Homework:将下列句子或段落译成汉语，注意斜体部分单词或短语。
1. The dollar fell to new lows on Friday on rumours that China might shift some of its currency rerves away from the greenback, highlighting the dollarrelated jitters in financial markets.煎饼果子学习
2. The fragility in currency and bond markets has centered on fears that Asian central banks might dump US asts to avoid large loss as the dollar’s value falls. The markets’ nerves were highlighted by Friday’s investor reaction to a report, later retracted, that China’s central bank was offloading US Treasury bonds.
3. On the other hand, if a child is made to believe that he couldn’t survive without his dad or mon bailing him out or somehow protecting him, it has the opposite result. Carducci says it nds a clear message to kids that they are incapable of success or decision-making without their parents. Furthermore, many professionals contend overparented kids are at a higher risk for anxiety disorders and depression. They also tend to have trouble charting their cour later in life.
4. “There is evidence all around us that people are pushing back their bed times,” said Vicky Santos, exective director of AC Nieln’s Singapore office, citing distractions ranging from late night entertainment to all-night shopping and the Internet.
5. Portugal boasts more night owls than any other country with three-quarters of tho polled still up after midnight, the poll, conducted over the Internet in October, showed. In contrast, Australians nodded off the earliest and got the longest hours of beauty sleep.
工业革命的影响6. Growing up in North Carolina, Charles Smith was the all-American guy. Being built, good-looking, and a good athlete, eh caught the eye of many women in town.
本周讲义：Unit 6 黄山索道语义阐释Semantic Explication
Eg5 Chicago is alos a mecca of jazz and blues, major league sports, theaters and muums, and places to snack or dine in style.
Eg6 The night emed endless and the road interminable, and the sounds and murmurs of the 泉眼无声countryside filled me with apprehension, though I pretended to mylf I did not car
e.
上课容易走神怎么办
Eg7 Suddenly there was a tramping in the hall and into the gallery came Lord Robartes, his boots splashed with mud, the rain running from his coat. His staff officers stood beside him, and one and all wore faces grim and purpoful.澳门四季名店
Eg8 The new brand notebooks offers 自制老酸奶brain, beauty and brawn in one slick package.
Eg9 No maid could have more tender or more intunitive a lover.
Eg10 “My father,” he said briefly, “had certain—how shall I put it?—shipping transactions, which necessitated privacy. The tunnel was therefore uful in many ways.”小手牵大手手抄报
Eg11 When the two rooms were in order, and the rvants had helped Matty to repair the door, thus giving me my privacy form Joan, I nt them from me to give assistance to Joan in making place for Gartred in the southern front.
Eg12 He was almost sinfully handome.
Eg13 She saw a devastatingly handsome man who greatly disturbed her.
Eg14 Opening his hands, he added, “You’re the last person I ever want to lie to, Kulani.” WOUld she believe him? He was the tears glittering dangerously in her black eyes, saw the incredible pain in her gaze.
