COVID-19 词汇翻译(1)

更新时间:2023-07-30 13:09:16 阅读: 评论:0

1
1.冠状病毒
岛屿国家2.2019新型冠状病毒
3.肺炎
4.病毒性肺炎
5.不明原因肺炎
6.呼吸道疾病(呼吸系统疾病)
7.人传人
8.潜伏期                            无症状的潜伏期
9.病毒携带者
10.超级传播者
11.飞沫传播
12.接触传播 
13.病毒的蔓延
14.密切接触者
15.传播方式
16.易感人群
17.疫情防控
18.确诊病例 
19.疑似病例
兼职在家工作20.输入性病例
1.封城
列文虎克
2.延迟开学
3.延长春节假期
4.山川异域,风月同天
伯仲之间
5.岂曰无衣,与子同裳
                                  只可远观不可亵玩
1
1.冠状病毒 coronavirus
2.2019新型冠状病毒 2019 novel coronavirus (2019-nCoV)
3.肺炎 pneumonia
4.病毒性肺炎 viral pneumonia
5.不明原因肺炎 pneumonia of unknown cau
6.呼吸道疾病(呼吸系统疾病) respiratory dias
7.人传人 person-to-person/human-to-human transmission
8.潜伏期 incubation/latent period 无症状的潜伏期 silent/asymptomatic incubation period
9.病毒携带者 virus carrier
查理一世10.超级传播者 super spreader
11.飞沫传播 droplet transmission
12.接触传播 contact transmission 
13.病毒的蔓延 spread of a virus
14.密切接触者 clo contact
15.传播方式 mode of transmission
英语广播稿
16.易感人群 susceptible/vulnerable population
17.疫情防控 epidemic prevention and control
18.确诊病例 confirmed ca 
19.疑似病例 suspected ca
20.输入性病例 imported ca
1.封城 A city is on lockdown./A city goes into lockdown.
2.延迟开学 to postpone the reopening of schools
3.延长春节假期 to extend the Chine New Year holiday
摩托车科目一4.山川异域,风月同天
While mountains and rivers parate us, we enjoy the same moonlight under the same sky.或miles apart but clo at heart
5.岂曰无衣,与子同裳
Fear not the want of armor, for mine is also yours to wear.
或Together we stand, my armors thine.

本文发布于:2023-07-30 13:09:16,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/1123745.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:肺炎   病毒   传播   病例   风月   岛屿   防控
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图