玉怎么清洗词是音、形、意的结合体。音是词的读音,形是词的拼写,意是词的词义。词义是一个词的灵魂,读音和拼写是词的外在表现。社会语言学家认为词汇的发展变化是非常迅速的:旧词的消失、新词的出现及旧词被赋予新的意思。词义的变化是人类语言的普遍现象。研究词义的历时演变,可以帮助语言学习者更好地记忆单词,在一定程度上解决学生耗费大量的时间和精力去记忆单词却很容易被遗忘的问题。
一、词义的概念
根据当代语言学理论,词是“具有一定的声音、意义和语法功能,能独立运用的最小的语言单位”。[1]理据(motivation )解释词与意义之间的关系,指事物和现象获得名称的依据。[2]英语中的少数单词可以通过读音、形态、词义关系等解释词义,如拟声词、复合词等;但大多数单词的词义是无法解释的,这也是部分学生觉得记忆单词比较
困难的原因。
词义包括语法意义和词汇意义,其中词汇意义又包括概念意义和关联意义。概念意义也称为外涵意义,也就是我们平时所说的词的本意,是词义的核心;关联意义是对概念意义的补充,它受文化、教育、宗教信仰、地域等影响导致情感意义、文体意义、内涵意义的不同。[3]以单词magpie (喜鹊)和owl (猫头鹰)为例,在我国,喜鹊被视为吉祥物,magpie 的内涵意义是“好运,好兆头等”,情感是褒义;而在英国,magpie 的内涵意义是“啰嗦,喋喋不
烫壶
休”,情感是贬义。
在具体语言环境中,词义取决于语境,不同的语境中词义是不同的。[4]语境可以是短语、句子、段落、篇章等,既包括语言语境,也包括非语言语境如文化等。
二、词义的演变过程
英语中的词除少数词外,大多数词都是多义
英语词义的历时演变
任凤伟
(湖北文理学院,湖北
襄阳
441053)
摘要:词义的变化是人类语言的普遍现象。词义是词的灵魂,因此,了解英语词义的历时演变是非常有必要的。文章结合词义的概念,介绍了词义的辐射型和连锁型两种演变过程,总结了词义变化的四
借英语种趋势——词义扩大、词义缩小、词义升格和词义降格,以期通过词义的历时演变对语言学习者带来一些启示:了解词的来源,增加学习者的学习兴趣;建立单词词义自我辨析的语感,进而准确使用单词;借助词义关系,让阅读更轻松等。
关键词:词义;历时演变;词义变化中图分类号H313
木兰诗教案
文献标识码A
文章编号:2095-6584-(2020)05-0126-04
收稿日期:2020-04-22
范伟电影全集基金项目:湖北文理学院教学研究项目“基于社会服务的基础教育英语师资校地协同育人机制研究”(JY2018023)、教师科研能力培育基金
z360“双百行动计划”“枣阳基础英语教育服务与研究”(PYSB20181023)
作者简介:任凤伟(1982-),女,湖北枣阳人。副教授,硕士研究生,研究方向:语言学及英语教学。
2020年9月第19卷第5期
襄阳职业技术学院学报Journal of Xiang Yang Polytechnic
Sep.,2020Vol.19No.5
背部肌肉126120是什么意思