求职信英语带翻译3篇

求职信英语带翻译3篇

求职信的指数非常重要。求职信的内容就应该仅是一封信。

大致浏览一下内容，虽然你希望自己的求职信不是只有一两句话

那么简单，但也不要写成多页的长篇大论。

求职信英语带翻译篇一

Hello.

I am a graduating undergraduate cour graduate. I am

honored to have the opportunity prented to you my personal

information. In society, in order to better play to their

talents, would like to make a few lf-Leaders recommend.

Good university life, cultivate my rigorous scientific

thinking method, I also created a positive and optimistic

attitude towards life and pioneering spirit of innovation

consciousness. Basic knowledge of both inside and outside the

classroom to expand the vast social practice, a solid and

broad perspective, so I understand the society; to develop

a continuous learning and work. Excellent quality is rigorous,

the steadfast work style and the unity cooperation, so I am

sure they are completely in the positions in tting,

dedication, more business! I believe that my skills and

knowledge required by your organization is, I sincerely

desire, I can sacrifice for the future of their own youth and

blood!

I am cheerful and lively personality, interests and broad;

open-minded, steady work; collective concern, a strong n

of responsibility; sincere, rious work of the initiative,

with professionalism. In the four years of study and life,

I have a very good professional knowledge, learning

achievement has come out in front. In my spare time, I read

a lot of professional and extra-curricular books, and mastery

of a variety of design software written word is not

advertising, not pass. But I know: a young man, can through

continuous learning to improve themlves, to prove himlf

in practice. Dear sir / miss, if I can won your appreciation,

I will dutifully take practical action to prove to you: your

past, I too late to participate; but your future, I would like

to sacrifice my life of hard work and sweat! Once again extend

my most sincere thanks!

【翻译】

你好。

我是一个即将毕业的本科毕业生。我很荣幸有机会介绍给你

我的个人信息。在社会上,为了更好地发挥自己的才能,想做一些

lf-Leaders推荐。

良好的大学生活,培养我严谨的科学思维方法,也创造了一个

积极、乐观的生活态度和开拓进取的创新意识。基本知识课堂内

外拓展的广阔的社会实践,固体和广泛的角度来看,所以我了解社

会,建立一个持续学习和工作。优良的品质是严谨、踏实的工作作

风和团结合作,所以我相信他们是完全的职位设置,奉献,更多的业

务!我相信我的技能和知识要求你的组织,我真诚渴望,我可以牺牲

自己的青春和鲜血的未来!

我个性开朗活泼,兴趣广泛;心胸开阔,稳定工作,关心集体,责

任心强,真诚,严肃的工作计划,以专业的精神。在四年的学习和生

活,我有一个很好的专业知识,学习成绩出来在前面。在我的业余

时间,我阅读大量的专业和课外书籍,并掌握多种设计软件的文字

不是广告,不通过。但我知道:一个年轻人,可以通过不断学习来提

高自己,在实践中证明自己。亲爱的先生/小姐,如果我能赢得你的

赞赏,我会尽职尽责地采取实际行动来证明你:你的过去,我来不及

参与,但你的未来,我愿意牺牲我的生命的努力和汗水!再次致以最

诚挚的感谢!

求职信英语带翻译篇二

Cover letter headings

Bank personal cover letter

Hello. The bank has been a good image in the social

reputation, I am about to graduate, if there is a chance is

willing to your company can effect a modest! My name is XXX,

graduated from the China University of Mining and Technology,

was studying financial management specialty. The following

is my personal letter of introduction.

I to your bank for some basic understanding. As a newcomer

students finish their studies, I have the confidence to

accept the social test and the challenge from its own. During

my college study hard, strict demands on themlves, respect

for teachers, and actively participate in various activities

organized by the school. On weekdays, and teachers and

students live together in peace together. In English, pasd

Band Four six examination. I know, the bank clerk is the need

to have a strong n of responsibility, practice. Therefore,

in school period, I tried a different practice and work. I

do Secretary, did the promotion, has made the family, worked

as a waitress, different occupation has given me a different

experience let me gradually from a silly little girl into an

independent thinking, problem solving skill and teamwork

spirit. In order to remain invincible in the work, do a better

job.

I hope to go to your bank to work, to learn the theory

of combination of knowledge and practice, so that their life

can have a qualitative leap. I believe that your bank is whole

image, management mode, working atmosphere will be more

attractive to me in my mind, is the pursuit of the ideals and

goals.

We enclod a copy of my resume, hope to be able to notice

will have the opportunity to meet.

Sincerely yours

Salute

附：英文求职信中文翻译版

求职信标题

银行个人求职信

您好!贵银行一直以良好形象在社会上享有美誉，我即将毕业，

如果有机会的话很愿意能为贵公司效一份微薄之力!我叫XXX，毕

业于XX大学，学习的是财务管理专业。以下是我个人求职信的内

容介绍。

我对贵银行进行了一些基本的了解。作为一名将结束学业初

入职场的学生，我有信心接受社会的考验和来自自身的挑战。我

在校期间学习努力认真，严格要求自己，尊敬师长，积极参加学

校组织的各类活动。平日里，与老师同学和睦相处。在英语方面，

通过了四六级的考试。我深知，银行职员是需要有强烈的责任感

的，实践出真知。因此，在学校期间，我尝试了不同的实习与工

作。我做过店员，做过促销，做过家教，做过服务员等，不同的

职业给予我不同的经历让我渐渐从一个懵懂的小女孩转变成为了

一个具有独立思考、解决问题的能力和团结协作精神。以求在工

作中立于不败之地，更好地做好工作。

我很希望能到贵银行去工作，使自己所学的理论知识与实践

相结合，让自己的人生能有一个质的飞跃。我相信贵银行的整体

形象，管理方式，工作氛围会更加吸引我，是我心目中所追求的

理想目标。

随函附寄简历表一份，望能通知能否有机会见面。

此致

敬礼

求职信英语带翻译篇三

respect leadership:

first, extends the deep respect to your industrious work,

in spite of being very busy very thanks you to glance through

my material. also hoped that it can open the opportunity and

the success gate of for me.

my name am ni xx, is the foreign language foreign trade

training college international trade specialized 06 ssions

of graduates. the graduation in namely, is facing the future

and enterpri's choice, i the position which provides

to your firm is interested very much.

“in the work the academic society work, the academic

society studies in the study”. three year university life,

i record “one point to do farm work sincerely frequently,

one point harvest” the maxim and loves the hillock

professional spirit, and merges it to the study and the work.

three year study, i mainly studied foreign trade shan zheng

to study, curricula and so on economic, accounting, market

marketing, international trade and practice, foreign trade

letters and telegrams, international commerce english,

through the international trade practice's study and the

practice, caud my to further be familiar with the foreign

trade rvice detailed flow, while learned the specialized

knowledge, i have also studied computer's related

knowledge, could utilize office ries office softwares well

and so on word, had the good team spirit and the very strong

n of responsibility, could bear hardships and stand hard

work, honestly, is lf-confident, is professional.

as a graduating university graduate, i also lack the rich

work experience, but i will work even more diligently, will

enrich themlves and consummates unceasingly.

simultaneously also believed that through own diligently the

help which can provide with your firm, i can be competent this

work and with your firm together diligently, promotes

company's enterpri unceasing development forward.

even if your firm thought that my prent condition has not

met your requirement, i will pay attention to your firm's

development as always, and express i sincerest wish!

“the a depends on the fish dive extravagantly, day gao

renniao flies.”i hoped earnestly your firm can give me an

opportunity, i take the work filled with warm, the rigorous

practical work will rve as the company

ts sail, depends strength of your east wind. will be

anticipating your soon answer!

i herewith offer

salute!

【翻译】

尊敬的领导:

首先,扩展了深深的敬意,你勤奋工作,尽管很忙很感谢你浏览

我的资料。也希望它可以打开成功大门的机会,对我来说。

我的名字是倪xx,是外语外贸培训学院国际贸易专业06届毕

业生。的毕业即面临着未来,企业的选择,我的位置提供给贵公司

非常有兴趣。

“在工作中学会工作,学会研究研究”。三年的大学生活,我

记录”经常干农活真诚一点,一分收获”的格言,喜欢丘的专业精

神,并合并到学习和工作。三年的学习,我主要研究对外贸易山郑

和研究、课程等经济、会计、市场营销、国际贸易和实践,外贸信

件和电报,国际商务英语,通过国际贸易实践的学习和实践,使我进

一步熟悉外贸服务详细的流,在学到专业知识的同时,我还学习计

算机的相关知识,能够很好地利用系列办公软件等等的词,有良好

的团队精神和很强的责任心,能吃苦,勤奋,诚实,自信,专业。

作为一个即将毕业的大学毕业生,我也缺乏丰富的工作经验,

但是我会更努力工作,就会更丰富自己,不断完善。同时也相信,通

过自己的努力和贵公司可以提供的帮助,我可以胜任这份工作,与

贵公司一起努力,促进公司的企业不断的向前发展。即使贵公司认

为我目前的条件没有满足你的要求,我将一如既往地关注贵公司的

发展,并表达我诚挚的希望!

“大海取决于鱼跃奢侈,天高renniao苍蝇。”我认真地希望

贵公司能给我一个机会,我把工作充满了温暖,严谨务实的工作将

作为该公司

集帆,取决于你的东风的力量。很快就会期待你的回答!

我用此方法提供

敬礼!