第五章 字组、字缀与字续
★字组是字母和字母组合的统称,是单词拼写的基本单位。英语是拼音文字,一个拼写单位只对应一个发音单位,也就是说一个字组往往只对应一个音素。字组具有不可分割性,无论是元字组还是辅字组都具有不可分割性。在给单词划分音节时,不能把字组拆分到两个音节中去。例如:far-ther、daugh-ter。
观察下列单词音节划分的方式elephant [elfnt] →el-e-phant 大象 brother [br] → broth-er 企业文化内涵兄弟 farther [f:] → far-ther 更远的 weather [we] → weath-er 天气 | daughter [d:t] → daugh-ter 女儿 alphabet [lfbt] → al-pha-bet 字母表 sorghum [s:m] → sor-ghum 高粱 typhoon [tafu:n] → typhoon 台风 |
| |
人口普查时间
★字缀指相邻的两个辅字组或元字组,并且具有较为特殊的拼写含义。字缀分为元字组连缀或辅字组连缀。
元字组连缀指相邻两个元字组只发一个元音音素或不发音。如:nation[nen]中的元字组i和o,发[]音或不发音,io可以被称作元音字母连缀。也可以将io称之为元字组连缀。又例如:delicious[dls]中的i和ou共同发一个元音[],i是元音字母,ou是元音字组,所以iou只能被称之为元字组连缀。
辅音字母连缀指某些相邻的两个辅音字母。如:bl cl dr fl gl pl br cr fr gr pr tr;另外gu ng qu st可以作为辅字组、辅音字母连缀或辅音字母连续(辅字续)使用。辅音字母连缀具有字组和字续的双重属性,在划分音节时即可以被看作一个整体,当作一个字组来使用,又可以象字续一样被划分到不同的音节中。如:patron[petrn]中的tr,因前面一个音节中的a发长音,划分音节时tr被当作一个整体划分到后面一个音节里pa-tron。而patronage[ptrnd]中的tr,因前面一个音节中的a发短音,划分音节时tr被当作字续拆分到不同的音节里pat-ron-age。
同样两个连续的字母由于发音不同,有时是字组,有时是字缀,有时是字续。如: long[l]中的ng是字组,change[tend]中的ng是字缀,而hun-gry[hri]中的ng是字续。又例如:opaque[pek]中的qu是字组,liq-uid[海涅的诗lkwd]中的qu是字缀。st总是发两个音素,不可能是一个字组,只能是字缀或字续。如:oy-ster[st]中的st是字缀,mas-ter[m:st]中的st是字续。
master → mas-ter[m:st]主人 硕士。 无论a发长音还是短音,st被看作是辅音字母连续,可以被拆分到不同的音节里。
观察下列单词中的辅音字母连缀在划分音节时的拆分与合并:
ta-ble [tebl] 餐桌 | troub-le[trbl] 麻烦 |
bur-glar[b:l] 窃贼 | pat-ron-age [ptrit] 赞助 |
c-re-tary [krtri] 秘书 | -cret [si:krt] 秘密 |
geog-ra-phy [drfi] 地理 | Af-rica [frk] 非洲 |
sa-cred [krd] 神圣的 37度男人 | 热闹的近义词sac-ri-fice [skrfas] 牺牲 |
li-bra-ry[labrri]图书馆 | -quence [si:kw称扬ns] 次序 |
photog-ra-phy [ftrfi] 摄影 | prob-lem [prblm] 难题 |
pat-ri-ot [ptrit] 爱国者 | fra-grant [frernt]馥郁的 |
Feb-ru-a-ry [februri] 二月 | mi-cro [makr] 微小的 |
a-pron [eprn] 围裙 | A-pril [eprl] 四月 |
a-pri-cot [eprkt] 杏 | pet-rol [petrl] 汽油 |
recy-clable [rsaklbl] | iniq-ui-ty [] 极不公正 |
| |
★字续指不具有特殊拼写特征并且相邻的元字组或辅字组。
如:piano[pn],radio[redi]中的ia、io,每一个元音字母对应一个音素,ia、io 可以被称作元字组连续或元音字母连续。又例如:crayon[kren]中含有元音字组ay和元音字母o,ay和o在一起只能被称作元字组连续。
member[memb]、window[wnd]中的-mb-、-nd-可以被称作辅音字母连续或辅字组连续。daughter[d:t]、health[hel] 中的-ght-、-lth-只能被称作辅字组连续。
元字组连续总是一个字组对应一个音素,如:piano[pn]、society[ssati]、radio[redi]、medium[mi:dim],这些词中的ia、ie、io、iu并不是一个元音字组,而是两个元音字母,对应两个元音音素,所以它们都是元音字母连续。ie当作元音字组使用时对应的是一个音素,读[i:]音,如piece[pi:s]。又例如:real-i-ty[rlti]、Seat-tle[stl]中的字母e和a处在不同的音节里,这时ea只能被看作元音字母连续。元字组连缀则是两个元字组对应一个音素。
观察下列单词中的元字组连续与元字组连缀:
piano [pn] 钢琴 | ia为字续 | Russia [r] 俄罗斯 | ia为字缀 |
quiet [kwat] 安静的 | ie为字续 | patience [pens] 病人 | ie为字缀 |
society [ssati] 社会 | ie为字续 | efficient [fnt] 高效的 | ie为字缀 |
ntient [ntint] 有感觉的 | ie为字续 | ntience [nns] 感觉力 | ie为字缀 |
flower [fla] 花 | ower为字续 | social [sl]社会 | ia为字缀 |
| 夏令营英文radio [redi] 收音机 | io为字续 | nation [nen] 民族 | io为字缀 |
| curious [kjris] 奇特的 | iou为字续 | delicious [dls] 美味的 | iou为字缀 |
| area [eri] 区域 | ea为字续 | occasion [ken] 场合 | io为字缀 |
| scorpion [sk:pin]蝎子 | io为字续 | musician [mju:zn] 音乐家 | ia为字缀 |
| | | | |
| giant [dant] 巨人 | ia为字续 | | |
| Indian [ndint] 印第安人 | ia为字续 | | |
| redial [ri:dal] 重拨 | ia为字续 | | |
| | | | |
disastrous → disas-trous 灾难性的
minister → min-is-ter 部长 牧师
modesty → mod-es-ty 谦逊
pasture → pas-ture[p:s] 牧场
Christmas → Christ-mas 这个词中的st被看作辅字组连缀,没有被拆分到前后两个音节。
以上是st被看作辅音字母连续的例证,相反的例子也有:
oyster → oy-ster st被划分到同一个音节里。 从这一词的音节划分来看,st是被当作辅音字母连缀来用的。
dynasty → dyn-a-sty 这个词中的st被看作辅字组连缀,没有被拆分到前后两个音节。(OXFORD没有对这后半部分没有划分音节)
celebrate → cel-e-brate 庆祝
celebrity → celeb-ri-ty 名人 明星
nitride → ni-tride 氮化物
nitrogen → ni-tro-gen 氮
patricide → pat-ri-cide 弑父(罪)
patronage → pat-ron-age 赞助
patronize → pat-ron-ize 词源patron,摆架子
patriot → pat-ri-ot 爱国者 tr被拆分到不同的音节里,tr不是一个辅音字组,[tr]也不是一个音素,只能是一个辅音字母连缀。前面重读音节里的元字组如果发长音,tr划分到后面一个音节里。如:
patron → pa-tron 赞助者
patsy → pat-sy ts被拆分到不同的音节里,足以说明ts不是一个字组,[ts]也绝不是一个音素,一个音素是不可能被拆分到不同的音节里。
Betsy →
squadron → squad-ron 分遣舰队(飞行中队) 字母a发短音[](3-01规则),dr被拆分到不同的音节里,足以说明dr是辅音字母连缀,而不是辅音字组。
同样的两个辅音字母,有时是辅音字组,有时是辅音字母连缀,有时只是辅音字母连续。如:
long 一词中的ng,只发一个音素[],该词中的ng就是一个辅音字组。
change 一词中的ng发两个音素,但在该词中应该被看作一个整体,构成相对开音节的拼写单位,具有字组的属性,所以该词中的ng是一个辅音字母连缀。
hungry 一词中的ng发两个音素,g与后面的r构成了相对牢固的辅音字母连缀,ng就只能算是辅音字母连续了。类似的词还有English。
辅音字母连缀还可以被称为辅字组连缀,如school这个词中的sch就是辅字组连缀,又如square。字组是两个或多个字母在一起发一个音素,辅字组连缀是两个辅字组在一起发两个音素。
sc-、qu- 发两个音素,《英语单词拼读规则表》9-35、9-39 规则将他们列为字组,实际上可以将他们看作辅字组连缀。discard一词中的sc即不是辅字组连缀,也不是辅音字组,因为dis-在这里是个前缀。disclain → dis-clain一词中的cl是辅字组连缀,但sc不是辅字组连缀,因为dis-是个否定前缀。
African → Af-ri-can 非洲的
apron → a-pron 围裙 停机坪 挡板
Christmas → Christ-mas 圣诞节 (st 可以看作是个辅字组连缀)
dyn-a-sty?st被看作辅音字母连缀
discussion → discus-sion讨论 (sc 发两个音素,可以看作是个辅字组连缀)
liquid → liq-uid 液体 (i发短音,辅音字母连缀qu拆分开)
liquor → liq-uor 烈性酒 (i发短音,辅音字母连缀qu拆分开)
library → li-bra-ry 图书馆 (i发长音,辅音字母连缀br不拆分)
fragrant → fra-grant 芳香的
geography → geog-ra-phy 地理 (o发短音,辅音字母连缀gr拆分开)小孩与大人
migrant → mi-grant 候鸟 移居者
micro → mi-cro 微小的
multiply → mul-ti-ply 做乘法 多样地 (辅音字母连缀pl被划分在同一个音节)
photography → photog-ra-phy 摄影
program → pro-gram 节目 程序
progress → pro-gress 进步
prestige → prestige(但在音标符号里,重音符号标在[s]音之前)
sacred → sa-cred 神圣的
sacrifice → sac-ri-fice 牺牲