LOL美服通⽤语
LOL美服通⽤语
top 上路 mid 中路 bot 下路 mia 不见了(提醒队友注意) mid
mia=中路敌⼈不见了 TF mia=TF(卡牌)不见了 re respawn 回来了 重新出现 solo 独⾃作战
mid solo=中单 有时也表⽰⼀个⼈打路⼈战 lane 兵线,同路的队友叫做lanemate gank 指主动去杀⼈push 推进 defend 防卫 brb 先离开⼀下 马上回来 jungle、cp、creep 打野/野怪
bait 引他们进来埋伏 ty、thx 感谢 WTF 可恶(没骂⼈的意思) sry 抱歉、对不起 gl
hf 祝好运 玩得尽兴 nvm 不⽤在意 (因为没说MIA 队友被GANK 或是 别⼈说SRY) np no
problem 没问题 lol 除了游戏简称 还有⼤笑的意思 lmao ⽐上⾯那个还好笑… noob
新⼿ 根据语境还有 SB的意思 feed 养 送太多 对⾯太肥 feeder ⼲上⾯这种事的⼈ AFK 暂离
nj,gj ⼲得好 retard(ed) 弱智 Idiot ⽩痴、笨蛋 gl hf
祝好运并玩得尽兴 GG 这是场好游戏 BG 这是场烂游戏 ult ⼤招
AOE 群攻
对线篇
Lane – 路
Laning - 对线阶段
红糖生姜
Solo – 单路
Top – 上
Mid – 中
Bot – 下
Jungle – 打野怪
MIA – Missing in Action 同路的敌⼈消失了 (如果同路有2 个敌⼈, 直接以 "-1", "-2" 表达好了)
All MIA - All Missing in Action 敌⼈全部消失了
RE – Returned 同路的敌⼈回来了
NVM – Nevermind 没事了 (可作RE使⽤) }
Brb – Be Right back 很快就回来 (⼀般是回去补⾎或者买东西)
团战篇
OOM - Out of Mana 没蓝了
FB - First Blood ⾸杀
EM - Enemy 敌⼈
BD – Backdooring 偷塔
B – Back 退
Gank – 围剿窗帘颜色
Push – 推塔
GG – Good Game 完场
NP - No Problem 不要紧
建筑篇
Turret - 箭塔
Barrack - 兵营
Nexus - 主城
侦察篇
Ward - 洞察棒 (这是$90不显隐的, 要$150显隐请注明"Visible Ward")
Oracle - 洞察药
Bush - 草丛
Stealth - 隐⾝
⽹络篇
Lag – 卡卡的
DC – Disconnect 掉线
Dced - Disconneced 掉线的过去式
Delay - 延迟
Frozen – 卡得不能动
AFK - Away From Keyboard 闲置状态, 挂机
情绪篇
Pls - Plea 请求你做⼀件事, 最常见是"Pls delete your game"(不解释)
Ty – Thankyou 谢谢
Gj - Good Job ⼲得好
OMW - On My Way 正赶来
Noob – Newbie 新⼿(⾻⼦⾥就是说你SB)
Delete - 你玩得太烂, 请你删除游戏
OMG – Oh My God 糗了
OMFG – Oh My Fxxking God (不解释)
WTF - What the Fxxk 这怎TMD可能啊! (谢11楼提供)
Suck - (可作Fxxk 使⽤)
柳泉居士Retarded - 笨蛋
LOL – Laugh out loud 耻笑你
ROFL – Rolling on floor laugh (同上)
英雄篇
Cham - Champion 英雄
Buff – (动词)将英雄改强 (名词)助益性效果
Debuff - (名词)损害性效果
Nerf - (动词)将英雄改弱
OP – Overpowering 英雄过强
Imba - Imbalance 这英雄的设计不平衡 (同上)
Ult – Ultimate ⼤绝
AD – Attack Damage 物理攻击
AP – Ability Power 法术能量 [因为所谓的法术, 其实是你的q,w,e,r技能(Ability)⾼阶篇
碰上⼀些过度强势的英雄, 想表达不满, 除了⽤I hate XXX, 还可以⽤“Gay”字表达, 以⼩丑做例⼦
- 英: Shaco is so Gay, I dont wanna lane against him, may I switch?
-
中: ⼩丑很爱捅菊花的, 我不想和他对线, 可以换路吗?
如果你碰上Heimer+Xin+Shaco+Shen+Soraka, 你可以这样说
- 英: Shxx! The Em team is so Gay, GG
- 中: X! 敌⼈是菊花队啊, 我们输了
neuts = 野怪
sigils = 玩家打败远古傀儡和蜥蜴长⽼后所获得的临时增益效果。这些增益效果将在持有⼈被杀死后转移到杀⼿⾝上。所以看见谁⾝上有蓝⾊牌⼦或者红⾊牌⼦在围着他绕啊绕,就可以纠集⼈⼿把他嘿嘿掉。
buff = 增益。能暂时提⾼部分属性的技能的代名词。
ffs = 真悲剧。
passive = 被动技能。不能激活但可以为英雄提供帮助的技能。⽐如堕落天使茉⽢娜的被动技能,可以使她的技能所造成的伤害能为她恢复⼀⼩部分⽣命值。被动技能通常都是每个英雄所特有的。
aura = 光环。能为英雄以及范围内的有⽅英雄提供帮助的技能。可共享的被动技能。
dd = 直接伤害技能。先点技能,后点⽬标,就可以看到效果,这就是DD的好处。⽐如⿊暗之⼦安妮的Q键,⽕球。
skillshot = 直线触发技能。⽐如堕落天使的Q和寒冰射⼿的R,使⽤此类技能需要很⾼的技巧和经验,毕竟不是放出去了敌⼈就⼀定会中的。
aoe = 范围技能。
随手的近义词pbaoe = 以某点为圆⼼的范围技能。⽐如雪⼈骑⼿的⼤招和各种光环。
backdoor = 越位。没有⾃⼰的⼩兵掩护时进⾏拆塔或拆兵营的⾏为。
ult = ⼤招,终极技能,就是R键绑定的技能。
unique = 卓越。LOL⾥某些光环/被动技能属性是卓越的,意味着它们的效果不会叠加。
last hit = 补⼑,就是在敌⼈⼩兵快没⾎时进⾏攻击,以获得⾦钱。
AP = 法术伤害。能够增强技能效果的属性。
miss, mia = 敌⼈消失了。通常在和你对线的敌⼈消失后,你觉得他们可能去杀你的队友时使⽤。
juke, juking = 假动作。被追的时候,你可以通过假动作来愚弄正在追你的⼈。通常这个会发⽣在丛林中。⼀次成功的假动作可以脱离敌⼈的视野,或者让他们的技能放空。
feed = 经验书。经常死掉从⽽养肥敌⼈的玩家(敌⼈通过杀他⽽获得了很多⾦钱)。被叫做经验书可不是⼀种赞美0.0。杀经验书的玩家会获得很多杀⼈数。 gg = good game。好局0.0当然也并不⼀定是打得好才打GG,通常是⼀种礼貌⽽已。
gj = good job.⼲得漂亮。⽤来互相夸奖的词,可常⽤。
ms = 移动速度
baron, nashor, worm = 纳什男爵,⼀只可以提供⼀个强⼒增益效果的⼤⾍⼦,但必须组队才能打过。
tp - 召唤师技能:传送。可以⽤来穿越地图。“我去下就传回来。”="Ill tp back in"
heal - 补⾎,包括召唤师技能,英雄技能,以及回基地等⼿段,⽬的就是把⽣命值回满。“你该补⾎了”="you should heal"
harass - 骚扰。频繁地⽤不致命的技能和攻击来回调戏敌⼈,通常能迫使他们补⾎或召唤队友来⼲你。
harass - 骚扰。频繁地⽤不致命的技能和攻击来回调戏敌⼈,通常能迫使他们补⾎或召唤队友来⼲你。
bait - 。站在某个容易被敌⼈gank的位置上少数敌⼈来杀你,在敌⼈来杀你后你的队友再冲出来把他们反杀掉。“把他们到丛林⾥来”="go bait th em in to the jungle"
Disable = 限制技能。通常可以使玩家的某些动作受阻。晕技,缠绕,沉默都属于限制技能。
Stun = 晕技。能够阻⽌英雄做任何动作的技能。
Root = 缠绕。可以阻⽌英雄移动的技能。
Silence = 沉默。可以阻⽌英雄施放法术的技能。
Farm = 打钱。打钱可以为玩家积累⾦钱。能够迅速杀死⼤量⼩兵的英雄可以⾮常好地进⾏打钱⾏为0.0。某些英雄,⽐如寒冰射⼿和莫灵枪⼿就是打钱⾮常强的英雄。前者有个杀兵加额外赏⾦的被动技能,后者则有范围伤害的被动技能。期望英语
talents = 天赋的通常叫法-。-
mastery, masteries = LOL的天赋系统
DotA = -。-啊,不认识这个的⾃⼰去百度。
moba = 多⼈在线竞技场,⼀种GUINSOO他们⾃⼰定义的游戏类型0.0
elo = lol的内置积分系统。
leave , leaver = 游戏还没打完就跑掉的玩家-。-
ragequit = 因愤怒(被杀啦,快输啦)⽽退出游戏的玩家cpu温度检测
disc, dc =掉线了0.0
韩国美人电影
Bearon = 据说是个LOL的强⼒英雄。来⾃Rabilov的贵族熊0.0我没发现过。
Coral = 没见过
adjudicator = 不知道0.0
18th
skin = 可以为英雄提供新外观的道具(服饰啊,⾐服啊,等等)
champion = 就是英雄。直译的意思是冠军。
hero = 英雄的民间叫法- -恩,叫熟了我也懒得改了
summoner = 召唤师,就是你在游戏⾥的⾝份。本质上你就是⼀个操纵英雄的傀儡师,并且除了英雄技能外你还可以使⽤召唤师技能。