中学古诗词拼音版

ji ā n ji ā

蒹 葭

ji ān ji ā c āng c āng b ái l ù wéi sh ūangjiā n ji ā q ī q ī b á i l ù w è i x ī

蒹葭苍苍，白露为霜。 蒹葭萋萋，白露未晞。

sǔo wèi y ī r én z ài shu ǐ y ī f āng sǔ o w è i y ī r é n z à i shu ǐ zh ī méi

所谓伊人，在水一方。 所谓伊人，在水之湄。

sù hu í c óng zh ī d ào z ǔ q ǐe ch áng sù h ú i c ó ng zh ī d à o z ǔ q ǐ e j ī

溯洄从之，道阻且长； 溯洄从之，道阻且跻；

à ǐ ō

í

sù y óu c óng zh ī wǎn z ài shu ǐ zh ōng ùyāngó

ó ī ǎ

s y u c ng zh w n z i shu zh ng ch

溯游从之，宛在水中央。 溯游从之，宛 在水中坻。

ji ā n ji ā c ǎ i c ǎ i b á i l ù w è i y ǐ 蒹葭采采，sù h ú i c ó ng zh ī d ày oòuz ǔ q ǐe 溯洄

白露未已， 从之，道阻且右；

sǔo wèi y ī r én z ài shu ǐ zh ī s ì 所谓伊

人，在水之涘。

sù y ó u c ó ng zh ī w ǎ n z à i shu ǐ zh ō ng zh ǐ 溯游从

之，宛在水中沚。

ūangā

ā ī ī á ù è ī

ji n ji q q b i l w i x

蒹葭苍苍，白露为霜。 蒹葭萋萋，白露未晞。

sǔo wèi y ī r én z ài shu ǐ y ī f āng sǔ o w è i y ī r é n z à i shu ǐ zh ī méi

所谓伊人，在水一方。 所谓伊人，在水之湄。

sù hu í c óng zh ī d ào z ǔ q ǐe ch áng sù h ú i c ó ng zh ī d à o z ǔ q ǐ e j ī

溯洄从之，道阻且长； 溯洄从之，道阻且跻；

sù y óu c óng zh ī wǎn z ài shu ǐ zh ōngs ùyāyngó u c ó ng zh ī w ǎ n z à i shu ǐ zh ō ng ch í

溯游从之，宛在水中央。 溯游从之，宛在水中坻。

ji ān ji ā c āng c āng b ái l ù wéi sh

ji ā n ji ā

蒹 葭

ji ā n ji ā c ǎ i c ǎ i b á i l ù w è i y ǐ 蒹葭采采，sù h ú i c ó ng zh ī d à o z ǔ q ǐ e y òu 溯洄从

白露未已， 之，道阻且右；

sǔo wèi y ī r én z ài shu ǐ zh ī s ì 所谓伊sù y ó u c ó ng zh ī w ǎ n z à i shu ǐ zh ō ng zh ǐ 溯游从

人，在水之涘。 之，宛在水中沚。

精选文库

君子于役君子于役

《诗经》 《诗经》

j ū n z ǐ y ú，y ìbù zh ī q í，q īhé zh ì z ā？ i

君子于役，不知其期，曷至哉？ 君子于役，不知其期，曷至哉？

j ī q ī y ú，sh ríì zh ī x ī， yyǐáng ni úxi àl ái。

鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。 鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。

j ū n z ǐ y ú，y ìrú zh ī h é w ù！s ī

君子于役，如之何勿思！ 君子于役，如之何勿思！

j ū n z ǐ y ú，y ìbù r ìbùyu è ， hé q í y ǒ u hu？ó

君子于役，不日不月，曷其有佸？ 君子于役，不日不月，曷其有佸？

j ī q ī y ú，ji r ìé zh ī x ī， yyǐáng ni úxi àku ò 。

鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。 鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。

j ū n z ǐ y ú，y ìgǒ u w ú j ī ！kě

君子于役，苟无饥渴！ 君子于役，苟无饥渴！

君子于役

《诗经》

j ū n z ǐ y ú，y ìbù zh ī q í，q īhé zh ì z ā？ i

君子于役，不知其期，曷至哉？

j ī q ī y úí，sh r ì zh ī x ī， yyǐáng ni úxi àl ái。

鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。

j ū n z ǐ y ú，y ìrú zh ī h é w ù！s ī

君子于役，如之何勿思！

j ū n z ǐ y ú，y ìbù r ìbùyu è ， hé q í y ǒ u hu？ó

君子于役，不日不月，曷其有佸？

j ī q ī y ú，ji r ìé zh ī x ī， yyǐáng ni úxi àku ò 。

鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。

j ū n z ǐ y ú，y ìgǒ u w ú j ī ！kě

君子于役，苟无饥渴！

—2

j ū n z ǐ y ú，y ìbù zh ī q í，q īhé zh ì z ？ā i

j ī q ī y ú，sh ríì zh ī x ī， yyǐáng ni úxi àl ái。

j ū n z ǐ y ìú，y r ú zh ī h é w ù！ s ī

j ū n z ǐ y ú，y ìbùr ìbùyu è ， hé q í y ǒ u hu？ ó

j ī q ī y ú，ji r éì zh ī x ī， yyǐáng ni úxi àku ò 。

j ū n z ǐ y ú，y ìgǒ u w ú j ī ！kě

君子于役

《诗经》

j ū n z ǐ y ú，y ìbù zh ī q í，q īhé zh ì z ？ā i

君子于役，不知其期，曷至哉？

j ī q ī y ú，sh ríì zh ī x ī， yyǐáng ni úxi àl ái。

鸡栖于埘，日之夕矣，羊牛下来。

j ū n z ǐ y ú，y ìrú zh ī h é w ù！ s ī

君子于役，如之何勿思！

j ū n z ǐ y ú，y ìbùr ìbùyu è ， hé q íyǒ u hu ó？

君子于役，不日不月，曷其有佸？

j ī q ī y ú，ji r éì zh ī x ī， yyǐáng ni úxi àku ò 。

鸡栖于桀，日之夕矣，羊牛下括。

j ū n z ǐ y ú，y ìgǒ u w ú j ī ！kě

君子于役，苟无饥渴！

陌上桑

汉乐府

日出东南隅 (r ìchūdōngnány，ú)

照我秦氏楼 (zh àowǒqínshìl 。óu)

秦氏有好女 (q ínshìyǒuhǎon，ǚ)

自名为罗敷 (z ìmíngwéilu ó。fū)罗敷善

蚕桑 (lu óf ūshàncánsā，ng)采桑城南隅 (c

ǎis āngchéngnány。ú)青丝为笼系 (q

īngsīwéil óngx，ì)桂枝为笼钩 (gu

ìzhīwéil óngg。ōu)头上倭堕髻 (t

óushàngwōduòj，ì)耳中明月珠 ( ěrzh

ōngmíngyuèzhū)。缃绮为下裙 (xi

āngqǐwéixi àq，ún)紫绮为上襦 (z

ǐqǐwéish àngr。ú)行者见罗敷 (x íngzhěji

ànlu ó，f ū)

下担捋髭须 (xi àdānl ǚzī。xū)

少年见罗敷 (sh àoni ánji ànlu ó，f ū) 脱帽

著帩头 (tu ōmàozhùqi àot ó。u)耕者忘其

犁 (g ēngzhěwàngqí，lí)锄者忘其锄 (ch

úzhěwàngqíchú)。

来归相怨怒 (l áigu īxi āngyuànn，ù)

但坐观罗敷 (d ànzuòguānlu óf。ū)

使君从南来 (sh ǐj ūncónngánl ái) ，五马

立踟躇 (wǔmǎl ìchích。ú)使君遣吏往

(sh ǐj ūnqi ǎnl ìw，ǎng)问是谁家姝

(wènshìshuíji āsh？ū) “秦氏有好女 (q

í nshì yǒ uhǎ on，ǚ)自名为罗敷 (z

ìmíngwéilu ó。fū)罗敷年几何 (lu óf ūni

ánj ǐ？hé)

二十尚不足 ( èrsh íshàngbùzú)，十五颇

有余 (sh íwǔpōyǒuyú。) ” 使君谢罗敷

(sh ǐj ūnxi èlu ó：f ū) “宁可共载不 (n ì

ngkě gò ngzfǎiǒu)？”罗敷前致辞 (lu óf

ūqi ánzhì：cí)

—3

使君一何愚 (sh ǐj ūnyīhé！yú)

使君自有妇 (sh ǐj ūnzìyǒ，uf ù)

罗敷自有夫 (lu óf ūzìyǒ。uf”ū)

东方千余骑 (d ōngf āngqi ānyú，jì)

夫婿居上头 (f ūxùj ūshàngt。óu)

何用识夫婿 (h éyòngshíf ū？xù)

白马从骊驹 (b áimǎcóngl í；jù)

青丝系马尾 (q īngsīxìmǎw，ěi)

黄金络马头 (hu ángj īnlu òmǎt ó；u)

腰中鹿卢剑 (y āozhōngl ùl úji ，àn)

可值千万余 (k ězhíqi ānwàny。ú)

十五府小吏 (sh íwǔf ǔxi ǎ，ol ì)

二十朝大夫 ( èrsh ícháodàifu) ，

三十侍中郎 (s ānshíshìzhōngl á，ng)

四十专城居 (s ìshízhuānchéngj。ū)

为人洁白皙 (wéir énji ébá，ix ī)

鬑鬑颇有须 (liánli ánpōyǒ。uxū)

盈盈公府步 (y íngyínggōngf ǔb，ù)

冉冉府中趋 (r ǎnr ǎnf ǔzhōngq。ū)

坐中数千人 (zu òzhōngshùqi ānr é，n)

皆言夫婿殊 (jiēyánf ūxùsh。ū)”

精选文库

龟虽寿龟虽寿

曹操

神龟虽寿，犹有竟时。神龟虽寿，犹有竟时。

螣蛇乘雾，终为土灰。螣蛇乘雾，终为土灰。

老骥伏枥，志在千里；老骥伏枥，志在千里；

烈士暮年，壮心不已。烈士暮年，壮心不已。

观沧海观沧海

曹操 曹操

东临碣石，以观 沧海。 东临碣石，以观 沧海。

dō ng l í nji é sh í yǐ gu ā n c ā ng h ǎi 水何澹dō ng l í nji é sh í yǐ gu ā n c ā ng h ǎi 水何澹

澹，山岛竦峙。 澹，山岛竦峙。

shuǐ h é d à n d à n shā n d ǎ o s ǒ ngzhì 树木丛shuǐ h é d à n d à n shā n d ǎ o s ǒ ngzhì 树木丛

生，百草丰茂。 生，百草丰茂。

shù mù c ó ng sh ē ngbǎ i c ǎ of ē ng mào 秋风萧shù mù c ó ng sh ē ngbǎ i c ǎ of ē ng mào 秋风萧

瑟，洪波涌起。 瑟，洪波涌起。

qi ū f ē ng xi ā o s è hó ng bō y ǒ ng q ǐ qi ū f ē ng xi ā o s è hó ng bō y ǒ ng q ǐ

日 月 之 行 ， 若 出 其 中。 日 月 之 行 ， 若 出 其 中。

r ì yuè zh ī x í ng ru ò chū qí zh ō ng r ì yuè zh ī x í ng ru ò chū qí zh ō ng

星 汉 灿 烂 ， 若 出 其 里。 星 汉 灿 烂 ， 若 出 其 里。

xī ng hà n c à n l à nru ò chū qí l ǐ xī ng hà n c à n l à nru ò chū qí l ǐ

幸 甚 至 哉 ， 歌 以 咏 志。 幸 甚 至 哉 ， 歌 以 咏 志。

xì ng sh è n zh ì z ā igē yǐ y ǒ ng zh ì xì ng sh è n zh ì z ā igē yǐ y ǒ ng zh ì

观沧海观沧海

曹操 曹操

东临碣石，以观 沧海。 东临碣石，以观 沧海。

dō ng l í nji é sh í yǐ gu ā n c ā ng h ǎi

水 何澹澹 ，山 岛 竦 峙。

shuǐ h é d àànndshā n d ǎ o s ǒ ngzhì

树 木丛 生 ， 百草 丰 茂。

shù mù c ó ng sh ē ngbǎ i c ǎ of ē ng mào

秋 风 萧瑟 ，洪波涌 起。

qi ū f ē ng xi ā o s è hó ng bō y ǒ ng q ǐ

日 月 之 行 ， 若 出 其 中。

r ì yuè zh ī x í ng ru ò chū qí zh ō ng

星 汉 灿 烂 ， 若 出 其 里。

xī ng hà n c à n l à nru ò chū qí l ǐ

幸 甚 至 哉 ， 歌 以 咏 志。

xì ng sh è n zh ì z ā igē yǐ y ǒ ng zh ì

—5

精选文库

dō ng l í nji é sh í yǐ gu ā n c ā ng h ǎi 水何澹

澹，山岛竦峙。

shuǐ h é d à n d à n shā n d ǎ o s ǒ ngzhì 树木丛

生，百草丰茂。

shù mù c ó ng sh ē ngbǎ i c ǎ of ē ngmào 秋风

萧瑟，洪波涌起。

qi ū f ē ng xi ā o s è hó ng bō y ǒ ng q ǐ

日 月 之 行 ， 若 出 其 中。

r ì yuè zh ī x í ng ru ò chū qí zh ō ng

星 汉 灿 烂 ， 若 出 其 里。

xī ng hà n c à n l à nru ò chū qí l ǐ

幸 甚 至 哉 ， 歌 以 咏 志。

xì ng sh è n zh ì z ā igē yǐ y ǒ ng zh ì

精选文库

归田园居归田园居

陶潜

陶潜

种豆南山下，草盛豆苗稀。种豆南山下，草盛豆苗稀。

晨兴理荒秽，带月荷（ hè）锄归。晨兴理荒秽，带月荷（hè）锄归。

精选文库

饮酒饮酒

陶潜

陶潜

结庐在人境，而无车马喧。结庐在人境，而无车马喧。

问君何能尔？心远地自偏。问君何能尔？心远地自偏。

精选文库

木兰辞

北朝民歌

j ī j ī f ù， j ī j ī

唧唧复唧唧，

mù l á n dɡānhù zh ī，

木兰当户织，

旦辞爷娘去，

mù s ùhu ánɡhé bi ā。n

暮宿黄河边。

bùw én y éni ánɡhuà n n ǚ shɡēn，不

闻爷娘唤女声，

dàn w én hu ánɡ hé li

ú shu ǐɡ jimínà。

bù w é n j ī zh ùɡ ，sh ēn 不

闻机杼声，

wé i w é n n ǚ t à。n x ī 唯

闻女叹息。

wè n n ǚ h é su？ǒ s ī

问女何所思？

wè n n ǚ h é su ？ǒ y ì

问女何所忆？

nǚ y ì w ú su，ǒ s ī

女亦无所思，

nǚ y ì w ú su。ǒ y ì

女亦无所忆。

zuó y è ji à n j ，ū n ti ē 昨夜

见军帖，

kè h à n d à di ǎɡn，b īn 克汗

大点兵，

j ū n sh ū sh í nè，rju à 军书

十二卷，

ju à n ju à n y ǒ u yɡé。mín卷

卷有爷名。

ā y é w ú d ，à é r 阿

爷无大儿，

mù l á n w ú zhɡǎnxiōnɡ，木

兰无长兄，

yuà n w é i sh ì ā，n mǎ 愿

为市鞍马，

cónɡ cǐ t ì y éɡzh。 ēn 从

此替爷征。

dōnɡ shì mǎ i j ù n，mǎ东市

买骏马，

xī sh ì mǎ i ā，n ji ā n 西市

买鞍鞯，

ná n sh ì mǎ i p è，i t ó u 南

市买辔头，

bě i sh ì mǎ iɡchbi ánā。

北市买长鞭。

dàn c íy éni ánɡqù ，

—8

但闻黄河流水鸣溅。

dàn c íhu ánɡhéq ù，

旦辞黄河去，

mù zh ì h ē i sh ā，n t ó u

暮至黑山头，

bùw én y éni ánɡhuà n n ǚ shɡēn，不

闻爷娘唤女声，

dà n w é n y à n sh ā n h úɡqjiíūmjiín。ū

但闻燕山胡骑鸣啾啾。

wà n l ǐ f ùɡ jr īón，

万里赴戎机，

ɡuān sh ān d ù ru ò。f ēi

关山度若飞。

shuò q ì chu á n j ī，n ch ā i

朔气传金拆，

hán ɡuānɡzhà o tiě。y ī

寒光照铁衣。

ji ānɡj ū n b ǎ i zh à，n s ǐ

将军百战死，

zhuànɡshìsh íni án ɡuī。

壮士十年归。

ɡuī l ái jiàn ti，ān z ǐ

归来见天子，

ti ā n z ǐ zu òɡtmánínɡ。

天子坐明堂。

cè x ū n sh í è r ，zhu ǎn

策勋十二转，

shǎnɡ cì b ǎ i qi

āɡn 。qi án

赏赐百千强。

kè h á n w è n su ǒ， y ù

可汗问所欲，

mù l ánb úy ònɡshànɡshū l án，ɡ木

兰不用尚书郎，

yuàn ch ímínɡtu ó qi ā n l ，ǐ z ú 愿

弛明驼千里足，

sònɡér h áiɡù xi ānɡ。

送儿还故乡。

yéni ánɡ wé n n ǚ l ，á i

爷娘闻女来，

chū ɡuō xi ānɡf ú ji ɡān。

出郭相扶将。

ā z ǐ w é n mè，i lá i

阿姊闻妹来，

dānɡ hù l ǐ ɡhónzhuānɡ 。

当户理红妆。

xi ǎ o d ì w é n z，ǐ l á i

小第闻姊来，

mó d ā o hu ò hu òɡxizhànūy ánɡ。

磨刀霍霍向猪羊。

kā i w ǒ dɡɡéōnmén ，

开我东阁门，

zuò w ǒ xɡéīchu ánɡ 。

坐我西阁床。

tu ō w ǒ zh à n sh í， p á o

拖我战时袍，

zhe w ǒ jiù sh íɡch。 án

着我旧时裳。

dānɡ chuānɡ l ǐ y ú n b，ì n

当窗理云鬓，

duìj nìɡti ē hu ā huɡán。

对镜帖花黄。

chū mé n k à n hu ǒ，b à n

出门看伙伴，

huǒ b à n jiēɡhujáīnɡ。

伙伴皆惊惶。

t ónɡ hánɡshíèrni ná，同

行十二年，

bù zh ī mù l á n sh ɡì。n ǚ l án

不知木兰是女郎。

xi ónɡt ù ji ǎ o p ū ，shu ò

雄兔脚扑朔，

cí t ù y ǎ n 。mí l í

雌兔眼迷离。

shuānɡt ùb ànɡdì z ǒ，u

双兔傍地走，

ā n n énɡbi à n w ǒ sh ìɡxicíón！

安能辨我是雄雌！

—9

精选文库

送杜少府之任蜀州送杜少府之任蜀州

王勃

chénɡquèf ǔsānq，ínfēnɡyānwànɡwǔj īn。 chénɡquèf ǔsānq，ínfēnɡyānwànɡwǔj īn。

城阙辅三秦，风烟望五津。城阙辅三秦，风烟望五津。

yǔ j ū nl í，bi téónyɡìshìhuànyóur én。

与君离别意，同是宦游人。与君离别意，同是宦游人。

hǎ in è ic ú nzh，tiīājǐnyá ru ò。bǐ l ínhǎ in è ic ú nzh，tiīājǐnyá ru ò。bǐ l ín

海内存知己，天涯若比邻。海内存知己，天涯若比邻。

wúwéiz àiq ílù，érn ǚɡònɡzhānj īn。wúwéiz àiq ílù，érn ɡòǚnɡzhānj īn。

无为在岐路，儿女共沾巾。无为在岐路，儿女共沾巾。

送杜少府之任蜀州送杜少府之任蜀州

王勃

chénɡquèf ǔsānq，ínfēnɡyānwànɡwǔj īn。 chénɡquèf ǔsānq，ínfēnɡyānwànɡwǔj īn。

城阙辅三秦，风烟望五津。城阙辅三秦，风烟望五津。

yǔ j ū nl í，bi téónyɡìshìhuànyóur én。

与君离别意，同是宦游人。与君离别意，同是宦游人。

hǎ in è ic ú nzh，tiīājǐnyá ru ò。bǐ l ínhǎ in è ic ú nzh，tiīājǐnyá ru ò。bǐ l ín

海内存知己，天涯若比邻。海内存知己，天涯若比邻。

wúwéiz àiq ílù，érn ǚɡònɡzhānj īn。wúwéiz àiq ílù，érn ɡòǚnɡzhānj īn。

无为在岐路，儿女共沾巾。无为在岐路，儿女共沾巾。

—10

精选文库

王勃

yǔ j ū nl í，bitéónɡyìshìhuànyóur én。

王勃

yǔ j ū nl í，bitéónɡyìshìhuànyóur én。

望洞庭湖赠张丞相望洞庭湖赠张丞相

孟浩然

八月湖水平，涵虚混太清。八月湖水平，涵虚混太清。

气蒸云梦泽，波撼岳阳城。气蒸云梦泽，波撼岳阳城。

精选文库

使至塞上使至塞上

王维

王维

单车欲问边， 单车欲问边， 属国过居延。 属国过居延。

dā n ch ē y ù w è n bi，shāǔn gu ó gu ò j ū 。yá n dā n ch ē y ù w è n bi，shāǔn gu ó gu ò j ū 。yá n

zhē ng p é ng ch ū h ààni s， zhē ng p é ng ch ū h ààni s，

guī y à n r ù hú ti。 ā n guī y à n r ù hú ti。ā n

征蓬出汉塞，归雁入胡天。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。

dà mò g ū y ā n zh，chíáng h élu òr yuìán 。 dà mò g ū y ā n zh，chíáng h élu òr yuìán 。

大漠孤烟直，长河落日?圆。 大漠孤烟直，长河落日?圆。

xi ā o gu ā n f é ng h ò，udqūíh ù z à i yr áàn n。 xi ā o gu ā n f é ng h ò，udqūíh ù z à i y à n。r á n

萧关逢候骑，都护在燕然。 萧关逢候骑，都护在燕然。

使至塞上使至塞上

王维

王维

单车欲问边， 单车欲问边， 属国过居延。 属国过居延。

dā n ch ē y ù w è n bi，shāǔn gu ó gu ò j ū 。yá n dā n ch ē y ù w è n bi，shāǔn gu ó gu ò j ū 。yá n

zhē ng p é ng ch ū h ààni s， zhē ng p é ng ch ū h ààni s，

guī y à n r ù hú ti。 ā n guī y à n r ù hú ti。ā n

征蓬出汉塞，归雁入胡天。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。

大漠孤烟直，长河落日?圆。 大漠孤烟直，长河落日?圆。

dà mò g ū y ā n zh，chíáng h élu òr yuìán 。 dà mò g ū y ā n zh，chíáng h élu òr yuìán 。

萧 关 逢候骑，都护在燕 然。 萧 关 逢候骑，都护在燕 然。

xi ā o gu ā n f é ng h ò，udqūíh ù z à i y à n。r á nxi ā o gu ā n f é ng h ò，udqūíh ù z à i y à n。r á n

使至塞上使至塞上

王维

王维

单车欲问边， 单车欲问边， 属国过居延。 属国过居延。

dā n ch ē y ù w è n bi，shāǔn gu ó gu ò j ū 。yá n dā n ch ē y ù w è n bi，shāǔn gu ó gu ò j ū 。yá n

zhē ng p é ng ch ū h ààni s， zhē ng p é ng ch ū h ààni s，

guī y à n r ù hú ti。 ā n guī y à n r ù hú ti。ā n

征蓬出汉塞，归雁入胡天。 征蓬出汉塞，归雁入胡天。

dà mò g ū y ā n zh，chíáng h élu òr yuìán 。 dàmò gū y ā n zh，ícháng h élu òr yuìán 。

大漠孤烟直，长河落日?圆。 大漠孤烟直，长河落日?圆。

xi ā o gu ā n f é ng h ò，udqūíhùz àiy ànr án 。 xi ā o gu ā n f é ng h ò，udqūíh ù z à i y à n。r á n

萧关逢候骑，都护在燕然。 萧关逢候骑，都护在燕然。

白雪歌送武判官归京 岑参

—12

精选文库

bě if ē ngju ǎ ndì bá，ichúǎtioshāénbā yu è j í。 f ē ixu ě bě if ē ngju ǎ ndì bá，ichúǎtioshāénbā yu è j í。 f ē ixu ě

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

hū r ú yī yè chɡūlánfi，ēnqiā nsh ù wà nsh ù l í。huā kāi hū r ú yī yè chɡūlánfi，ēnqiā nsh ù wà nsh ù l í。huā kāi

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

sà nr ù zh ū li á nsh ，ī hluúóqimúù bù nuǎ nj ǐ nq。ī nbáo sà nr ù zh ū li á nsh，īhluúóqimúùbù nuǎ nj ǐ nq。ī nbáo

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

ji ānɡj ū nji ɡōnɡǎobùdékòn ɡ，dō uhù ti ě yóīuzhlěnù。ji ānɡj ū nji ɡōnɡǎobùdékònɡ，dō uhù ti ě yīóuzhlěnù。

将军角弓不得控，都护铁衣冷犹著。将军角弓不得控，都护铁衣冷犹著。

hà nhǎ il ɡàánnbǎ izh ɡàn，ch ó uy ú nc ǎ ndà nwàɡnl。ǐ nínhà nhǎ ilɡàánnbǎ izh ɡàn，ch ó uy ú nc ǎ ndà nwàɡnl。ǐ nín

瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。 瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

zh ōnɡj ū nzh ì ji ɡǔuīyǐnk，èhú qí npí pay ǔɡdqií。ān zh ōnɡj ū nzh ì ji ɡǔuīyǐnk，èhú qí npí pay ǔɡdqií。ān

中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。 中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

f ē nf ē nmù xu ě xi à yu，áf nmēnɡénchèhón ɡqídòn ɡbù f ān。 f ē nf ē nmù xu ě xi à yu，áf nmēnɡénchèhónɡqídòn ɡbù f ān。

纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。 纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

l ú nt á idɡmōnéns ònɡj ū nq，ùqù sh í xu ě mǎ nti ā nsh。 ā nll ùú nt á idɡmōnéns òn ɡj ū nq，ùqù sh í xu ě mǎ nti ā nsh。ā nl ù

轮台东门送君去，去时雪满天山路。 轮台东门送君去，去时雪满天山路。

shā nhuí l ù zhuǎ nbù ji，àxunjěūnshànɡkōnɡli ú mǎ xɡínchù。 shā nhuí l ù zhuǎ nbù ji，àxunjěūnshànɡkōnɡli ú mǎ xɡínchù。

山回路转不见君，雪上空留马行处。 山回路转不见君，雪上空留马行处。

白雪歌送武判官归京 岑参

白雪歌送武判官归京

岑参

bě if ē ngju ǎ ndì bá，ichúǎtioshāénbā yu è j í。 f ē ixu ě

b if ngju nd bichtioshnb yu j f ixu