功能分区Ⅰ_比赛场地区 | |||||||
运行责任部门 | 房间中文名称 | 英文名称 | 说明 | ||||
竞赛技术运行 | 比赛场区 | Field of Play | |||||
混合区（运动员通道） | Mixed Zone | 供转播机构和授权媒体对离开比赛场地的运动员进行快速采访 | |||||
仲裁席 | Jury Seating | ||||||
技术代表席 | Technical Delegate Seating | ||||||
裁判席 | Judge Seating | 有的比赛项目对裁判的称谓可能不同，注意使用“Referee”或“Umpire”替换“Judge”。 | |||||
成绩统计台 | Results Data Desk | ||||||
计时记分席 | Timing & Scoring Desk | ||||||
运动员座席 | Athlete Seating | 提供给本项目运动员观看比赛 | |||||
医疗卫生 | 比赛场区周边急救区 | FOP First Aid Area | 在比赛期间为运动员提供即时治疗 | ||||
颁奖仪式 | 颁奖台及旗杆 | Awards Podium & Flag Poles | |||||
颁奖仪式等候区 | Ceremony Waiting Area | ||||||
功能分区Ⅱ_体育竞赛区 注册分区_蓝区 | |||||||
运行责任部门 | 房间中文名称 | 英文名称 | 说明 | ||||
竞赛综合事务 | 技术官员卫生间 (男） | Technical Official Toilet (Male) | 技术官员卫生间 | ||||
技术官员卫生间（女） | Technical Official (Female) | 技术官员卫生间 | |||||
竞赛主任办公室 | Competition Managers Office | 竞赛经理和副经理专用 | |||||
竞赛管理团队办公区 | Competition Management Team Work Area | 为赛事管理团队人员使用 | |||||
竞赛管理团队会议室 | Competition Management Team Meeting Room | 用于管理团队举行会议 | |||||
竞赛办公室 | Competition Management Office | 具备传真/复印/存储功能 | |||||
亚洲单项体育联合会主席办公室 | AF President Office | 根据各场馆所承担比赛项目所属的亚洲组织，将"AFs"换为该组织的缩写，同时相应调整中文。 | |||||
亚洲单项联合会秘书长办公室 | AF Secretary General Office | ||||||
亚洲单项体育联合会技术代表办公室 | AF Technical Delegate Office | ||||||
亚洲单项体育联合会秘书处（含接待处） | AF Secretariat | ||||||
亚洲单项体育联合会仲裁(含医务仲裁)室 | AF Jury Office(including Medical Jury) | ||||||
亚洲单项体育单项联合会新闻代表工作室 | AF Media Delegate Office | ||||||
亚洲单项体育联合会会议室 | AF Meeting Room | ||||||
裁判休息室 | Judge Lounge | PictOld PictOld PictOld PictOld
| |||||
裁判更衣室 | Judge Change Room | ||||||
竞赛技术运行 | 体育器材储存区 | Sport Equipment Storage | 可存放比赛器材和维护器材，如拳台 | ||||
医疗服务 | 运动员医疗站 | Athlete Medical Station | 为场馆内的参赛运动员提供医疗服务 | ||||
候诊室 | Reception & Waiting Room | 供运动员登记和候检 | |||||
治疗室 | Therapeutic Room | 供运动员诊检用 | |||||
医生办公室 | Doctors' Office |
| |||||
医用储藏室 | Medical Storage | 供存放医用物资(药品和器械) | |||||
信息技术 | 计时记分系统操作间 | Timing&Scoring Operation Room | |||||
成绩处理机房 | Results Operations Work Area | 应分为两部分供现场比赛成绩处理设备供应商和IT/信息发布供应商使用 | |||||
成绩复印分发室 | Results Printing & Distribution Room | ||||||
体育展示 | 体育展示办公室 | Sport Prentation Office | 体育展示工作人员日常办公使用 | ||||
体育展示演员休息室 | Performance Preparation Room | ||||||
体育展示工作间 | Sport Prentation Control Room | ||||||
体育展示工作席 | Sport Prentation Control Area | ||||||
颁奖仪式 | 颁奖人员及运动员候场区 | Ceremony Waiting Area | |||||
仪式经理办公室及奖牌存放间 | Ceremony Managemant & Medal Storage | 供仪式经理办公和奖牌存放 | |||||
国旗鲜花储藏室 | Flag & Flower Storage | 供颁奖日所需鲜花和国旗存放 | |||||
礼仪人员准备室（男） | Prenter & Mascot Dressing (Male) | 供升旗手、护旗手化妆、准备使用 | |||||
礼仪人员准备室（女） | Prenter & Mascot Dressing (Female) | 供礼仪人员化妆、准备使用 | |||||
颁奖台、背景板和地毯储藏室 | Awards Podium Storage | 坪的组词 | |||||
功能分区Ⅲ_运动员准备区 注册分区_2区 | |||||||
运行责任部门 | 房间中文名称 | 英文名称 | 功能描述 | ||||
竞赛技术运行 | 运动员检录区 | Athlete Call Area | 供运动员登记和候检 | ||||
热身场地 | Warm-up Area | 运动员在比赛前进行准备活动的区域 | |||||
竞赛综合事务 | 竞赛信息台 | Sport Information Desk | 田径项目中，“竞赛信息台”英文是“Technical Information Desk”。 | ||||
运动员休息室 | Athlete Lounge | 运动员可在此处休息，简单就餐 | |||||
运动员更衣室 | Athlete Change Room | 运动员的更衣、淋浴和卫生设施 | |||||
兴奋剂检查 | 兴奋剂检查站 | Doping Control Station | |||||
官员办公室 | Doping Control Officers' Room | ||||||
候检室 | Waiting Room | ||||||
尿检工作室 | Urine Processing Room |
| |||||
血液检测工作室 | Blood Processing Room | 供取血样使用 | |||||
功能分Ⅳ_电视转播区 注册分区_5区 | |||||||
运行责任部门 | 房间中文名称 | 英文名称 | 说明 | ||||
广播电视转播 | 转播综合区 | Broadcast Compound | 用于安放转播车、办公用车和其他相关移动技术和制作设备等的区域。该区域设有隔离网，持有特定类型注册证件的人员从规定的通道进入。 | ||||
转播管理办公区 | Broadcast Management Office | 供转播管理团队使用 | |||||
技术运行中心 | Technical Operation Centre | 在信号传出场馆前对信号质量进行最终控制，连接所有多边和单边音频/视频信号 | |||||
技术运行中心 | Technical Operation Centre（TOC） | 位于转播综合区内的技术中心。传入和传出的ITVR（国际公用信号）和视音频信号。赛时电视信号传送点就设在TOC。 | |||||
储存间 | Storage Room | ||||||
制作办公室 | Production Office | ||||||
餐厅 | Dining Hall | 厨房及备餐，以及工作人员就餐和休息区 | |||||
备用发电机 | Back-up Power Gernerator | 独立的燃料发电机 | |||||
特权转播商区域 | RHB Area | ||||||
转播人员专用卫生间 | Toilet | 转播人员专用 | |||||
评论员控制室 | Commetator Control Room（CCR） | 作为主转播机构解说系统的网络中心；监督、控制所有的解说席 | |||||
转播信息办公室(BIO) | Broadcast Information Office （BIO） | 提供场馆项目的最新信息。主播机构GAB的场馆信息经理及其工作人员负责该中心的运行。 | |||||
混合区 | Mixed Zone | 供转播机构和授权媒体对离开比赛场地的运动员进行快速采访 | |||||
功能分区Ⅴ_新闻媒体区 注册分区_4区 | |||||||
运行责任部门 | 房间中文名称 | 英文名称 | 说明 | ||||
媒体运行 | 场馆媒体中心 | Venue Media Centre | 场馆新闻中心为授权媒体提供工作空间，工作室配备与MPC相同设备 | ||||
媒体服务台 | Media Help Desk | 在入口处设有接待桌,用于信息咨询 | |||||
媒体入口大厅 | Media Entrance Hall | ||||||
媒体运行经理办公室 | Press Manager Office | 供办公使用 | |||||
摄影副经理办公室 | Deputy Photo Manager Office | 供办公使用 | |||||
亚运新闻服务办公室 | AGNS Office | 供办公使用 | |||||
成绩公报协调员办公室 | Pigeonhole Supervisor Office | ||||||
文字记者工作间 | Press Workroom | ||||||
摄影记者工作间 | Photo Workroom | ||||||
媒体租用工作间 | Media Rental Space | ||||||
INFO摆放区 | INFO | ||||||
新闻媒体专用卫生间 | Toilet | 场馆媒体中心专用 | |||||
文字记者储物柜摆放区 | Press Lockers | ||||||
摄影记者储物柜摆放区 | Photo Lockers | ||||||
成绩公报柜摆放区域 | Pigeon Holes | ||||||
打印复印区 | Printers & Copiers | ||||||
电视机/冰柜摆放区域 | TV/Refrigerator | ||||||
新闻发布厅 | Press Conference Room | 媒体在此对场馆内的运动员和教练员进行正式的采访 | |||||
控制室 | Control Room | 用于新闻宣传现场灯光、音响、视频控制 | |||||
座席区 | Seating Area | 媒体专用座席 | |||||
主席台 | Dais | 进行采访的平台 | |||||
摄像机平台 | Camera Platform | 广播摄像位置区域 | |||||
新闻发布准备室 | Waiting Room | ||||||
混合区 | Mixed Zone | 供转播机构和授权媒体对离开比赛场地的运动员进行快速采访 | |||||
媒体休息区 | Media Lounge | ||||||
餐饮售卖点及休息区 | Dining & Lounge | 结账处、自助餐桌、售货机、餐桌 | |||||
小型备餐间 | Food Preparation Room | 简餐准备处 | |||||
功能分区Ⅵ_贵宾官员区 注册分区_6区 | |||||||
运行责任部门 | 房间中文名称 | 英文名称 | 说明 | ||||
场馆礼宾 | 场馆礼宾经理办公室 | Venue Protocol Manager Office | 供礼宾经理办公使用 | ||||
陪同人员休息室 | Entourage & Protocol Assistant Break Room | 供贵宾陪同人员休息使用 | |||||
接待处/交通服务处 | Reception/Transport Service | 用于欢迎亚运大家庭和答复有关交通方面的要求 | |||||
贵宾休息室 | VIP Lounge | 供亚运大家庭成员休息使用，提供食品和饮料；入口须经验证 | |||||
餐饮休息区 | Dining & Lounge | 供就餐和休息 | |||||
小型备餐间 | Food Preparation Room | 供准备和供应食品/饮料 | |||||
贵宾专用卫生间 | Toilet | 供亚运大家庭使用 | |||||
功能分区VII_公共活动区 注册分区_白区 | |||||||
运行责任部门 | 房间中文名称 | 英文名称 | 说明 | ||||
观众服务 | 观众物品寄存区 | Spectator Storage | |||||
检票处 | Ticket Rip | ||||||
临时卫生间小合唱 | Temporary Toilet | ||||||
观众集散大厅 | Spectator Concour | ||||||
观众饮水处 | Spectator Drinking Fountain | 免费饮用水，符合当地卫生标准 | |||||
观众卫生间 | Spectator Toilets | 观众专用卫生间 | |||||
失物招领处 | Lost & Found | 存放在场馆中找到的丢失物品 | |||||
观众信息服务亭 | Spectator Information Services Booth | ||||||
综合事务 | 自动取款机 | ATM | 供放置便携式自动取款机 | ||||
餐饮服务 | 观众餐饮售卖点 | Store | 使用手推车、帐篷或活动房屋为观众提供餐饮服务 | ||||
赞助商服务与票务 | 特许商品专卖店 | Licend Products Shop | |||||
票务咨询台 | Ticketing Help Desk | ||||||
售票亭 | Box-Office | ||||||
医疗卫生 | 观众医疗站 | Spectator Medical Station | 主要为观众提供医疗服务，但也向场馆内的其他亚运客户提供服务 | ||||
候诊室 | Reception & Waiting Room | 供病人登记和候检 | |||||
诊室 | Consulting Room | 供病人诊检用 | |||||
治疗室 | Therapeutic Room | PictOld PictOld PictOld PictOld PictOld PictOld PictOld PictOld
| |||||
医生办公室 | Doctors' Office | 供医护人员用 | |||||
医用储藏室 | Medical Storage | 供存放医用物资(药品和器械) | |||||
场馆安保 | 违禁物品存放处 | Contrabad Storage | PictOld PictOld PictOld PictOld PictOld PictOld PictOld Pictld
| ||||
治安处理点 | Public Security Handling Office | ||||||
功能分区Ⅷ_场馆运行区 注册分区_红区 | |||||||
运行责任部门 | 房间中文名称 | 英文名称 | 说明 | ||||
人力资源 | 场馆人事经理办公区 | Venue Workforce Manager Office | |||||
工作人员签到区 | Staff Check-in Area | 工作人员在此签到或签离；领取餐券 | |||||
工作人员签到处 | Staff Check-in Points | ||||||
工作人员问询区 | Staff Info Desk | ||||||
志愿者服务处 | Volunteer Services Desk | ||||||
工作人员物品存放间 | Cloak Room | ||||||
工作人员休息和用餐区 | Staff Break & Dnining Area | 工作人员在此就餐和休息 | |||||
工作人员卫生间 | Staff Toilet | 专用或共用卫生间 | |||||
信息技术 | 计时记分系统设备存放间 | Timing & Scoring Equipment Storage | |||||
LED显示屏控制室 | LED Control Room 文明出行宣传标语 | ||||||
场馆网络机房 | Venue Network Room | ||||||
综合布线主配线间 | Integrated Wiring Main Distribution Room | ||||||
固定通信设备机房 | China Telecom Telecommunication Equipment Room | ||||||
联通通信设备机房 | Unicom Telecommunication Station | ||||||
移动通信设备机房 | Ba Station Room,China Mobile | ||||||
综合布线分配线间 | Integrated Wiring Intermediate Distribution Room | ||||||
无线通信机房 | Wireless Communication Room | ||||||
集群通信设备分发间 | Trunk Radio Distribution Room | ||||||
场馆信息技术运行中心 | Venue IT Operation Centre | ||||||
场馆信息技术支持服务中心 | Venue IT Help Desk | ||||||
通信技术人员工作室 | Telecom Technicians Work Room | ||||||
IT设备存放间 | IT Equipment Storage | 存放所有在用信息技术设备，包括亚运网络与管理系统服务器 | |||||
综合事务 | 场馆财务经理办公室 (含收费卡办公室) | Venue Finance Manager Office (Including Rate Card Office) | 场馆财务工作人员在此进行现金出纳/收费卡工作，并协助场馆经理做好亚运会期间的预算 | ||||
物流经理办公室 | Logistic Manager Office | ||||||
物流综合区 | Logistic Compound | ||||||
物流管理办公区 | Logistic Management Area | ||||||
工人休息区 | Workers Break Room | ||||||
特殊物资存储区 | Secure Storage | ||||||
技术设备包装物仓储区 | Technical Equipment Packaging Warehou | 供存储家具、固定设备和设施 | |||||
维修物资仓库和工作间 | Warehou & Maintainence Work Area | 储存维修物资；可进行木工、漆工及组装等工作 | |||||
指路标识及临时设施仓库 | Signage/Overlay Warehou | ||||||
办公用品存储间 | Stationery Storage | ||||||
服装存储间 | Uniform Storage | ||||||
形象景观仓储室 | IMI Storage | ||||||
物资回收及分发室 | Material Recycling and Distribution | 在储存区以外，综合区以内 | |||||
物流卸货区 | Unloading Area | ||||||
油箱存储间 | Fuel Tanks Storage | ||||||
物流人员专用卫生间 | Toilet | ||||||
物资转运区 | Materials Trasfer Area | ||||||
观众服务 | 观众服务管理办公区 | Spectator Services Management Area | 供赛事服务管理团对工作使用 | ||||
物资储存和分发区 | SPS Equipment Storage & Distribution | 供储备和分发设备 | |||||
工作部署区 | Briefing Area | 供轮班前后工作人员做简报 | |||||
礼宾 | 语言服务办公室 | Language Services Office | |||||
| 灵水中学 赞助商服务与票务 | 赞助商服务办公室 | Sponsor Service Office | |||||
票务经理办公室 | Ticketing Manager Office | 用于工作和存储门票及其现金收入和文件备办 | |||||
特许商品场馆零售管理办公区/出纳室 | Merchandi Management Area/Cashier Room | 供管理所有亚运商品的零售使用 | |||||
商品储存区 | Merchandi Storage | ||||||
安全保障 | 证件办理点 | Day Pass Handling | |||||
办证等候区 | Waiting Area | ||||||
受理、审核、发证区 | Real-time Badging Desk | ||||||
咨询 | Information Desk | ||||||
场馆证件管理办公室 | Accreditation Management Office | 为持有亚运会身份注册卡的人员发放每日卡及解决注册问题 | |||||
证件经理 | Accreditation manager | ||||||
场馆保障 | 场馆主任办公室 | Venue Manager Office | 供场馆主任办公使用 | ||||
场馆副主任办公室 | Deputy Venue Manager Office | 供场馆副主任办公使用 | |||||
场馆运行中心 | Venue Operation Centre | 位于场馆中心，供场馆运行秘书长协调场馆各组成员的工作 | |||||
中心工作人员固定工位 | VOC Staff Assigned Desks | 预留给功能区人员办公用 | |||||
公共工位 | VOC Shared Work Area | 共用工作区域 | |||||
场馆通信中心 | Venue Commuication Centre | 保障场馆人员联络的通讯中枢；协调全场馆的无线电通讯 | |||||
多功能会议区 | Multi-purpo Conference Room | ||||||
场馆设施管理办公区 | Site Managment Work Area | 场馆设施经理工作区，接收和记录维护/维修事项，保存和评阅场馆图纸及技术资料；管理锁钥 | |||||
后勤工人休息区 | Respon Team Break Area | 以便需要时召唤专业及通用人员 | |||||
业主提供的冷暖机房，给排水机房，照明控制室 | Heat and Cold Conditioning Room, Water and Wastwater Engineering Room, Lighting Control Room | 根据具体房间用途选用名称 | |||||
电源工作间与备件存放 | Power Work Room & Storage | 用于电气工程工作与备件存放 | |||||
环卫办公室 | CLW Office | ||||||
环卫工具房 | Cleaning Equipment Supply & Storage Area | 存放小型清洁与废弃物管理耗品、设备等 | |||||
清洁物品储藏间 | Cleaning Item Storage | ||||||
垃圾暂存区 | Waste temporary Storage | ||||||
清洁人员更衣室及休息室 | CLW and Staff Break Area | 清洁与废弃物管理人员及工人使用 | |||||
清废综合区 | CLW Compound | ||||||
清洁设备储存区 | Cleaning Equipment Supply & Storage | 存放小型清洁与废弃物管理耗品、设备等 | |||||
垃圾分类区 | Waste Sorting Area | 供垃圾分类 | |||||
垃圾压缩机停放区 | Trash Compactor Station | ||||||
清废区卫生间 | Toilet | ||||||
环卫车辆停靠区 | CLW Vehicle Parking | 供场馆内垃圾回收车停放 | |||||
场馆设备用房 | 扩声控制室 | Public Address Control Room | |||||
扩声设备临时安装空间 | Temporary PA Equipment Room | ||||||
有线电视机房 | CATV Control Room | ||||||
中央/设备监控室 | Central Control Monitoring Room | ||||||
灯光控制室 | Lighting Control Room | ||||||
流动扩声系统设备存放间 | Audio Equipment Storage | ||||||
头戴设备控制空间 | Headt Equipment Control Space | 对头戴系统进行控制和管理 | |||||
餐饮服务 | 餐饮经理办公室 | Catering Manager Office | 供餐饮经理办公和休息使用 | ||||
餐饮综合区 | Catering Compound | ||||||
餐饮服务商办公室 | Venue Caterer Office | 供餐饮管理团队使用 | |||||
食品饮料仓库 | Food & Beverage Storage | 供餐饮管理团队使用 | |||||
交通 | 交通监控指挥室 | Transport Monitorig & Command Office | |||||
交通路障设施存放区域 | Road-block Storage | ||||||
大客车调度室 | Large Vehicle Dispatch Room | ||||||
小客车调度室 | Small Vehicle Dispatch Room | ||||||
交通经理办公室 | Transport Manager’s Office | ||||||
司乘人员休息室 | Driver& Attendant Break Room | 供司机休息的区域，司机在此等候乘客或为各种运输任务待命 | |||||
司机卫生间 | Toilet | ||||||
机动车停车场 | Parkig Area | 持场馆特许证件车辆停车场。 | |||||
安保线内备用停车场 | Backup Parking within Security Perimeter | ||||||
要人及其护卫车辆停车场 | P_Dignitaries and Entourage Vehicles | ||||||
IF/AF分配车辆停车场 | P_IF/AF Dedicated Vehicles | ||||||
NOC分配车辆停车场 | P_NOC Dedicated Vehicles | ||||||
文字/摄影媒体车辆停车场 | P_Press Vehicles | ||||||
电视转播停车场 | P_Broadcasting Vehicles | ||||||
技术支持与后勤保障车辆停车场 | P_Technical Support & Service Vehicles | ||||||
场馆运行工作人员车辆停车场 | P_Venue Operations Staff Vehicles | ||||||
贵宾停车场 | P_VIP Vehicles（T1/T2/T3） | ||||||
持证租赁车辆停车场 | P_Rented Vehicles with VAPPS | ||||||
赞助商/青年营/观察员/非本项目观察大巴车辆停车场 | P_Sponsor/Youth Camp/Obrver Vehicles / Bus for Athletes as Spectators | ||||||
有组织观众车辆停车场 | P_Organized Spectators’ Vehicles | ||||||
观众自驾车停车场 | P_Self-drive Spectator Vehicles | ||||||
安保线外备用停车场 | Backup Parking outside Security Perimeter | ||||||
运动员班车停车场 | P_Athlete Shuttle Bus | ||||||
技术官员班车停车场 | P_Technical Official Shuttle Bus | ||||||
媒体班车停车场 | P_Media Shuttle Bus | ||||||
摄影车队停车场 | P_Photography Fleet | ||||||
移动通信应急车 | Emergency Mobile Communication Vehicle | 陆权论 | |||||
交通服务咨询台 | Transport Desk | ||||||
自行车存放处 | Bicycle Parking Area | 存放工作人员自行车 | |||||
高尔夫车存放处 | Golf Cart Parking Area | ||||||
场馆安保 | 现场消防通信指挥室 | On-site Fire Fighting Communication Command Office | |||||
安保指挥室 | Security Command Office | ||||||
现场安保观察室 | Security Obrvation Room | ||||||
反恐专业应急分队备勤室 | Antiterrorism Emergercy Office | ||||||
卫生间 | Toilet | ||||||
武警指挥室 | Armed Police Command Office | ||||||
突发事件处置人员备勤室 | Emegency Handlers Duty Room | ||||||
现场警卫机动力量备勤室 | On-site Guard Rerve Force Office | ||||||
安保后备用房 | Security Rerve Room | ||||||
要人现场警卫工作指挥部 | VIP Safety Command Office | ||||||
要人随身警卫人员备勤室 | VIP Security Escorts Duty Room | ||||||
交通指挥控制室 | Traffic Management Control Room | ||||||
要人紧急避嫌点 | VIP Temporary Shelter | ||||||
警用无线通信基站 | Wireless Communication Ba Station | ||||||
安保技术用房 | Security Technology Room | 即国家安全部门01用房 | |||||
安检设备存放室 | Security Equipment Storage | 用于存放防排爆安检器材 | |||||
安保执勤岗亭 | Security Obrvation Position | ||||||
医疗卫生 | 卫生监督监测站 | Health Supervision & Monitoring Station | 供卫生监督检测使用 | ||||
功能分区Ⅸ_看台区 | |||||||
运行责任部门 | 房间中文名称 | 英文名称 | 说明 | ||||
观众服务 | 观众看台 | Spectator Seating | |||||
残疾人观众看台 | Seating for Spectators with Disabilities | ||||||
竞赛综合事务 | 本项目运动员、随队官员和运动队技术摄像看台 | Athletes & Team Official Seating | |||||
广播电视转播 | 评论席 | Commentary Position | 在场馆为评论员而设置的专用功能坐席。 | ||||
带摄像机的评论席 | Com-cam | 带有遥控摄像机的评论员席。 | |||||
播音平台 | Announce Position | 转播商可以预定的在一场赛事的国际信号传送之前、之中和之后的出镜报道点，经常位于某场馆的地势较高的平台，以场馆为背景，配有主转播机构提供的一组摄像机、音频和照明设备。 | |||||
观察员席 | Obrver Seats | 转播商、统计员、联络员所坐的位于评论席附件的特定观众席 | |||||
摄像平台/机位 | Camera Platform/Camera Footprint | ||||||
媒体运行 | 文字记者看台席 | Press Tribunes | |||||
带桌文字记者席 | Tabled Press Tribunes | ||||||
无桌文字记者席 | Non-tabled Press Tribunes | ||||||
摄影位置 | Photo Positions | ||||||
看台摄影位置 | Photo Positions in Stands | ||||||
比赛场地区摄影位置 | FOP Photo Positions | ||||||
（马道、水下、遥控等）特殊摄影位置 | POOL Photo Positions | ||||||
摄影编辑席 | Photo Editor Tribune | ||||||
摄影车 | Photo Truck | ||||||
摄影车 | Photo Motorcycle | ||||||
摄影船 | Photo Boat | 扔实心球的技巧 | |||||
摄影沟 | Photo Moat | ||||||
礼宾 | 亚运大家庭贵宾席 | Asian Game Family VIP Seating | |||||
| 纪检工作职责 功能分区Ⅹ_安检验证区 | |||||||
运行责任部门 | 房间中文名称 | 英文名称 | 说明 | ||||
安全保障 | 人身安检验证口（进入封闭线） | Pedestrian Security Check Point | |||||
观众安检口（软验票） | PSC_Spectator | ||||||
运动员安检口 | PSC_Athlete | ||||||
技术官员安检口 | PSC_Technical Official | ||||||
媒体安检口（电视转播与新闻媒体） | PSC_Media | ||||||
贵宾安检口 | PSC_VIP | ||||||
工作人员安检口 | PSC_Staff | ||||||
入馆验证口（进入场馆主体建筑） | Access Control Point | ||||||
运动员入口 | ACP_Athlete | ||||||
技术官员入口 | ACP_Technical Official | ||||||
媒体入口 | ACP_Media | ||||||
贵宾入口 | ACP_VIP | ||||||
工作人员入口 | ACP_Staff | ||||||
车辆验证点 | Vehicle Permit Check Point | ||||||
车辆安检入口 | Vehicle Security Check Point | ||||||
运动员班车入口 | VSCP_Athlete | ||||||
技术官员班车安检口 | VSCP_Technical Official | ||||||
媒体班车入口 | VSCP_Media | ||||||
媒体转播商自驾车安检口 | VSCP_Media Own Cars | ||||||
贵宾车辆安检口 | VSCP_VIP | ||||||
交通 | 上下车区 | Drop-off/Pick-up Area | |||||
运动员上下车区 | Athlete Drop-off/Pick-up Area | ||||||
技术官员/上下车区 | Techical Official Drop-Off/Pick-Up Area | ||||||
媒体人员上下车区 | Media Drop-off/Pick-up Area | ||||||
新闻胶片快递车停靠点（图中为磁盘快递车停靠点） | Press Film Courrier Vehicle Stop |
| |||||
贵宾上下车区 | VIP Drop-off/Pick-up Area | ||||||
本文发布于:2023-07-27 08:20:42，感谢您对本站的认可！
本文链接：https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/1119683.html
版权声明：本站内容均来自互联网，仅供演示用，请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系，我们将在24小时内删除。
| 留言与评论（共有 0 条评论） |
