日月如福克斯面具大学英语三级A级（英译汉）模拟试卷6 (题后含答案及解析)
题型有： 4. Translation-English into Chine 女生背景图片
早安心语最新
Part IV Translation-English into Chine (25 minutes)Directions: This part numbered 61 through 65 is to test your ability to translate English into Chine．After each ntence of numbers 61 to 64，you will read three choices of suggested translation．Y
1． A company’s goals and strategies are determined by an elected board of directors, who responsibility is to make major policy decisions.
A．董事会决心修改公司的方针政策，他们有权对重大问题采取措施。
B．公司的目标和策略由选出的董事会决定，其职责是作出重大决策。
C．董事会确定了公司的宗旨和规则，这是他们一项重要的工作职责。
乐琪月饼
正确答案：B
时间同步失败
qa工程师解析：本题的关键在于正确把握strategies的意思，被动语态are determined的译法，elected作定语的译法以及who引导的定语从句的译法。strategies意为“策略”；被动语态are determined可以译成“由……决定”；elected作定语，可译为“选举出来的”；who引导的定语从句可译成“其职责是……”。 知识模块：翻译
2． The products certainly do not match the samples you have nt us. and neither are they suited to the needs of our customers.
肉夹馍的肉怎么炖
