猛烈，江岸上浪花冲毁鱼塘。如果现在不计划修身积德，日后只能荒芜在一片野山上。

8.

立冬时节寒意生，细雨蒙蒙更清冷。黄叶枯枝飘零尽，荷塘残叶待明春。

译文：立冬时节寒意渐生，细雨蒙蒙更显清冷。黄叶枯枝纷纷飘零，荷塘残叶等待来年春天。

9.

风卷寒云暮雪晴，江烟洗尽柳条轻。檐前数片无人扫，又得书窗一夜明。

译文：大风卷起寒冷的云雾，冰雪融化的江面上烟雾缭绕，柳条轻盈飘舞。屋檐下几片落叶无人打扫，又被书窗映得一夜通明。

10.

雪晴云淡日光寒，屋角偏微有柳条。心境如云常自在，立冬时节自逍遥。

译文：雪后晴空淡云日光显得有些清寒，屋角旁边稀稀疏疏的几根柳枝摇曳着。心境如云般自在飘荡，立冬时节自在地度过时光。

细雨生寒未有霜，庭前木叶半青黄。小春此去无多日，何处梅花一绽香？

译文：小雨带来了寒意但还未见霜，只见庭前树叶半青半黄。离小春过去没几天了，哪里可以闻到梅花绽放的香味呢？

11.

孟冬草色寒，飞鸟藏林端。白雪覆枯枝，更显天地寒。

译文：初冬的草色带着寒意，鸟儿藏身在树林深处。白雪覆盖着枯枝，更显得天地间的寒冷。

12.

风卷落叶黄，寒霜降。立冬时节到，添衣保暖忙。

译文：大风卷起落叶发出沙沙的声响，寒霜降下来。立冬时节已经到来，人们忙着增添衣物保暖。

13.

雪飞花满枝，冰结凝池塘。立冬寒气重，思念暖心房。

译文：雪花飞落在枝头，池塘的水面结起了冰。立冬时节寒气加重，但思念却像暖阳般温暖了心房。

14.

立冬瑞雪飘，丰收兆吉祥。农夫展笑颜，冬日迎暖阳。

译文：立冬时节瑞雪飘舞，预示着丰收的吉祥。农夫们展露出欢颜笑语，迎接冬日里温暖的阳光。

15.

立冬时节到，温酒煮茶香。闲庭信步走，思绪漫天扬。

译文：立冬时节到来，温热的酒和煮好的茶散发出诱人的香气。在闲暇的庭院里信步走来，思绪如漫天的雪花般飞扬。

16.

立冬闻雷声，暖阳照寒冰。思念如潮水，涌动不停歇。

译文：立冬时节听到雷声隆隆，暖阳照耀着寒冷的冰霜。思念之情像潮水般涌动不息，一波接着一波。

17.

秋去冬来寒意浓，落叶归根化土中。又是一年立冬时，岁月轮回万物终。

译文：秋天过去冬天来临，寒意越来越浓烈。落叶回归到根部化为泥土中。又到了立冬的时节，岁月轮回万物终将凋零。

18.

立冬初至寒意浓，棉衣厚暖添茶香。炉火红热藏心暖，冬夜漫漫思绪长。

译文：立冬刚到，寒意就变得浓烈起来。穿上厚厚的棉衣，燃起暖炉，添上热茶，心中顿时感到一丝暖意。在漫长的冬夜里，思绪不禁开始漫延开来。

19.

细雨淅沥寒意生，落叶飘零随风舞。立冬来临人心暖，一壶热茶等君来。

译文：细雨淅淅沥沥地下着，寒意逐渐袭来。落叶随风飘零舞动，立冬来临让人心中感到温暖。煮上一壶热茶，等待着你的到来。

20.

立冬寂静寒霜降，银装素裹尽妖娆。思念之情油然而生，遥寄深情远方人。

译文：立冬时节寂静无声，寒霜降下银装素裹，分外妖娆。思念之情油然而生，将深情遥寄给远方的你。

21.

立冬吃饺子，暖心又暖胃。家人围坐一起，幸福满家园。

译文：立冬时节吃饺子，既暖心又暖胃。全家人围坐在一起，享受着家的温馨和幸福。

22.

立冬阳光暖，红叶挂枝头。踏雪寻梅去，诗情画意浓。

译文：立冬时节阳光明媚温暖，红叶挂在枝头闪烁。踏着雪地寻觅梅花，诗情画意油然而生。

23.

风卷残叶落，立冬已来到。寒霜降临后，万物皆萧条。

译文：大风卷起残留的落叶，立冬已经悄然而至。寒霜降临后，万物都显得萧条冷清。

24.

立冬之夜，寒风刺骨冷。思念倍至暖人心，遥祝远方的你安好。

译文：立冬的夜晚，寒风刺骨寒冷。思念之情倍增，温暖了人心。远远地祝福你一切安好。