Pls find attached MBL draft & HBL draft,SI cut
off 02-AUG 10:00,pls confirm firstly,thanks.
请查收附件主提单补料和分提单补料草稿，截补料时间为八月二号早上十点，请尽快确认
Pls find attached,the per-alert docs,Thanks!
请查收附件整套完整资料，谢谢。
HBL--Orignal
货代单-提单出正本微微一笑很倾城游戏
MBL--Issue orignal BL at destinaiton
船东单-目放（即目的港出正本）
OBD: JAN-14-2018
开船时间：2018年1月14号
西游记感悟20字ETA : FEB-10-2018家纺床品
预计到港时间：2018年2月10号
As we not receive your conformantion, we nd SI to shipping company. Any re一件难忘的事开头
由于截单时间已过，已提交补料了，如有任何修改将会产生改单费
Pls confirm if the consignee showed on mbl need amend or not. Becau of the S
mbl.The carrier will charge us amend fee.
请确认收货人是否在mbl上显示，是否需要。因为SI已经切断了，如果我们修改mbl。承运人将向我们收取About the notify party infomation ,the shipper need to reconfirm with cnee a
once them confirm,thanks.
关于通知人信息，发货人需要和收货人再次确认，一旦他们确认后，我会更新HBL给你
films怎么读
The carrier informed that this contaier rolled to next master vesl.
Pls find attached,the carrier's notice. Thanks!
船东通知，柜子被甩至下一水大船，请查收附件船东通知
The MBL had been telex relead,Pls find the mbl telex relea message as belo
Pls do not relea the cargo to cnee without our HBL TELEX RELEASE.Thanks!地瓜干热量高吗
MBL单已经电放了，请查收如下电放信息，没有HBL电放单请不要放货给收货人
Becua this is the only one on sailing shippment now, so we need receive your
before telex relea, ,thanks.
因为这是最后一票单，所以需要在做电放这前贵司要先付完款才能安排电放，谢谢。
The shipper has paid our local cost today. But the shipper told us they not re
balance, can't relea HBL not, so pls puch CNEE arrange balance to shipper.
发货人今天已付款我司了，但发货人告知我司还没有收到收货人货款的余款，所以货代单还不能电放，帮忙催促下收货人尽快付货款给发货人，谢谢。
快确认，谢谢。
ny revi will have remendment fee .
the SI had cut off,if we amend the
改mbl。承运人将向我们收取修改费。
nee again ,we will update HBL to you 新HBL给你
below:放虎归山的意思
.Thanks!
人
ot receive CNEE
o shipper.
，所以货代单还不能电放，请
your payment first ，谢谢。
细胞核结构
