Book 2
Unit 4 Making Rervations
Section I Talking
Requirement: Learn to make rervations, check in and check out with the given expressions in a hotel
I. Some key phras related to hotel春季开学通知
--make a room rervation
--single room/double room/king room/queen room/suit
--check in / check out
--room rate
II Some functional expressions concerning hotel:
1. Making a rervations –some possible questions and respons
-
--Welcome to ….May I help you? / What can I do for you？
---What kind of room do you prefer? ( I would like to book/rerve a single room with balcony for 2 days for May 1st and 2nd.)
---Do you have a single room available to me？(--I’m awfully sorry. We don’t have any room available now. We usually have high occupancies in the peak ason.)
---I have a rervation with you.
---Plea reconfirm your rervation before you arrived.
---For which dates, plea?
---May I have your name plea?
--Shall I nd you a deposit?(--No, you don’t have to. You may pay on arrival.)
2. Rearding check out—some possible questions and respons.
-- How would you like to pay? In cash or by credit card?
满意的反义词是什么
--When shall I check out?
-- What is the check out time?
4.Regarding check in –some possible questions and respons
-- May I have your name, plea?
-- May I have a look at your passport, plea?
--Would you plea fill out the registration form?
-- Here is the key card to Room 213.The bell-man will show you the way.
5. Regarding the room rate—some possible question sand respons
--What is the rate of the single room per night?
--What is the room rate per night?
--How much do you charge for a double room with breakfast?
III. Put in U:
The students( in pair) are required to act out the tasks according to the following topic:
---to make a rervation in a hotel by telephone.
--to check in
--to check out after two days’ stay..
Section Two: Being all Ears
Requirement: Understand the oral dialogues and the passage
Complete the following items
Get acquainted with making a room rervation , checking in and checking out.
The key points of this part is to catch the information , such as :
--What kinds of room will be rerved.
-
-When will check in and check out.
--What is the room room and how to pay,by cast or credit card?
三年级下口算--Any other rvers in hotel?
亲子游戏100例
Section III Reading
Requirement: 1) Be clear with all the rvices the hotel provides.
2) Try to u the uful expressions, words, and phras.
Design: 1) Related information.
2) Introductory Remarks
3) necessary language points
什么门关不上脑筋急转弯4) Some words building
5) Exerci
Passage one: Climer Lodge
1. Introductory Remarks
Climer Lodge , a hotel located in Miami University have the beautiful facility to accommodate the guests of Miami Uniersity. The passage is a rvice guide to introduce what kinds of facilities and rvices provided by Climer Lodge. It will help the guests have a pleasant staying in Climer Lodge.
II. Related information.
1)Kind of hotels in the United States: hotels,hostels,motels or motor hotels,inns,lodges ore resorts.
●Common concept: Place to stay for a short time
●Hotel: a place where you pay to have a room to sleep in and where you can often eat meals.
●Hostel--also youth hotels,a large hou where people can stay free or cheaply; are often for students walking
away from home or for the homeless. 尤指青年招待所、招待所、寄宿会或学生旅馆
●Motel--have plenty of parking space and usually near a freeway or highway. 汽车旅店
●Inn—small hotel usually in the countryside. 客栈，小旅馆
●Lodge–small hou which people stay in. 小旅馆
●Resort-- or resorts hotels, are in the mountains, on the coast, or near lakes. 度假村
2) People work in hotels:
●Desk clerks --make rervations , check people in and out of the hotel, take care of keys , and
handle problems.
●Switch Board -- operators answer the phone and transfer call to people who are being called.
●Room rvices waiters-- take order for food and drinks in people ’ s room , bring the orders and
sometimes take the dirty dishes away.
●Maids-- clean the room and change the sheets .
● A bell-man or a bell-boy-- carries hotel guests’ bags to their rooms.
III. Necessary words and expressions:
1) Lodge: --- n. small hotel.
--- v. live in someone’s hou for a short time 寄宿
e.g:
I was arranged to lodge with his sister.
I lodged in my classm ate’s hou during my stay in ShangHai.
2) Facility n. Equipment or rvices.
e.g: Students have no cooking facilities in their dormitory.
3) accommodate: v. provide people with place to live in or stay. 提供住宿
e.g: I can accommodate you if you visit me during the labor holiday.
中俄翻译器
I can not accommodate you , you would better make a rervation in hotel first.
***accommodation n.
4) note v. pay attention to
e.g: Pls. note that you should hand in the paper before May 1st.
5) Be fortunate to sth.: be honored/feel honored to do sth.
Try:
--Dr.Johnson was honored to be invited as a visiting professor at that university.
Translate:
--他们有幸取得了听那位名科学家演讲的入场券。
Students: They were fortunate to have got admis sion tickets to attend the famous scientist’s lecture.
--我昨天有幸看到他精彩的表演。
Students: I was fortunate to e his excellent performance yesterday.
6) Throughout adv. In every part or during the whole period of time 在各方方面或在…..整个期间
e.g: I watched the novel and laughed throughout.
The hou was painted green throughout.
7) Pattern: Plea contact ….if you … or Don’t hesitate to contact …..if you …..
如果你…..请联系……
Try this pattern:
--Plea contact us if you are interested this job.
Translate:
--如果你对此项服务需要了解更多的情况，请别客气与我联系。
Students:Don’t hesitate to contact me if you need more information about the rvice.
-
-如果你对我们的新产品感兴趣，请与我们的销售经理联系。
Students: Plea contact our sales manager if you are interested in our new products.
8) Lounge n. room in a hotel, club,etc. where people sit and relax. 休息室，客厅
e.g: In the lounge of the hotel, drinks are usually more expensive than in other places.
9) On/upon departure, plea leave the key in your room.
--On departure means immediately or at once after departure.
Pattern : ―on + n . ‖ …….时
Try :
--Upon arrival, don’t forget to let me know that you are safe and sound.
Translate:
--离开时，请检查一下行李以防把东西忘在旅馆里.
Students: Upon departure, plea check the luggage to make sure that nothing is left behind.
--到达之后，你应该找一个向导带你游览。
Students :Upon arrival, you should find a guide to show around.
10) No need to dial the 52 prefix.
--It should be :There is no need to …..
Patten : No + n. to do ……没有/不需要做…….
Try this pattern:
--No more money to invest in this project.
Translate:
--他们既然已经拒绝你，就没有必要再向他们求援了。
Students: No need to ask for their help any more since they have already rejected you.
-
-没有时间再等珍妮了；我们要误飞机了。
Students: No time to wait for Jane any longer. We are going to miss the fight.
11)At the tone , you may enter………
--―at the tone‖ when you hear the tone. (Adverbial of time.)
Expresson: at + n. 当…..时,
Try this expression:
--At the news that the World Trade Center was attacked by terrorists ,the whole world was greatly shocked. Translate:
--看到那条大狗，小女孩吓坏了。
Students: At the sight of the big dog, the little girl was frightened into crying.
--听到我们队获胜的消息，我们都兴奋得跳了起来。
屋面防水补漏Students: At the news of our team’s winning the game, we all jumped with joy.
12) We apologize for any inconvenience cau by … 因为……，我们向您道歉。
--For here is ud to explain why to apologize. for 后面跟道歉的原因
Pattern: apologize to sb. for …… 因为…..向sb. 道歉…..
Try:
--The football player apologized to their fans for their poor performance in that match.
Translate:
--因为没能及时与您取得联系，我向您道歉。
Students: I apologize to you for my not contacting you in time.
--霍华德先生向学生道歉，因为他缺乏耐心而经常向学生大喊大叫。
Students: Mr.Howard apologized to his students for lack of patience and keeping on shouting at them. 13) May we have your comments and suggestions?
Pattern :May we have your …….能/可以…..吗？(more polite way to ask for someone’s favor.)
Try:
--May we have the honor of your coming and visiting our country at your convenience.
Translate:
--能告诉我您的电话号码和电子邮件地址吗？
Students: May I have your phone number and email address?
--能就我们旅店的经营情况提点建议或意见吗？
Students: May we have your comments or suggestions on the management of the hotel?
14. jot down : write down
IV. Some words building:
●Fortune n. ----- fortunate adj.
●accommodate v. ---- accommodations n.
●depart v. ---- departure n.
●convenient adj, --- convenience n.
●inconvenient adj. --- inconvenience n.
Passage two: Letter from the President
Design: 1) Help the students to build up the structure of the text.
2) some language points.
3) students are asked to translated the ntence of part 9.
I.The structure of text:
Para.2 → The main topic: The rvices the president promis to provide for its guests and how to ensure this:
--Promis to provide its guests with the best lodging experience by paying clo attention to quality, the amenities offered and value-added programs.
Para.3→ The main topic:the value-added programs with Crayola
--Howard Johnson and the Crayola have teamed up to prent a year-round Kids Go HoJo program.with an exciting summer promotion.
--Each family check into a Howard Johnson will receive a Crayola Kids Go HoJo Fun Package (prents)
--The rooms cater especially to kids from décor to design.
--Kids stay free at Howard Johnson.
Para 4→ The main topic:Howard Johnson Home Office rooms for the business traveler.
--The rooms featuring cordless telephone with data ports for fast Internet access and a large, well-lit work desk to make business trip relaxing and productive.
Para.5→ The main topic:The direct ory for the convenience of guests’ plan of their next trip.
--Guests may take a directory for the continence of planning their next trip.
Para.6→ The main topic:Visit Howard Johnson web site for the most up-to –date information of the hotel.
Para.7→ The main topic:The promi to its communities through America’s Promi-The Alliance for Y outh
qq截图工具
--Promi to provide mentoring and internship experiences to high school students interested in the hospitality industry.
as another worthwhile program to improve th e lives of nation’s youth.
II.Difficult language points:
1. During your stay we hope you experience A Better Quality of Life on the Road.
Translate：我们希望你在我们酒店享受高质量的旅途生活。
2.The words are more than just a tagline to us.
Translate ：这不仅仅是我们的一句口号。
3. pay clo attention to (quality ) 优先考虑、特别注意、特别强调
