常用美国俗语 500 句
500 Casual Expressions Americans Commonly U Compiled by Linda&Frank Huang(May 2004) 提交者：北京广源恒信科技发展有限公司
福建农林大学应用生态研究所
1.It ' up to y听尔的
2.I envy you. 羡慕 (如果的如果不是嫉妒 )别人 .
3.How can I get in touch with you? 与他人保持联系 .
4.Where is the bathroom/ladies ' or men' s r请问洗手间在哪里 ？
5.What' s the weather like today今天天气如何 ？
6.Where are you headed/going?哪儿去？
7.I wasn ' t born yesterd我又不是三岁小孩 .
8.What do you do for relaxation? 你做什么消遣 ?
9.It ' s a small wotid界真小.
10.lt ' s my treat/It ' s on me this次由我请客.
11.The sooner, the better越快越好.
12.When is the most convient time for you? 最合适的时间 .
13.Take your time. 别急 .
14.I ' mad/crazy about 对她着迷死了 .
15.I ' m mad at hi他把我给气死了 .
16.How shall I address you? 该怎么称呼你更恰当 ?
17.Would you care for a cup of coffee/tea?要杯咖啡吗？'
18.She turns me off. 她使我厌烦 .
19.So far, so good.目前一切正常.
20.It drives me crazy/nuts. 把我逼得快疯了 .
21.She never showed up.他一直没有露面.
22.That ' s not like him/characteris of him.不象是他平常的作风 .
23.I couldn t g'et through. 电话打不通 .
24.I ' m getting sick and tired of living out of a suitcas烦离家太久了 .
25.Be my guest.请便.
26.Can you keep an eye on my bag?帮我看一下包好吗 ？
27.Let ' s keep in touch持联系.
28.Let ' s call it a d停止工作.
29.I couldn ' t help it/mys我无能为力.
30.Something ' s come i有点事.
31.Let ' s get to the point./don ' t beat around别拐 弯抹h角，打开天窗说亮话
32.Keep that in mind. 切记 .
33.That was a clo call.侥幸.
34.I ' ll be looking forward to i非常期盼.
35.Chances are slim.几率不大，很渺茫.
36.Far from it. 绝不 !
37.I ' m behind in my wor工作速度落后，许多工作待办.
38.lt ' s a pain in the ne令人头痛的.
39.We' re in the same bo同病相怜.
40.My mouth is watering. 嘴谗 ,想吃 .
41.What do you recommend? 推荐，建议 .
42.I ache all over. 全身酸痛 .
43.I have a runny no. 流鼻水 ,伤风感冒 .
44.lt ' s out of the quest不可能的.
45.Do you have any openings?求职,有空缺吗？
46.It doesn ' t make any differen无所差异.
47.l am fed up with him. 我受够了 .
48.You can count on us.信赖
49.It doesn ' t w6行不通.
50.It is better than nothing. 总比什么都没有要强 .
51.Think nothing of it/don ' t menti没事儿L .
52.I am not mylf today. 身心不适 .
53.I have a sweet tooth. 喜吃甜食 .
54.I can ' t express mylf very well in Englis不能用英语很好地表达 .
55.For the time being. 目前 .
56.This milk has gone bad. 牛奶坏了 .
57.It ' upthe air.尚无定论.
58.That is beyond me/way over my head. 无能为力 ,无法效劳 .对我而言这实在太难了
59.It slipped my mind. 忽略了 .
60.You can ' t plea everyo你不可能讨好每一个人 .
61.1' m working on 我正在办理.
62.You bet!当然.
63.Drop me a line. 写一两句给我就行了 .
64.Are you pulling my leg? 你在开我玩笑吗 ?
65.Sooner or later.迟早会发生的.
66.I ' ll keep my ears ope我会留意的.
67.It isn ' t m微c不足道.
68.Neck and neck.不分上下.
69.I ' m feeling under the weah身体不适.
70.Don ' t get me wrong^要误解我.
71.1' m under a lot of pressure任很重.
72.You re the boss听你的，由你做主.
73.It doesn ' t make any ii®，不合理.
74.If I were in your shoes. 异地而处 .
75.What does this regard! 这是甚么 ?
76.Over my dead body! 休想 !
77.Can you give me a ha nd?你能帮个忙吗？
78.We have thirty minutes to kill. 我们有三十分钟空闲时间 .
79.Whatever you say.随你的便.
80.It ' ll come to n我会记起来的.
81.You name it! 随你说 ,都在内的 .
82.Time will tell. 事情终将明朗化的 .小学生儿童画
83.Let ' s play it by e见机行事.
84.You should take advantage of it. 利用机会 .
85.Let ' s talk over coffe利.用喝咖啡时间谈谈 .
86.Take it easy放轻松点.
87.1' m easy to plea不挑易V,随和.
88.Let ' s give him a big har让我们热烈鼓掌.
89.As far as I ' m conce就我而言.
90.I ' m all mixe我给搞糊涂了 .
91.Let ' s get together one of the da找个机会聚聚.
怎么鬼跳92.心脑欣丸He is behind the times. 落伍 .
93.1' m presd for tim没.空，太忙了 .
94.1' m up to my ears in work.的不可开交 .
95.You can ' t do this to m你不能这么对我.
96.Just to be on the safe side比较保险的做法.
97.I hope I didn ' t offend螺蛳粉作文希望没有冒犯你.
98.I won ' t take much tim不会花很多的时间.
99.It ' s been a long time久了 .
100.It ' s nothi没事儿.
101.It ' s a long story来话长.
102.lt ' s about time不多到时间了 ，事情该发生了的.
103.lt ' s in credible以 置信.
104. It ' s hard to 难yr.
105.1can ' t imagine w我想不通为什么.
106.That can ' t 不可能.
107.That ' 国字组词s really somethin真.了不起.
108.Are you sure?肯定？
109.Are you crazy? 你疯了 ?
110.Excu me for a moment.失陪一会儿 .
111.I mean it/I ' m rious/I ' m not 不是d开玩笑的
112.I ' ll consider this matt会考虑这件事的.
113.I ' ll do something about 会设法处理的.
114.I ' m afraid I can恐怕我不能如你所愿.
115.I ' m dying to)e you.真想见你.
116.I ' m flatter^过奖了 坚持立德树人.
117.I ' m not in the moo没心情.
118.I ' m so scared极了 .
119.I can ' t mak去不了，赶不上，无法达成 .
120.You can never tell. 把不准 .
121.I don ' t buy your sto不信.
大丽菊
122.Ie hurts like hell! 疼死了 .
123.It can ' t be hel无药可救.
124.Sorry to bother you/to have botherd you. 打扰了 .
125.He ' s always punctua准时.
126.Leave it to me. 交给我来办 .
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
168.
169.
170.
I wish I could. 不行 （ 委婉表达法 ）
