Task 10 Seeing the Tour Group off
Main video
人物：
Janet Jin - Local guide of this tour; will e the tourists off at Beijing International Airport.
Daniel Black – Group leader, will cooperate with Janet to offer help to the tourists
Tourists- will board their homebound flight
情景: The tour group has finished their six-day tour in Beijing and the tourists will board their homebound flight at 10:00 A.M. today. The local guide Janet Jin is leading the tourists to check out in the hotel. They have to arrive at the airport 3 hours in advance.
镜头一: 旅游团在大厅等待结账离开, Janet正在提醒游客检查是否有物品遗落在酒店。
Janet Jin: Attention plea, everybody. Plea wait a moment, we'll check out in a while.
Plea recheck your belongings to make sure you have left nothing in the hotel.
镜头二: 载有游客的大巴缓缓开动, 地陪雷姆污图Janet Jin正在向旅游团致欢送辞。
Janet Jin: Good morning, ladies and gentlemen. Your current visit to Beijing is drawing to a clo. I would like to say a few words before you leave. Although I am not a speechmaker, there is an old Chine saying, “It is a good banquet that does not end”, and I think you can more or less guess what it means. I really hate to say good bye to all of you, but still I have to do so. It has been a wonderful experience for me to accompany you during your tour. In the days, we have visited many wonderful places in Beijing; I hope it will be a nice memory for you in the future. If there is anything you are not satisfied with my job, plea do tell me so that I can do better in the future. And I’d like to take this opportunity to thank you all for your understanding and cooperation洁白近义词. I sincerely hope that you’ll come to visit China again. I hope to e you again in the future and to be your guide again. Once more, thank you for your cooperation and support. Bon voyage.
镜头三：旅游车继续向机场方向行进，窗外掠过沿途的景色。领队Daniel正在向Janet致谢。
Daniel Black: Thank you very much, Miss Jin. On behalf of the whole group, I’d like to express our heartfelt gratitude to you for your efforts and excellent rvices. We certainly have had a wonderful time in the past 5 days and will always hold dear this unforgettable trip. I hope we can e each other again.
镜头四：到达机场，Janet Jin正在提醒他们不要遗漏东西,准备好旅游证件，并协助他们下车。
Janet Jin: Here we are at the airport. Plea get your passports, air tickets, and 90RMB for the departure tax ready. And now, plea recheck your personal belongings, to make sure you have nothing forgotten on the coach.
镜头五：优美好句摘抄Janet Jin带旅游团来到机场隔离区，向领队Daniel Black介绍办理出境、行李托运及离站手续的程序并同游客告别。
解说：Janet Jin leads the tour group to the airport quarantine zone. Janet is telling the group leader, Daniel Black how to go through the airport controls.
Janet Jin: Daniel, I’m afraid I have to say goodbye to you. I am not allowed to enter the quarantine zone. I suggest you collect the plane tickets, passports and 90 RMB for airport departure tax first, and then plea go to check in for the flight, the clerks there will tell you how to go through airport controls.
Daniel Black: I e, thank you, Janet.
Janet(和全团游客告别): Ladies and gentlemen, I have to say goodbye to you here. Then, Daniel will help you go through the airport controls. Plea remember: if you have some remaining RMB, plea change it back to US dollars after a while, the clerk will tell you where the exchange desk is. Hope to meet you again. Have a pleasant trip.
Tourists: Bye.
1. Word-guessing game
Left column（左栏：图片和释义栏）：
A：
Speechmaker 表现（演说家，演讲者）的图片
B：
Belongings 表现（财产，所有物）的图片
解释：property; anything is owned by someone
C：
Saying 表现（谚语）的图片
解释: a word or phra that particular people u in particular situations
e.g. a friend in need is a friend indeed.
D：
departure tax 表现（机场税）的图片（如税票）
解释：a tax that is levied（征收） when you are departing a country by land or a or air
E：
quarantine zone 表现（机场隔离带）的图片
Right column（右栏：发音栏）：
1. quarantine zone的发音
2. departure tax的发音
3. speechmaker的发音
4. saying的发音
5. belongings的发音
3. 文化部分的视频
Video 1: 祝福祖国繁荣昌盛的话
人物：Harry – a visitor; Tom ZHANG – the host（中国人）
镜头一：妈妈真伟大Harry表示他要道别。
Harry: I have to go now, my wife wants me to go back home before half past ten.
镜头二：Tom ZHANG对客人表示挽留。
Tom ZHANG: Stay a little longer plea, it’s not very late. （中外习俗差异，不应挽留）
Question: Is Tom ZHANG’s behavior right? （no）
Video 2:
人物：Harry – a visitor; Tom ZHANG – the host（中国人）
镜头一：Harry起身同Tom ZHANG道别。
梦中醒来Harry: I have to say goodbye now, thanks a lot for this lovely evening.
镜头二：Tom ZHANG起身送Harry到门口，然后告别。
Tom ZHANG: See you tomorrow.
健康教案中班Question: Is Tom ZHANG’s behavior right? （Yes）
Video 3：
人物：Tom ZHANG –a visitor（中国人）; Harry – the host
镜头：Tom ZHANG正向Harry道别。
Tom ZHANG: I’d better go now your baby must be very sleepy.（告辞的借口不妥，不宜以主人一方的情况作为告辞原因）
Question: Is Tom ZHANG’s behavior right? （No）
6. Spotting the mistakes
人物：
Janet Jin - Local guide of this tour; will e the tourists off at Beijing International Airport.
Daniel Black – Group leader, will cooperate with Janet to offer help to the tourists
Tourists白夜行人物关系图- will board their homebound flight
情景: The tour group has finished their six-day tour in Beijing and the tourists will board their homebound flight at 10:00 A.M. today. The local guide Janet Jin is leading the tourists to check out in the hotel. They have to arrive at the airport 3 hours in advance.
