名称解释对照
一、材料名称对照
1、 镀锌钢板（纯锌）
Electro galvanized steel sheet (pure zinc)
2、 电镀锌钢板（锌—镍合金）
Electro galvanized steel sheet (zinc-nickel alloy)
3、 热浸镀锌钢板（纯锌）
Hot-dipped galvanized steel sheet(pure zinc)
4、 热浸镀锌钢板(Galvanized)（锌铁合金化处理）
Hot-dipped galvanized steel sheet (Galvanized)
5、 冷轧钢板带（无光泽处理并涂油）
Cold Rolled steel sheet in oil (dull Finished and oiled)
6、 冷轧钢板钢带（光亮精轧并涂油）
Cold Rolled steed in coil (Bright finished and oiled)
7、 彩涂板
Color-coated
二 表面术语
S----- 调质处理
D----Dull Finished 无光泽处理
B----Bright Finished 光亮处理
A----Annealing 退火
P----phosphate coating 磷酸盐涂层
Q-----phosphate+Oiling磷酸盐涂层+云南昆明旅游必去的景点涂油(宝钢)
C----chromate coating 铬酸盐涂层
S----Chromate+Oiling 铬酸盐涂层+涂油(宝钢)
N(A)----Anti-fingerprint 耐指纹涂层
J----lubricant coating 润滑涂层
DC----organic compound coating 有机复合物涂层
O----oiling 涂油
X----Non oiling 不涂油
L---- chromate coating 铬酸盐涂层
Y----oiling 涂油
T----Top 上面（涂层）
B----BACK反面（涂层）
三、实验术语对照
YP----Yield point 屈服点
YS----Yield strength 屈服强度
TS----Tensile strength 抗拉强度
YR-----YS/TS 屈强比
EL----Elongation 延伸率
ES----Erichn Test 埃力克森实验
DT----Drawing Test 拉伸实验
BT----Bend Test 弯曲实验
HD----Hardness---- 硬度
Welding---- 焊接
Degreasing--- 脱脂-
Painting---- 涂漆
Chemical composition---- 化学成分
Chemical treatment---------化学处理
Passivating----钝化
Skin passing----光整
Cupping value---杯突值(埃力克森值)
Coating mass 镀层量(热镀)
Coating weight镀层量(电镀)
四、牌号解释
1. 冷轧钢板（CR）(JIS G3141)
S----steel 钢铁
P----plate板材
C----cold冷的
C----commercial商业级
D----deep drawn 深冲
E----deep drawn extra 极深冲
N----no-ageing非时效
2. 电镀锡板（SPTE）
S----steel钢
P----plate板
过年诗歌
T----tin锡
E----electric电的
3.热镀锡板(SPTH)
S----steel 钢
P----plate板
T----tin锡
H----hot-dip热浸
4.电镀锌板(SECEN)(JIS G 3313)
S----steel钢
E----electrolytic电镀
C----cold 冷
E---- deep drawn extra极深冲
N----no-ageing非时效
5.热度锌板(SGCC)(JIS G3302)
S----steel钢
G----galvanized镀锌的
C----cold冷
C----commercial商业的
6.彩涂板(SCG)
S----steel钢
C----color颜色
G----galvanized镀锌的
7.镀铝板(SALC)(JIS3317)
S----steel钢
AL----aluminium铝
C----commercial商业的
五、举例 (标识内容)
1. 钢板：Q/BQB430 SECC-C-20/20 0.8B*1000A*2000A-PFA
标准号Q/BQ B430
牌号 SECC电镀锌(宝钢)
表面处理C 络酸盐处理
锌层代号 20/20
厚度 0.8 高级精度B
宽度 1000 普通精度A
长度 2000 普通精度A
不平度 普通精度PFA
2. 钢板：Q/BQB 420-ST02Z-275-Z-FA-L（1.00B*1250A*2000A-PFA）
标准号 Q/BQB 420
牌号 ST02Z热镀锌(宝钢)
锌层代号275
表面结构正常锌花 Z
表面质量为普通精度 FA
表面处理为铬酸钝化L
厚度1.00高级精度B
宽度1250 普通精度A
长度2000 普通精度A
不平度精度为PFA
3. 钢板：欧美唯美EN10142DX51D+Z-180-M-A-O 0.4*1000
标准号 EN10142
牌号篮球的英语 DX51D热镀锌(克卢伯)冷基板
我欲封天好看吗锌层代号养晦 180
表面结构正常锌花
表面处理为不处理M
表面处理为涂油O
表面精度为普通精度A
厚度 0.4
宽度 1000
4. 钢板：Q/BQB420 DD51D+Z140/140-X-FB-LY PTA-PWA-PLA-PFA
标准号 Q/BQB420
牌号 DD51D热镀锌(宝钢)常用函数公式热基板
锌层代号 上面 140 /下面 140
表面结构为小锌花X
表面质量为高级精度FB
表面处理为铬酸盐并涂油LY
厚度普通精度PTA
宽度普通精度 PWA
长度普通精度 PLA
表面不平度普通精度 PFA
5 钢板:JIS G3302 SGCC-ZSFX Z27 ZERO SPANGLE SKIN-PASSED ANTI-FINGERPRINT COATED NOT OILED.
标准号 JIS G3302
牌号 SGCC-ZSFX热镀锌(烨辉)
锌层代号 Z27
表面结构为小锌花 ZERO SPANGLE SKIN-PASSED
表面结构为耐指纹处理 ANTI-FINGERPRINT
表面状态 不涂油 NOT OILED
6 钢板(鞍钢)Q/ASB312-2004-149-ST12-FB-PTB 2.5*1250*2500
标准号: Q/ASB312-2004-149
牌号: ST12冷板
表面状态: 高级精度 FB
平坦度: 高级精度 PTB
厚度: 2.5mm
宽度: 1250mm
长度 :2500mm
7 钢板(联合JIS G3313 SECC EGI 20/20 0.8*1200*C F-G Cr FREE AFP
标准号: JIS G 3313
牌号: SECC EGI 电镀锌
表面状态 :GOOD F-G
锌层 T/B 20/20
厚度: 0.8mm
宽度: 1200mm
长度: C 卷板
表面状态: Cr FREE AFP 无络处理耐指纹
8 钢板 (同信) JIS G3313 SECC EGI 1.00*1219*C ZINC COATING 20/20G/M2 MILL EDGE ANTI-FINGER TREATMENT
标准号: JIS G 3313
牌号: SECC EGI 电镀锌
锌层 ZINC COATING 20/20G/M2
表面状态 ANTI-FINGER TREATMENT
边缘 MILL EDGE 未切边
厚度: 1.00mm
宽度: 1219mm
长度: C 卷板
9 钢板 (JFE) JIS G3313 SECC COATING WEIGHT E16-E16 CHEMICAL TREATMENT JN/JN EXCELZINC 0.4*1180*C
标准号: JIS G 3313
牌号: SECC 电镀锌
锌层 COATING WEIGHT E16-E16
表面状态 JN/JN
边缘 EXCELZINC 切边
厚度: 0.4mm
宽度: 1180mm
长度: C 卷板
10 钢板(烨辉) ASTM A792M CQ AZ150, REGULAR SPANGLE, NOT SKIN-PASSED ANTI-FINGERPRINT COATED NOT OILED 0.5*1200*C
标准号 ASTM A792M （JIS G3321）
牌号 CQ级 镀55%铝锌热浸镀锌钢板
锌层 AZ150镀55%铝锌合金
表面状态REGULAR SPANGLE, NOT SKIN-PASSED ANTI-FINGERPRINT COATED 正常表面耐指纹涂层
边缘 NOT SKIN-PASSED 未切边
表面涂油 NOT OILED 不涂油
厚度 0.5mm
宽度 1200mm
长度: C 卷板
11 钢板(NKK) JIS G3141 SPCC-SD, MILL EDGE, OILED 0.5*1219*C
标准号) JIS G3141
牌号 SPCC-SD 冷轧钢板
表面状态, OILED 无光泽处理 涂油
边缘 MILL EDGE 未切边
厚度 0.5mm
混响时间 宽度 1200mm
