㊃腹部肿瘤㊃直肠癌放疗中膀胱容积测量仪保持膀胱
充盈度可行性探讨
黄群锋㊀刘金迪㊀刘慧㊀许森奎㊀林刘文㊀王涛㊀林承光
510060广州,广东华南国家肿瘤实验室中山大学肿瘤防治中心放疗科
通信作者:林承光,Email:linchg@sysucc.org.cn
DOI:10.3760/cma.j.issn.1004⁃4221.2016.10.014
㊀㊀ʌ摘要ɔ㊀目的㊀探讨利用膀胱容积测量仪使直肠癌患者放疗实施过程中保持膀胱充盈度一致
的可行性㊂方法㊀用膀胱容积测量仪测量患者尿量并记录,然后排空尿液,利用量杯测量尿液量,验
证其可靠性㊂42例患者计划CT的膀胱容积作为标准尿量,每天在放疗前使用膀胱容积测量仪监测
膀胱容积,测量患者主诉 尿急 时的膀胱容积(主诉尿量)㊁通过干预到达标准尿量(控制尿量),观
察尿量变化㊂采用t检验及Pearson相关分析㊂结果㊀使用膀胱容积测量仪测量膀胱尿量与放疗计
划进行比较,两者测量值基本保持一致(P=0 84)㊂实测尿量与膀胱容积测量仪测量尿量明显相关
性(P=0 00)㊂患者的憋尿能力逐渐性下降,控制尿量从第1㊁2㊁3㊁4㊁5周分别下降5%㊁6%㊁6%㊁4%㊁
11%,主诉尿量分别下降21%㊁20%㊁20%㊁21%㊁26%(P=0 00)㊂结论㊀患者膀胱尿量在治疗过程中
呈下降趋势,膀胱容积测量仪干预下膀胱容量接近计划时水平,从而能保持膀胱稳定的充盈度㊂
台湾番石榴ʌ关键词ɔ㊀膀胱容积测量仪;㊀膀胱容积;㊀直肠肿瘤/放射疗法
FeasibilityofkeepingtheconsistencyofbladderfillingbyaBladderscandeviceduringradiotherapy
forrectalcancer㊀HuangQunfeng,LiuJingdi,LiuHui,XuSenkui,LinLiuwen,WangTao,LinChengguan
DepartmentofRadiationOncology,SunYat⁃senUniversityCancerCenter,StateKeyLaboratoryofOncologyin
SouthChina,Guangzhou510060,China.
Correspondingauthor:LinChengguang,Email:linchg@sysucc.org.cn
一个酉一个乍㊀㊀ʌAbstractɔ㊀Objective㊀Toevaluatethefeasibilityofkeepingtheconsistencyofbladderfilingbya
Bladderscan(BS)deviceduringradiotherapyforrectalcancer.Methods㊀Thebladdervolumewas
measuredusingaBSdeviceandrecorded.ToverifythereliabilityoftheBSmeasurement,theurinaryoutput
wasdeterminedbyameasuringglassaftercompleteu
rinarydischarge.Thebladdervolumeof42patients
determinedbytheplanningcomputedtomography(CT)scanswasusedasthestandardurinaryvolume.The
bladdervolumewasmeasuredusingtheBSdevicebeforeradiotherapyeveryday.Thechiefcomplainturinary
volumewasdeterminedasthebladdervolumewhenapatientfeltastrongurgetourinate.Thecontrolled
urinaryvolumewasdeterminedastheurinaryoutputintervenedbytheBSdevicetoreachthestandard
中国联通查流量urinaryvolume.ComparisonwasmadebyttestanddatawasassessedbyPearsoncorrelationanalysis.
Results㊀TherewasnosignificantdifferenceinobtainedurinaryvolumebetweentheBSdeviceandthe
planningCTscan(P=0 84).Theurinaryvolumemeasuredbythemeasuringglasswascorrelatedwiththat
measuredbytheBSdevice(P=0 00).Theabilitytoholdurineinallpatientswasgraduallyweakened
duringtreatment.Thecontrolledurinaryvolumehadasignificantlysmallerdecreaseafter1,2,3,4,and5
weeksoftreatmentthanthechiefcomplainturinaryvolume(5%vs.21%;6%vs.20%;6%vs.20%,4%vs.
21%;11%vs.26%;allP=0 00).Conclusions㊀Patientshaveagraduallydecreasedurinaryvolumeduring
treatment.TheinterventionbytheBSdevicegivesabladdervolumeclosetothatintheplanningsystem,
whichresultsinaconsistentbladderfilling.
网页推广
㊀㊀ʌKeywordsɔ㊀Bladderscan;㊀Bladdervolume;㊀Rectalneoplasms/radiotherapy
㊀㊀直肠癌是常见的恶性肿瘤之一,放疗在中晚期(T3 T4期或N期)患者直肠癌中起到非常重要作用㊂通过术前放化疗提高手术切除率㊁增加括约肌保全率和提高长期生存[1⁃4]㊂很多研究表明膀胱充盈状态与小肠受照体积和剂量呈负相关,所以盆腔肿瘤的放疗要求膀胱有更好充盈,确保整个放疗过
程始终如一可重复的膀胱体积[5]㊂我们使用膀胱容积测量仪测量尿量,使其对直肠癌患者放疗过程膀胱容量进行干预取得了较好效果㊂
材料与方法
㊀㊀1.主要设备:便携式膀胱容量测量仪(VerathonBladderscan 9400),体位固定架(比利时ORFIT公司),BrillianceTMBigBoreCT模拟定位机(飞利浦公司),MONACO5 0计划系统和ELECTA⁃Precise5875精确治疗系统全数字化直线加速器(医科达公司)㊂2.一般临床资料:收集2013年11月至2014年10月48例术前直肠癌患者,病理确诊为直肠腺癌,均取得患者知情同意并签署知情同意书㊂48例患者在实施治疗中6例患者放弃治疗或因身体原因无法坚持憋尿等原因终止试验,42例(中
位年龄42岁)在治疗过程中参与干预性膀胱充盈研究,一般临床资料见表1㊂
表1㊀42例直肠癌患者一般临床资料
a
㊀㊀3.患者准备及治疗
(1)憋尿训练:患者均使用比利时ORFIT固定架+热塑网膜体位固定技术㊂固定前1h饮水500ml,等待患者有尿感时利用膀胱容积测量仪测量0 5㊁1 0h和尿急时膀胱尿量㊂通过反复训练患者憋尿能力,每次测量数值均告知患者,并告知尿量达标标准,让患者熟悉尿量达标时的感觉㊂到达预定尿量300 500ml时立即进行俯卧位体位固定㊂(2)验证膀胱容积测量仪的可靠性:当患者尿量达到预定尿量时,嘱患者将尿液排到容量杯,并记录实际尿量;排空后应用膀胱容积测量仪测量患者的残尿量㊂
(3)收集标准尿量:膀胱尿量达预定值时做记录,随后立即摆位进行CT模拟扫描,范围从腰1椎体包括整个盆腔,层厚5mm扫描后传至MONACO5 0系统进行靶区勾画㊂均经2位有经验的放疗专家勾画靶区,通过MONACO系统计算膀胱尿量容积,并做标准尿量记录㊂
(4)利用膀胱容积测量仪测量放疗膀胱尿量的变化:42例患者采用IMRT技术,剂量为50 65Gy分25 33次㊂每人记录22 33人次,平均值26人次,共观察记录848人次㊂治疗过程中每天在放疗前应用膀胱容积测量仪测量膀胱容积㊂当患者主观感觉到达标准尿量(主诉尿量)时和通过干预实际到达标准尿量(控制尿量)㊂当患者主诉 尿急 时进行膀胱容积测量并记录(主诉尿量)㊁通过干预到达标准尿量(控制尿量)㊂到达控制尿量后立即进行治疗,从而观察整个治疗过程中膀胱容量的变化情况㊂
4.统计方法:采用SPSS19 0软件对3种测量方式验证膀胱容积测量仪的准确性行独立样本t检验及Pearson相关分析,对治疗过程中自主感觉及控制尿量采用配对t检验㊂P<0 05为差异有统计学意义㊂
结㊀㊀果
㊀㊀1.验证膀胱容积测量仪的可靠性及憋尿训练效果
(1)42例患者中入组20例患者对膀胱容积测量仪测量仪进行可靠性试验,对患者分别采用3种方式测量进行比较,分别是在模拟CT扫描前膀胱容积测量仪测量值(膀胱容积测量仪尿量)㊁通过CT计算膀胱尿量容积(CT尿量)和尿液实测量进行比较,详见表2㊂
表2㊀20例直肠癌患者膀胱容量的验证及憋尿训练效果㊀㊀㊀项目收集次数膀胱容积(ml, xʃs)P值CT尿量20404.45ʃ116.79>0.05膀胱容积测量仪尿量20386.35ʃ109.97
㊀㊀(2)在42例患者中选取11例患者采用膀胱容积测量仪测出的尿量和实测尿量比较㊂两者相关性分析r=0 963,P=0 000㊂
2.膀胱充盈度在治疗过程中周期性变化:42例患者每天测量主诉尿量和控制尿量各871次,每周评价尿量变化㊂在治疗过程中尿量逐渐下降,控制尿量和主诉尿量的变化趋势结果见图1㊂42例患者以模拟CT合成为标准尿量(337.43ʃ105)ml,以标准尿量作为基数,分别与控制尿量和主诉尿量进行比较,见表3㊂
讨㊀㊀论
㊀㊀目前通过各种方法提高盆腔肿瘤的局部剂量,小肠的并发症与降低周围OAR受照剂量和体积㊂
图2㊀42例直肠癌患者主诉组和膀胱容积测量仪组的膀胱容量在治疗过程中的变化
表3㊀42例直肠癌患者治疗过程中膀胱容积变化(%, xʃs)时间正能量段子剧本
(周)收集次数膀胱容积
测量仪尿量
ps抠头发丝
主诉尿量P值1165-5(-5.65ʃ88.30)-21(-60.33ʃ146.84)0.0002173-6(-21.37lʃ77.352)-20(-67.84ʃ123.89)0.0003175-6(-24.39ʃ87.03)-19.8(-75.95lʃ127.76)0.0004159-4(-23.81ʃ82.84)-21(-75.27ʃ125.13)0.0005 6176-11(-44.66ʃ103.99)-26(-92.35ʃ119.12)0.000
小肠受放疗的体积 剂量有关[5],直肠癌研究表明通过不断改进放疗技术以减少小肠体积及剂量为目的,从而降低并发症的风险㊂目前采用IMRT降低OAR体积和剂量,以降低小肠内的体积和剂量[6]㊂Drzymala等[7]和Nijkamp等[8]报道,采用俯卧体位比仰卧体位更加有效降低小肠受量[9⁃10]㊂Patra等[11]报道采用充盈膀胱容积可降低膀胱及小肠受量㊂我们通过IGRT对患者每周进行扫描,从影像中可以看出患者在第5周时膀胱容积缩小,膀胱及小肠受照面积变大(图1)㊂目前研究直肠癌㊁宫颈癌症和前列腺癌患者的膀胱容量在治疗过程中膀胱容积逐渐下降[12⁃14],但未对患者进行憋尿训练及把术前及术后患者独立出来进行研究㊂
有研究证实膀胱超声波扫描的准确性[6,14]㊂Ahmad等[14]使用膀胱容积测量仪的膀胱容量与计划CT膀胱容积基本一致㊂而且便携式膀胱容积测量仪具有操作方便,是一种很好的非侵入性评估膀胱体积的有效方法㊂Chang等[6]报道,20例CT模拟膀胱容积为(427ʃ291)ml,同时使用膀胱容积测量仪得出的膀胱容积为(417ʃ222)ml,两者有强烈的线性关
系(R=0 93,P<0 001),与本结果相吻合;而且膀胱容积测量仪和CT存在时间差(约几分钟时间),CT容量均高于膀胱容积测量仪数值㊂由此我们还在11例患者膀胱容积测量仪测量尿量及排出的实际尿量进行比较,以减少时间出现的误差,有强烈的线性关系㊂所以在放疗治疗过程中使用膀胱容积测量仪测量膀胱容积具有一定的准确性㊂新员工转正评语
目前,许多文献均证实膨胀的膀胱对膀胱及小肠具有保护作用,Kim等[16]在小肠的研究中发现膀胱体积增加可显著减少小肠照射量,从而更好保护小肠㊂Nijkamp等[8]研究发现,当膀胱充盈体积增加100cm3时,小肠受照体积减少约16%㊂Zhang等[17]对12例直肠癌患者进行采用膀胱灌注方法减少膀胱体积变化的前瞻性研究,CT扫描在放疗后4周,结果发现膀胱体积平均减少147cm3,小肠受照体积(V10 V50)明显增加㊂而何玉香等[18]对直肠癌患者放疗不同膀胱充盈状态的研究,在充盈>200ml和<100ml两种情况下,前者膀胱充盈能显著降
低小肠受照的Dmax㊁Dmean和V25 V45㊂本研究结果显示直肠癌患者膀胱充盈度在治疗过程中逐渐下降,憋尿功能减弱㊂这个观点在其他研究中也有报道[7,19],但所有评估因素预测不一致㊂我们选择的患者均为术前放疗,治疗前及治疗中进行了憋尿训练,所以膀胱充盈度下降并无那么明显㊂另外,本组患者在膀胱容积测量仪干预下膀胱容积下降得比较小,说明放疗过程在实行尿量干预下膀胱容量能保持一致性;而主诉尿量治疗过程中平均下降20%左右,但其他研究的30
% 55%[6,18,20⁃21];这说明经过憋尿训练后膀胱尿量下降并没有其他报道的那么明显㊂
盆腔放疗过程中,保持膀胱充盈一致性已经形成共识,许多医院均采用让患者主观感觉膀胱的充盈,但充盈过程中受许多因素影响,如情绪㊁天气变化㊁用药情况㊁泌尿功能等,所以保持充盈一致性需要一个量化标准㊂另外在治疗过程中发现,憋尿太多会造成治疗后期憋尿难受等症状,所以建议尿量在300 400ml比较合适㊂
综上所述,患者膀胱尿量在治疗过程中呈下降趋势,膀胱容积测量仪干预下膀胱容量接近计划时水平,从而能保持膀胱稳定的充盈度㊂
参㊀考㊀文㊀献
[1]SauerR,BeckerH,HohenbergerW,etal.Preoperativeversuspostoperativechemoradiotherapyforrectalcancer[J].NewEnglJMed,2004,351(17):1731⁃1740.DOI:10.1056/NEJMoa040694.[2]KodnerIJ,ShemeshEI,FryRD,etal.Preoperativeirradiationforrectalcancer.Improvedlocalcontrolandlong⁃ter
msurvival[J].AnnSurg,1989,209(2):194⁃199.
[3]ColorectalCancerCollaborativeGroup.Adjuvantradiotherapyforrectalcancer:asystematicoverviewof8,507patientsfrom22randomisedtrials[J].Lancet,2001,358(9290):1291⁃1304.DOI:10.1016/S0140⁃6736(01)06409⁃1.
[4]DouglassHO,MoertelCG,MayerRJ,etal.Survivalafterpostoperativecombinationtreatmentofrectalcancer[J].NewEngl
JMed,1986,315(20):1294⁃1295.DOI:10.1056/NEJM198611133152014.
[5]KavanaghBD,PanCC,DawsonLA,etal.Radiationdose⁃volumeeffectsinthestomachandsmallbowel[J].IntJRadiatOncolBiolPhys,2010,76(3Suppl):S101⁃S107.DOI:10.1016/j.ijrobp.2009.05.071.
[6]ChangJS,YoonHI,ChaHJ,etal.Bladderfillingvariationsduringconcurrentchemotherapyandpelvicradiotherapyinrectalcancerpatients:earlyexperienceofbladdervolumeassessmentusingultrasoundscanner[J].RadiatOncolJ,2013,31(1):41⁃47.DOI:10.3857/roj.2013.31.1.41.
[7]DrzymalaM,HawkinsMA,HenrysAJ,etal.Theeffectoftreatmentposition,proneorsupine,ondose⁃volumehistogramsforpelvicradiotherapyinpatientswithrectalcancer[J].BrJRadiol,2009,82(976):321⁃327.DOI:10.1259/bjr/57848689.[8]NijkampJ,DoodemanB,MarijnenC,etal.BowelexposureinrectalcancerIMRTusingprone,supine,orabellyboard[J].RadiotherOncol,2012,102(1):22⁃29.DOI:10.1016/j.radonc.2011.05.076.
[9]KimTH,ChieEK,KimDY,etal.Comparisonofthebe蒋巷
llyboarddevicemethodandthedistendedbladdermethodforreducingirradiatedsmallbowelvolumesinpreoperativeradiotherapyofrectalcancerpatients[J].IntJRadiatOncolBiolPhys,2005,62(3):769⁃775.DOI:10.1016/j.ijrobp.2004.11.015.
[10]ParkW,HuhSJ,LeeJE,etal.Variationofsmallbowelsparingwithsmallboweldisplacementsystemaccordingtothephysiologicalstatusofthebladderduringradiotherapyforcervicalcancer[J].GynecolOncol,2006,99(3):645⁃651.DOI:10.1016/j.ygyno.2005.07.018.
[11]PatraNB,ManirKS,BasuS,etal.Effectofbladderdistensionondosimetryoforgansatriskincomputertomographybasedplanningofhigh⁃dose⁃rateintracavitarybrachytherapyforcervicalcancer[J].JContempBrachyther,2013,5(1):3⁃9.DOI:10.5114/
jcb.2013 34339.
[12]MokH,CraneCH,PalmerMB,etal.Intensitymodulatedradiationtherapy(IMRT):differencesintargetvolumesandimprovementinclinicallyrelevantdosestosmallbowelinrectalcarcinoma[J].RadiatOncol,2011,6(1):63.DOI:10.1186/1748⁃717X⁃6⁃63.[13]NakamuraN,ShikamaN,TakahashiO,etal.Variabilityinbladdervolumesoffullbladdersindefinitiveradiotherapyforcasesoflocalizedprostatecancer[J].StrahlentherOnkol,2010,186(11):
637⁃642.DOI:10.1007/s00066⁃010⁃2105⁃6.
[14]AhmadR,HoogemanMS,QuintS,etal.Inter⁃fractionbladderfillingvariationsandtimetrendsforcervicalcancerpatientsassessedwithaportable3⁃dimensionalultrasoundbladderscanner[J].Radiot
herOncol,2008,89(2):172⁃179.DOI:10.1016/j.radonc.2008.07.005.
[15]StamMR,vanLinENJT,vanderVightLP,etal.Bladderfillingvariationduringradiationtreatmentofprostatecancer:cantheuseofabladderultrasoundscannerandbiofeedbackoptimizebladderfilling?[J].IntJRadiatOncolBiolPhys,2006,65(2):371⁃377.DOI:10.1016/j.ijrobp.2005.12.039.
[16]KimRY,ShenS,LinHY,etal.Effectsofbladderdistensiononorgansatriskin3Dimage⁃basedplanningofintracavitarybrachytherapyforcervicalcancer[J].IntJRadiatOncolBiolPhys,2010,76(2):485⁃489.DOI:10.1016/j.ijrobp.2009.02.002.[17]ZhangHQ,WangRB,YanHJ,etal.Influenceofbladderdistensioncontrolonpostoperativeintensity⁃modulatedradiotherapyinrectalcancerpatients[J].Asi
anPacJCancerPrev,2011,12(11):2969⁃2972.
[18]何玉香,蔡勇,朱向高,等.直肠癌盆腔放疗后肠受照射影响因素的研究[J].中华放射医学与防护杂志,2007,27(5):482⁃485.DOI:10.3760/cma.j.issn.0254⁃5098 2007.05.021.
HeYX,CaiY,ZhuXG,etal.Analysisofinfluencefactorsonthevolumeofpelvicbowelirradiatedforrectalcancer[J].ChinJRadiolMedProt,2007,27(5):482⁃485.DOI:10.3760/cma.j.issn.0254⁃5098 2007.05.021.
[19]JainS,LoblawDA,MortonGC,etal.Theeffectofradiationtechniqueandbladderfillingontheacutetoxicityofpelvicradiotherapyforlocalizedhighriskprostatecancer[J].RadiotherOncol,2012,105(2):193⁃197.DOI:10.1016/j.radonc.2012.09.020.
[20]FiorinoC,FoppianoF,FranzoneP,etal.Rectalandbladdermotionduringconformalradiotherapyafterradicalprostatectomy[J].RadiotherOncol,2005,74(2):187⁃195.DOI:10.1016/j.radonc.2004.10.002.
[21]AntolakJA,RosenⅡ,ChildressCH,etal.Prostatetargetvolumevariationsduringacourseofradiotherapy[J].IntJRadiatOncolBiolPhys,1998,42(3):661⁃672.DOI:10.1016/S0360⁃3016(98)00248⁃X.
(收稿日期:2016⁃02⁃27)