阿基米德原理 Archimedes's Law
安全系数Factor of Safety
安全载重Safe Load
按…开具Draw against
按成交Strike a Deal at
按大小分级Size Grading
按发票金额…% For…%Invoice value
按平均 On an Average
按时（单位时间）计费Flat Rate
按照，依据According to
按照比例Pro Rata
优美的开头
按照样品 As Per Sample
把关To Hel the Pass
柏氏标志（载线标志）Pilmsoll's Mark
斑点，计数Speck Count
班机Flight
搬运费 Cartage
搬运费Handling Charge
板材 Board
板条箱Wooden Crate
半宽水线图Half Breadth Plan
半梁Half Beam
半速Half Speed
半制成品Half-finished Goods
办公时间Office Hour
办公室Office
办事处Sub-branch Office
邦津曲线图 Bonjean's Curve Plan
包裹收据Parcel Receipt
包号Bale No
包装不当（妥）Improper Packing
包装不牢固Incure Packing
包装不良Unsound Packing
包装单Packing List
包装货物Bale Cargo
包装马虎Negligent Packing
包装唛头Bale Mark
包租（船、飞机等），租船 Charter
剥落Flake off
剥落Strip off
保留Remain 另一半The Remaining Half
保留Retain
保险，保险额Insurance
保险单Insurance Policy
保险费Premium
保险人，承保人Insurer
保险证书Insurance Certificate
保证书（函）Letter of Guarantee
抱歉Regret
报酬，好处Reward
报告书Statement
报关行Customs Broker
报价Quotation
报务员Radio Officer
背书Endor
背书Endorment
考驾照需要多长时间 备件，零件Spare Parts
备忘录Letter of Intent
备用锅炉水仓 Boiler water Tank
备用锅炉水仓Rerve Feed Water Tank
备用锅炉水柜Feed Water Rerve Tank
备用油仓Rerve Oil Bunker
备运提单Received for Shipment Bill of Lading
被保险人Insured
本届交易会The Current Fair
笨重货 Awkward Cargo
泵Pump
笔误Clerical Mistakes
命中无子 庇阴甲板Harbour Deck
闭甲板型 Clo Shetter Deck
敝甲板型Open Shelter desk
避碰法规Rules of Road
边肋骨Side Frame
边桁材Side Stringer
编号**Reference NO.**
变更卸港Alteration of Destination
变味Reversion of Flavour
变形Deformation
变形Distorted
变形的Transfigured（Misshaped，Deformed）
标尺，刻度Scale
天麻的功效有哪些 标记不清Marks Illegible
标明毛重Marked GR WT
标明皮重Marked Tare
标明重量Marked Weight
标签Label
标准纸箱Master Carton
表面光洁度Surface Finish
表面情况Surface Condition
表明，发现Reveal
波长Wave Length
波峰Wave Grest
波高Wave Hight浙江好玩的地方
波谷Trough
波谷Wave Hollow
痛风食谱菜谱大全
波浪Wave
波形舱壁Corrugagted Bulkhead
泊位 Berth
驳船Lighter
驳船费Lighterage
补偿贸易Compensation Trade
补充 Amend
不包括Excluding
不保兑信用证Unconfirmed Letter of Credit
不得不（做）Obliged to
不定期抽验Unperiodic Random Checking
不符，分岐Discrepancy
不符合Discrepancy
不合格Unsatisfactory
不记名支票Cheque to Bearer
不洁提单Foul Bill of Lading
不久Shortly
不可撤消的Irrevoable
不可撤消信用证Irrevocable Letter of Credit
不能接受的，不合格的Unacceptable
不适当的Unsuitable
不需确认No Confirmation Will Follow
不许可，无限No Allowance for
不宜于Unfit for …
不应有的延迟Undue Delay
不予采用的理由Basis for Rejecting
不允许Unpermit（Unpermittable）
不再经通知Without Further Notice
不知道，不详Unknown
不准 Not Allowed
不准分批装运Partial Shipments Prohibited
不足，不适当Insufficiency
布置图 Arrangement Plan
部优Ministry Prize
彩色照片Photochrome
餐室Dining Room
餐室Mess Room
餐室Restaurant
餐厅Dining Room
餐厅，会客室Saloon
残破（损）Broken&Torn（Damaged）
舱壁 Bulkhead
舱底板 Ceiling
舱口活动桁梁Shifting Beam
舱口检视Hatch Survey
舱口旁短梁Fork Beam
舱口楔Hatch Wedge
舱梁Hold Beam
舱深Depth of Hold
舱位Compartment
仓Hold
仓顶板Hold Ceiling
仓盖板Hatch Board
仓盖板Hatch Cover
仓盖布Hatch Tarpauline
仓口Hatch
仓口Hatch Opening
仓口端梁Hatch End Beam
仓口活动梁架Hatch Carrier
仓口位Hatch Way
仓口楔耳Hatch Batten Cleat
仓口压条Hatch Batten
仓口闩Hatch Bar
仓口桁梁Hatch Carling
仓库Store Room
仓库，仓库品Store
仓库保管员Godown Keeper
仓框Hatch Coaming
操舵，转向Steering
操舵杆Steering Rod
操舵轮Steering Wheel
操舵装置Rudder Gear
操舵装置Steering Gear
厕所Water Clot？W.C.
侧面型线图Sheer Plan
测量管Sounding Pipe
测深杆Sounding Rod
测深仪Fathometer
层厚，层Layer
查询Inquire
查帐员 Auditor
拆开Disconnect
拆箱检验Unstuffing Survey
拆卸Take to Pieces
柴油Diel Oil
柴油机Diel Engine
掺杂，掺假Adulteration
产地证 Certificate of Origin
产量，结果Outcome
常数Constant
常数及备料Constant and Store
常务董事Managing Director
常务会 Board of Managing Directors
常用滑车Running Block
常用水柜Service Tank
常驻Year-round resident
偿付Reimbur（Reimburment）
厂家Maker
畅销Enjoy a Good Market
畅销中外World-wide Sale
超过Exceed by …
车叶Propeller Blade
陈列Expo
称重，秤重Weigh
成交Conclusion of Business
成交确认书Sales Confirmation
成交小样Contracted Sample
成交样品Reference Sample
成套Complete Set
成组（整票）装载 Block Stowage
乘…航班On Flight…
澄水柜Renovating Tank
承兑后若干日（付款）Days after Acceptance
承兑汇单documents Against Acceptance
承受 Carry
承受Incur
承运人 Carrier
承载，投保Cover
吃水Draught
吃水标志Draft Mark
吃水计Draft Gauge
持（执）票人Holder
持票人 Bearer
条纹短袖
齿轮，装置，器具Gear
尺寸（码），规格Size
尺寸不符Off Size
尺度Dimension
尺码表Size Chart
赤道Equator
冲击口Striker
冲水试验Ho Test
抽（查）衡（重）Weight by Partial Checking
抽查 Randomly Checking
抽取Draw out
筹备委员会Preparatory Committee
初稳度Initial Stability
出口Export
出口仓单Export Manifest
出口日期Date of Departure
厨房Galley
除非买卖双方另有协议Unless Otherwi Agreed
储备浮力Rerve Buoyancy
处女航Maiden Voyage
穿堂，穿廊Casing Side
传达，转交Relay…to…
传染病Contagion （Contagious） Dia
船，容器Vesl
船边盖板Bilge Board
船边龙骨 Bi1ge Keel
船边内龙骨Bilge Keelson
船边水管 Bilge Pipe
船边吸管 Bilge Suction
船舶日志Ship‘s Log Book
船长Captain
船长Master
船长桥楼 Captain‘s Bridge
船长室 Captain‘s Cabin
船底 Bottom
船底外板 Bottom Plate
船东监督员Owner‘s Inspector
船队Fleet
船方负责人Ship‘s Executive
船号Hull Number
船籍Nationality of Vesl
船壳Hull
船壳板Shell
船龄Age of Vesl
船令Ship‘s Age
船楼甲板Break Deck
船名Name of Vesl
船内，向船中心Inboard
船期Sail Schedule
船桥甲板Bridge Deck
船上提供的Provided on Board
船深Depth
船首 Bow
船首吃水Draft Forward
船首垂线Fore Perpendicular
船首货房Fore Cabin
船首尖舱Fore Peak
船首尖水轮Fore Peak Water Tank
船首楼Fore Castle
船首楼甲板Fore Castle Deck
船首尾线，纵向Fore and Aft
船首柱Stem 船首波Stem Wave
船首纵倾Trim by Stem
船体强度Hull Strength
船体说明书Hull Specifcation
船外，船侧Out Board
船外放水阀Over Board Discharge Valve
船尾 Aft
船尾Stern
船尾吃水Draft Aft
船尾垂线 After Perpendicular
船尾尖舱 After Peak
船尾楼Poop
船尾楼甲板Poop Deck
船尾轴Propeller Shaft
船尾轴Screw Shaft
船尾轴Stern Shaft
船尾轴Tail Shaft
船尾纵倾 Trim by Stern
船用备料Ship‘s Store
船用物料Ship‘s Elements
船员，水手Crew
船中 Amidship
船中Midship
船中剖面面积Area of Midship Section
船中剖面图Midiship Section
船中剖面系数Midship Coefficient
锤击试验Hammering Test
垂线Perpendicular
垂线间长度Length between Perpendiculars？L.B.P.
纯净的Clean
次等铁板 Second Choice Iron Sheet
次序（顺序），订货Order
从…船上卸下Landed Ex m/s
粗暴搬运Rough Handling
催交Expediting
存根，留度Office Copy
存在Prence
错误Mistake
错运Wrong Shipment
达到Reach
打，撞，敲Strike
打麦管眼Straw Hole Punching
打印，型版喷刷Stencil
大幅度削价At a Greatly Reduced Price
大副 Chief Mate
大副Chief Officer
大付First Officer（Chief Mate）
大付收据Mate‘s Receipt
大管事 Chief Steward
大号Larger Size
大块，大批Bulk
大缆Hawr
大量的Large Amts（Lquantities）of
呆帐 Bad Debt
带缆船Liner
代表For and on behalf of
代表，以…名义In Behalf of
代号Code No
代理Act for
代理处 Agency
代理人 Agent
贷款Loan
袋装 Bagged
待…通知 To Be Advid by
待定 To be Categorized
待续To Be Continued
待以后通知To Be Advid Later
担任Act as
单层麻袋Single Strong Jute Bag
单独海损Particular Average
单个的，个别的Individual
单位重量Unit Weight
单张汇票Solar
淡水Fresh Water
淡水舱Fre
sh Water Tank
淡水热带载线Fresh Water Tropical Load Line
淡水线Fresh Water Line
弹性仓壁Elastic Bulkhead
当地市场惯例Local Usage
当事人Party
当事者the Parties Concerned
挡水Manger Plate
倒车 Astern
倒签提单 Anti-da
倒正螺丝Rigging Screw
导缆洞Mooring Hole
导缆孔Mooring Pipe
到岸上 Ashore
到处有售Available Everywhere
到达日期Date of Arrival
到期Maturity
到期日Due Date
道歉 Apologize
道铁丝Stripes of Iron Wire
得到Obtain
得到…承认Find Acceptance with
得到广泛重视Earn Widespread Respect
得知Learn
灯Light
登记港Port of Registry
登记净吨位Registered Net Tonnage
登记总吨位Registered Gross Tonnage
登轮 Attending on Board
等吃水Even Keel
等量的Equivalent to
等于Equal to …
低潮Low Water
低价竟销Competitive Sales at Lowered Prices
抵港通知 Arrival Notice？A.N.
抵押Hypothecate
抵押Mortgage
抵押品，有价证券Security
抵押书Letter of Hypothecation
底仓Lower Hold
第二付总经理Senior Vice-president
垫仓物料Dunnage
电报 Cable
电报报价Quote Fees by Cable
电传Telex
星恋
电磁单位Electro Magnetic Unit？E.M.U.
电告 Cable Advice
电工Electrician
电焊Electric Arc Welding
电焊Electric Welding
电汇Telegraphic Transfer
电气设备Electric Installation
电子伏特Electron Volt
吊杆 Boon 善意的 Bona Fide
吊杆Derrick（Derrick Boom）
吊杆柱Derrick Post
吊货钩 Cargo Hook
吊货滑车Cargo Block
吊货索 Cargo Sling
吊货网 Cargo Net
吊链Sling Chain
吊上吊下Left on/Left off
调整，评定赔偿要求Adjustment
调整，控制Regulate
顶柜Top Tank
定价Nominal Price
定期货舱 Cargo Liner
定期集市，展览会，交易会Fair
定期检验Periodical Survey
定型Recongnized Type
订货Place the Order
订货单Order Sheet
丢失，损失（耗），亏短（率）Loss
冬季北大西洋装载线Winter North Atlantic Load Line
冬季装载线Winter Toad Line
独立核算Independent Accounting
读（出）Read
渡轮Ferry Launch
短缺（的）Short Landed
短少/残损通知单Notice of Loss/Damage
短少，残损种类 Description of Loss/Damage
短重Short of Weight
短重Short-weight
短重Shortage in Weight
短装（的）Short Loaded
对
