美国文化中的颜色象征意义
作者：杨竞
林升的题临安邸来源：《北方文学》2018年第20期
武术的英文 摘要：20世纪文坛杰出的作家菲兹杰拉德其代表作《了不起的盖茨比》讲述了来自平民家庭的盖茨比通过自己的努力实现梦想的过程，但是原本以为是人生圆满的结局最后却在盖茨比成功后急转直下，从而导致主人公“美国梦”的幻灭，小说成为了作者对于当时时代背景下那片道德荒原以及空虚的精神境界所做的深入探究。本文着重分析小说中颜色的象征意义，从灰色、绿色、蓝色、黄色这四种颜色入手揭示它们在文中深层次的含义，以其揭示作品的主题思想。
关键词：《了不起的盖茨比》；象征意义；美国文化；主题思想
一、《了不起的盖茨比》的简介
《了不起的盖茨比》是菲茨杰拉德的代表作，主要讲述了出身低微的青年盖茨比的奋斗史，由此揭露金钱至上的“美国梦”的破灭。当正值年少的盖茨比还是一名军官时，与贵族小
姐黛西一见钟情，由于自己出身贫寒的身份，梦想只能眼睁睁止步于当时的残酷现实。当一战爆发后，盖茨比被派遣到前线作战，而此时的黛西却嫁给了世袭贵族汤姆幼儿园升旗演讲稿·布坎南，盖茨比知道后单纯地以為只要能拥有万贯家财就能重新得到黛西。而恰恰相反，当盖茨比通过自己的努力实现了自己的目标，他满心期待着曾经的爱人能够回到自己的怀抱，但此时的黛西已不是那个天真烂漫的小女孩，最后，盖茨比为了黛西选择牺牲自己而保全心爱之人的生命。
二、《了不起的盖茨比》中的有形象征—颜色
掩饰的拼音 （一）灰色的象征意义
小说中的灰色代表着盖茨比“美国梦”的破灭。文章中灰色的主要代表事物是毫无希望可言的“灰烬之地”——灰谷（The valley of ashes芳华刹那）。作者在第二章开头这样描述这片荒芜之地：“This is a valley of ashes—a fantastic farm where ashes grow like wheat into ridges and hills and grotesque gardens where ashes take the forms of hous and chimneys and rising smoke and finally，with a transcendent effort，of men who move dimly and already crumbling through the powdery air.”昭庙（P23.F.Scott Fitzgerald，The Gre
at Gatsby[M].世界图书出版公司，2013版）“这是一个由灰烬堆成的山谷—颇像一个十分奇怪的农场，在那里灰沙堆积成麦垄状，行成小山小丘，有的形成房屋、烟囱和炊烟等，最后，堆成一个个灰蒙蒙的人，好似在模模糊糊地走动，并且最终在尘土飞扬中化为灰烬。”（P17.理所当然的近义词眼药水有什么用菲茨杰拉德.了不起的盖茨比[M].北方文艺出版社，2012版）由“ashes”这个词就可以看出这是一个只有工业废弃物的地带同时也是下层劳动人民的聚居地，这里生活着被“美国梦”光环笼罩之下的最贫穷的阶层，作者在小说一开始就描绘了这片荒凉地也就预示着“美国梦”破灭的悲剧终将来临。
