南京师范大学
化身博士
硕士学位论文
汉语“毫”、“丝毫”、“分毫”的多角度研究
姓名：***
申请学位级别：硕士
专业：语言学及应用语言学
镐怎么读音指导教师：***
20100509
摘要舢㈣㈣删川川ｆ｜ｆｆＩ『ｆｆ｜ｆ舢ｆＹ１７２５７４９
摘要
本文以动态的语法观为指导，尝试运用认知语言学及语法化等语言研究理论，对“毫”、“丝毫”、“分毫”进
行共时、历时多角度的研究，共时平面阐述了这三个词的词类性质，与这三个词相关的句法格式、语法功能和语义问题。历时平面在大规模语料分析的基础上，梳理了这三个词的历时演变。论文还对“丝毫”和“毫”、“丝毫”和“分毫＂两对词语进行了比较研究。全文除引言、结语外，共分五章。
第１章考察“毫＂。作为副词，“毫”只能在否定词前构成“毫＋否＋ｗ”的句法格式，“毫’’类格式的语法功能是充当除主语外的各种句法成分。格式中“毫＋否定词’’由于高频的共现率具有词汇化倾向。语义上，格式“毫不＋ｗ”带有主观性，“毫没（有）＋Ｗ＂带有客观性。
第２章考察“丝毫”。“丝毫＂分属副词和名词。副词“丝毫”用于否定词前，构成格式“丝毫＋否“伊’’、“丝毫＋否＋ＮＰ”。名词“丝毫＂用于否定词之后构成“否＋丝毫时一’’、“否＋丝毫＋ｖＰ’’、“否“伊＋丝毫＂、“否＋丝毫州心”、“否＋Ⅵ＇＋丝毫＋ＡＰ＂，也可以用于否定词之前构成“丝毫时ｏ＋否”、“丝毫＋ＶＰ＋否＋其他”、“丝毫＋ＡＰ＋否”格式。“丝毫”类格式的语法功能与“毫”类格式的语法功能大致相同。语义上，“丝毫”类句法格式表示全量否定。
第３章考察“分毫＂。作为名词，“分毫”主要用于否定词之后构成“否＋分毫＋ＮＰ”、“否＋Ⅵ＇＋分毫＋ＮＰ＂、“否＋分毫＋ＶＰ”、“否＋分毫＋ＡＰ”。也可以用于否定词之前构成格式“分毫＋ＶＰ＋否＋其他”、“分毫＋否＋、憎＂。“分毫”类格式的语法功能也与“毫”类格式的语法功能大致相同。语义上，“分毫”表示微小量。
第４章探讨“毫”、“丝毫”、“分毫”的历时演变。“毫＂经历了从名词到量词再到副词的演变历程。“丝毫’’由量词“丝’’和量词“毫＂组合而成，经历了从“量＋量”的并列式量词短语到名词、副词的演变历程。“分毫＂由量词“分”和量词“毫”组合而成，经历了从“量＋量＂的并列式量词短语到名词的演变历程。
第５章比较“丝毫”与“毫”、“丝毫”与“分毫”的异同。首先，“丝毫”和“毫”都能作状语。在句法上，“毫＂只能占据否定词之前的位置。“丝毫”既可以占据否定词之前的位置，也可以占据否定词之后的位置。在语用上，“毫’’只能用于否定格式，“丝毫”既能用于否定格式，也可以用于肯定格式。其次，“丝毫＂和“分毫”都有名词的性质，除此之外“丝毫＂还具有副词性质；从组合能力看，“丝毫”和否定词共现的频率远高于“分毫”。
晨读美文
关键词：毫、丝毫、分毫句法格式语法功能语义问题语法化
Ａｂｓｔｒａｃｔ
Ａｂｓｔｒａｃｔ
ＵｎｄｅｒⅡｌｅｇｕｉｄａｎｃｅｏｆｄｙｎａｍｉｃ黟ａｍｍａｒ，ＩＩｌｔｈｅｌｉｇｈｔｏｆｍｅｉＩｌｓ协ｌｃｔｉｏｎｏｆ莎锄ｍａｃｔｉｃａｌｉｚａｔｉｏｎ吐ｌｅ０吼廿ｌｉｓｐ印ｅｒｍａｌ（ｅｓａｍｕｌｔｉ—ｄｉｍｅｌｌｓｉｏｎａｌ咖ｄｙｏｎａ即ｕｐｏｆ
ｍｏｄｅｍＣｈｉＩｌｅｓｅｗｏｒｄｓ，ｔｈｉｓ黟ｏｕｐｗｏｒｄｓｉｎｃｌｕｄｅｄ“Ｈａ０”，“ＳｉＨａ０”，“ＦｅｎＨａｏ”．Ｔｈｅｓｔｌｌｄｙｉｎｃｌｕｄｅｓｓ），Ｉｌｔａｃｔｉｃａｌｐａｔｔｅｍ，ｍｅ妙ａＩＩｌＩｌｌａｔｉｃａｌ＾ｍｃｔｉｏｎｏｆｔｌｌｅｐａ仕锄，ｌｃＸｉｃａｌａｎｄｓ锄锄ｔｉｃ．ｉｎ加ｄｕｃｔｉｏｎ觚ｄｍｅｃｏｎｃｌ戚ｏｎ，ｔｌｌｅｐａｐｅｒｃｏｎｓｉｓｔｓｏｆｆｉｖｅｐａｎｓ．
Ｅｘｐｃｃｔｉｎｇｔｌｌｅ
ｎｅ丘ｒｓｔｃｈａｐｔｅｒｍａｌ（ｃｓａｓｔｕｄｙｏｎ“Ｈａｏ”．ＩｔＩｎｕｓｔｂｅｕＳｅｄｂｅ蠡ⅡｅｎｅｇａｔｉＶｅｓ，ａｌｌｄｉｔｃｏｎＳｔｉｔｕｔ铭“Ｈａ０＋ＩｌｅｇａｔｉＶ萨Ｗ’’ｔｏｇｅｔｈｅｒｗｉｍｎｅｇａｔｉＶｅ．１１１ｉｓ幽ｄｏｆｐａｔｔｅｍｃ孤ｂｅｕｓｅｄ船ｐ同ｉｃａｔｅ＇ａｄｂｅｒｂｉａｌ，ａ删ｂｕｔｅ＇ｏｂｊｅｃｔ，ｃｏｍｐｌ锄饥ｔ．Ｔｈｅｐａ牡锄ｏｆ“Ｈａｏ＋Ｂｕ＋、７ｌ厂，’ｈａｖｅｔｌｌｅ州∞ｔｉｖｅｍｅａ血参ａｎｄｐａｔｔ锄ｏｆ‘‘Ｈａ０＋Ｍｅｉ（ｙｏｕ）＋Ｗ”ｈ甜ｅｔｌｌｅ０＿ｂｊｅｃｔｉｖｅｍｅａＩｌｉｎｇ．１ｈｅｓｅｃｏｎｄＣｈａｐｔｅｒｍａｋ懿ａｓｔｕｄｙｏｎ“ＳｉＨａ０”．Ｉｔｈａｓｔ、７Ｉｒｏｌ【ｉｎｄｓｏｆｌｅＸｉｃａｌ．ＡｓａａｄＶｅｒｂ，ｉｔｉｓｌｌｓｅｄｂｅｆ０】哈ｎｅｇａｔｉｖ铝，觚ｄｃｏｍｔｉｔｕｔ髂ｐ甜ｅｍ“ＳｉＨ∞＋ｎｅｇａｔｉＶ髂＋ＶＰ＂、“ＳｉＨ∞＋ｎｅｇａｔｉｖ姻＋ＮＰ”．Ａｓａｎｏｕ玛ｌｌｓｅｄ抓贫ｎｅｇａｔｉｖ锶，ｉｔｃｏｎ
如ｔｕｔｅｓｐａｎｅｍ“ｎｅｇａｔｉｖ鹤＋ＳｉＨａ０＋ＮＰ”、“ｎｅｇａｔｉＶｃｓ＋ＳｉＨａｏ＋、伊’’、“ｎｅｇａｔｉＶ懿“伊＋ＳｉＨａｏ”、“ｎｅｇ撕ｖｅｓ＋ＳｉＨａｏ斗ＡＰ”、“ｎｅｇａｔｉｖｅｓ＋、伊＋ＳｉＨａｏ＋ＡＰ”ｔｏｇｅｔｌｌｅｒｗｉｍｎｃｇａｔｉＶｅｓ．Ｉｔ
ｃ锄ｂｅｕｓｃｄａＲｅｒｎｅｇａｔｉＶｅｓ，ｉｔｃｏｎｓｔｉｔｕｔｅｓｐａｔｔｅｍ“ＳｉＨａ０＋ＮＰ＋ｎｅｇａｔｉＶｅｓ”、“ＳｉＨａｏ＋ｖＰ＋ｎｅｇａｔｉｖｅｓ’，、“Ｓ讯ａ０＋ＡＰ＋ｎｅｇａｔｉＶｅｓ”。
Ｔｈｅｔｌｌｉｒｄｃｈａｐｔｅｒｍａｌ（ｅｓａｓｔｕｄｙｏｎ“ＦｅｎＨａｏ”．ＡｓａｎｏｕＩｌ，ＩｔｉｓｕｓｅｄａｆｔｅｒｎｅｇａｔｉＶｅｓ，趾ｄｃ０ＩｌＳｔｉｔｕｔｅＳｐａｔｔ锄“ｎｅｇａｔｉｖｅｓ＋Ｆｅｌｌｌｌａｏ＋ＮＰ”、“ｎｅｇａｔｉＶｅｓ“伊＋ＦｅＩｌｌｌａｏ＋ＮＰ”、‘‘ｎｅｇａｔｉｖｃｓ＋Ｆｅｌｌｌｌａｏ＋ＶＰ”、“ｎｅｇ撕Ｖｅｓ＋Ｆｅｎｈａｏ州廿”．Ｉｔａｌｓｏｃ锄ｂｅｌｌｓｅｄｂｅｆｏｒｃｎｅｇａｔｉｖｅｓ，“ｃｏｎＳｔｉｔｕｔｅｓｐａｎｅｎｌ“ＦｅＩｌｈａ０＋ＶＨｎｅｇａｔｉＶ懿”、“ＦｅＩｌｌｌａｏ＋ｍｇａｔｉＶ鼯＋ＶＰ”
ｔｏｇｅⅡｌｅｒ、）ＩｒｉｍｎｅｇａｔｉＶｃｓ．
１１ｌｅｆｂｎｌｌｃｈａｐｔｅｒｍａｌ【ｅｓｓｔｕｄｙｏｎｔｌｌｅｅｖｏｌｕｔｉｏｎｏｎ‘‘Ｈａ０”，“ＳｉＨａ０”，“Ｆ∞Ｈａ０”．Ｔ１１ｅ
ｏｆ‘‘Ｈａ０”ｉｓ舶ｍｎｏⅥｌｔｏｍｅａＳＷｅｗｏｒｄｓ，ｔ１１ｅｎｔ０ａｄＶｅｆｂ．ｎｌｅｄｅＶｄｏｐｍｅｎｔｏｆｌｅＸｉｃａｌ
ｏｆ“Ｓ讯ａｏ”ｉｓ舶ｍｐｈｒａｓｅｔｏｎｏｕｎａｎｄａｄＶｅｒｂ．ＴｈｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆｌｅＸｉｃａｌ
ｏｆｌｅｘｉｃａｌｏｆ“ＦｅｎＨａｏ”ｉｓ矗．ｏｍｐｈｒａｓｅｔｏｎｏｕｎ．
ｎｅｆｉｍｌｃｈａｐｔｅｒｍａｌ（ｅｓｓｎｌｄｙｏｎｍｅｓｉｍｉｌ矾ｔｉｅｓａｎｄｄｉｓｓｉｍｉｌａｒｉｔｉｅｓ．“ＳｉＨａｏ”ａｎｄ“Ｈａｏ”ａ１１ｃａＩｌｂｅｕｓｅｄ鹊ａｄｖｅｒｂｉａｌ．“Ｈａｏ”ｍｕｓｔｂｅｕｓｅｄｂｅｆｏｒｅｎｅｇａｔｉｖｅｓ，ｂｕｔ“ＳｉＨａ０”ｃａｌｌｂｅｌｌＳｅｄｂｅｆｏｒｅｏｒａｆｔｃｒｎｅｇａｔｉＶｅｓ．“Ｈａｏ”ｏｎｌｙｂｅｕＳｅｄｉｎｎｅｇａｔｉＶｅｓ饥ｌｃｔｕｒｅ，ｂｕｔ“ＳｉＨａｏ＂０１１ｌｙｃａｌｌｂｅｕｓｅｄｉｎｎｅｇａｔｉｖｅａｒｌｄａ瓶ｍａｔｉｖｅｓ饥１ｃｔｌｌｒｅｓ．
ｆｏ衄ａｔｓＱａｍｍａｔｉｃａｌ劬ｃｔｉｏｎＫｅｙＷｏｒｄｓ：Ｈａ０，ＳｉＨａｏ，ＦｅｎＨａｏ，Ｓｙｎｔａｃｔｉｃ
Ｓｅｌｌｌ觚ｔｉｃｓｐｒｏｂｌｅｍＧｒ嬲吼ａｔｉｃａｌｉｚａｔｉｏｎ
Ｏ引言
野外生存技巧学生手册心得体会０引言
０．１研究对象与研究意义
０．１．１研究对象
本文的研究对象是现代汉语里表示微小量意义的一组词语：“毫＂、“丝毫＂、“分毫＂。汉语学界对这一组词的研究并不充分。以“丝毫’’为例，在《现代汉语八百词》中是量词、副词。在《现代汉语规范词典》是名词。在《现代汉语词典》（第五版）中是形容词。在《现代汉语虚词例释》是副词。除工具书中观点的不一致外，在对外汉语的研究中，汉语学习者在使用“丝毫”的时候也经常出错。《现代汉语八百词》、《现代汉语规范词典》“丝毫”是用“一点儿”解释的。但是吕俞辉（２００５）说：“留学生根据这个解释在使用‘丝毫’成旬过程中，出错率非常高，达７５％。”这正是我们选择它作为研究对象的原因所在。多家工具书都是将“毫”、“丝毫”二者进行比较，但是比较的不充分。所以把“毫＂作为考察对象。为了进一步研究“丝毫”的语法化，我们把和“丝毫”一样由并列式“量＋量”的短语发展而来的“分毫”作为研究对象。
本文在大规模的语料研究中，对“毫’’、“丝毫”、“分毫”进行考察。从共时方面考察它们句法、语义和语用特征。从历时的角度考察它们语法化历程和动因。其研究意义主要有以下几个方面：
第一，有助于集中考察这三个词的语法、语义特点，揭示它们之间的差异。
第二，探究“毫”、“丝毫”、“分毫”的语法化历程。
第三，为“毫”、“丝毫”、“分毫”的词典释义提供观察充分的语法依据。０．２研究内容和研究方法
Ｏ．２．１研究内容
本文以动态的语法观为指导，尝试运用语法化等语言研究理论，对“毫”、“丝毫”、“分毫”进行多角度的研究，研究的内容如下：
第一，基于语料，从共时的角度考察“毫”、“丝毫”、“分毫”的语法和语义特点。
第二，从历时的角度考察“毫”、“丝毫”、“分毫”的演变。揭示“毫”、“丝毫”、“分毫”的演变历程。
第三，通过比较的方法，研究“丝毫”和“毫”、“丝毫”和“分毫”两对词语，揭示它们之间的异同。
０．２．２研究方法
第一，历时考察和共时考察相结合。
．１．
Ｏ引言
本文从共时的角度揭示“毫”、“丝毫”、“分毫”在句法、语义等方面的特征。而语言总是处在不停的变化中，它的某个共时状态只存在于历时演变长河中的瞬间，稍纵即逝。共时研究的目标不仅是描写语言现象，还要解释语言现象。所以本文把共时考察和历时演变结合起来，力求用历时演变解释共时现象。
第二，观察法与比较法相结合。
一方面我们基于观察的方法，对“毫”、“丝毫”、“分毫”等词语进行细致的描写；另一方面基于比较的方法，将“丝毫”、“毫”和“丝毫”、“分毫”两对词语进行比较研究。
０．３研究成果综述
０．３．１“毫＂的研究
前人对“毫”的研究主要集中在词性的考察上。
１．胡萃（２００８）认为“毫”是魏晋南北朝隋唐时期新生的度量衡量词。叶桂郴（２００５）认为明朝“毫”是重量量词。例如（明）《文献通考·乐六》：“（宋秤制）一百毫为一分，以千毫定为一钱。
”乔会（２００６）认为清朝“毫”是重量量词。例如（清）《云南通志》卷十：“新增垦复马场，地租银八十一两三钱五分一毫二丝。”可见度量重量的“毫”在魏晋南北朝隋唐时期就已经出现。
２．徐晶晶（２００８）认为明朝“毫”有货币量词用法。例如（明）《醒·三十五》：“一色都是见银，并无一毫赊账．”并认为货币量词“毫＂是由重量量词“毫”转变而来。可见货币量词“毫’’在明朝已经出现。
大二规划
３．王向毅（２００７）、王绍新（１９８９）等认为“毫”在唐代是新兴的不定量词。例如（唐）《长安杂题长句六首》：“一毫之善，与人方便．一毫之恶，劝君莫作．”徐晶晶（２００８）认为“毫”在明代依然是不定量词。例如（明）（＜喻一》：“老身一生不曾要别人一厘一毫不明不白的钱财。”蒋宗霞（２００７）认为含山话中“毫”一般是表示微小的不定量词，相当于普通话的“点”，并认为不定量词“毫”可以修饰具体名词。例如：“书房里一毫书都没有．可见不定量词“毫”在唐代已经出现。
４．对副词“毫”的研究主要集中在它所出现的句法格式，以及它的下位分类。陈佳宏（２００６）认为“毫”必须和否定词共现。陈文还认为“毫”与“不”结合比较自由，可以进入格式“毫＋不＋助动词＋ＶＰ”、“毫＋不＋、，Ｐ”，而很难进入格式“［】＋、，＋不（）”中。和否定词“没（有）”共现时，可以出现在格式“毫＋没（有）＋Ⅵ，／ＡＰ”、“毫＋没（有）坩叮Ｐ”中，但“毫”和“没（有）＋ＮＰ”的同
儿童绕口令现的频率比较低。尹洪波（２００８）认为“毫”是语气副词。宋来惠（２０００）认为“毫不”是程度副词。陈佳宏（２００６）认为“毫”仍处于语法化的进程中，是界于语气副词和限定副词的副词。
洪开荣
