Minimum System Requirements:
• Windows 2000 SP4, XP and Vista (U3 and storage)
• Windows 2000, Macintosh OS 10+ and Linux (Storage only)**• USB 2.0 port required for high-speed data transfer
INSTALLING
• Windows 2000 SP4, XP , Vista • Macintosh OS 10+• Linux
No additional driver installation is required. Plug the USB Flash Drive into the USB port on your computer to u.
DISCONNECTING
You don’t need to shut down your computer to disconnect the USB Flash Drive, but to avoid losing data you should never remove the device from the USB port while the LED is flashing. If a drive window is open, clo any associated windows before attempting to remove your USB Flash Drive.
Windows
The steps are not required for Windows XP .
U the “Safe to Remove Hardware” hotplug icon in the notification area of the taskbar to safely remove the device before unplugging. The notification area is to the right of the taskbar where you usually e the current time displayed.1. I n the notification area, right-click on the “safe to remove hardware” hotplug icon.
2. Select the device you want to unplug, and then click Stop.
3. W hen Windows notifies you that it is safe to do so, unplug the USB Flash Drive from your computer.Macintosh
1. Drag the removable disk to the desktop Trash icon.
2. Unplug your USB Flash Drive.(Note: LED may stay illuminated) U3
Visit for additional U3 compliant PC programs for free or
purchad download. Plea refer to the U3 Tutorial on the USB Flash Drive for management tools and a tour of the U3 Launchpad feature.
Disposal Instructions
Do not dispo of this device with unsorted houhold waste. Improper
disposal may be harmful to the environment and human health. Plea refer to your local waste authority for information on return and collection systems in your area.
最低系统需求：
• Windows 2000 SP4、XP 及 Vista（U3 和储存）
• Windows 2000、Macintosh OS 10+ 及 Linux（仅限储存）**• 高速数据传输所需的 USB 2.0 端口
安装
• Windows 2000 SP4、XP 或 Vista • Macintosh OS 10• Linux
无需安装额外的驱动程序。将 USB 闪存盘插入您计算机的 USB 端口即可使用。断开连接
冰糖雪梨炖多久断开 USB 闪存盘的连接时无需关闭计算机，但是为了避免丢失数据，请切勿在指示灯正在闪烁时从 USB 端口拔出设备。如果驱动器窗口处于打开状态，请在尝试拔出 USB 闪存盘之前先关闭任何相关
窗口。
Windows
Windows XP 操作系统无需这些步骤。
在拔出设备之前，请先使用任务栏通知区域中的“安全删除硬件”(Safe to Remove Hardware) 热插拔图标安全地移除设备。通知区域位于您通常看到显示当前时间的任务栏右侧。
1. 在通知区域，右键单击“安全删除硬件”热插拔图标。
2. 选择要拔出的设备，然后单击“停止”(Stop)。
3. 当 Windows 通知您可以安全移除设备时，请从计算机上拔出 USB 闪存盘。Macintosh
1. 将可移动磁盘拖至桌面的“Trash”图标。
2. 拔出 USB 闪存盘。
（请注意：指示灯可能保持恒亮）
U3
请访问 ，以查看更多可供免费或付费下载的适用于 U3 的计算机程序。请参阅 USB 闪存盘上的 U3 教程，以了解管理工具，并浏览 U3 快速启动板的功能。
处置说明
请勿将此设备与未分类的生活垃圾一起处置。处置不当可能会危害环境和人体健康。请咨询您当地的废弃物管理机构，以了解本地废弃物回收和收集系统的相关信息
80-36-03158
Cruzer ™ USB Flash Drive
Quick Start Guide 快速入门指南快速入門指南
즉석 사용시작 안내서(퀵 스타트 가이드)
SanDisk Corporation
601 McCarthy Blvd., Milpitas, CA 95035
U.S.A.
煎嫩豆腐最低系統需求：
• Windows 2000 SP4、XP 及 Vista（U3 和儲存）
• Windows 2000、Macintosh OS 10+ 及 Linux（僅限儲存）**
• 可進行高速資料傳輸的 USB 2.0 連接埠
安裝
• Windows 2000 SP4、XP 或 Vista
• Macintosh OS 10
• Linux
無需安裝額外的驅動程式。將 USB 隨身碟插入您電腦的 USB 連接埠即可使用。
中斷連接
中斷 USB 隨身碟的連線時無需關閉電腦，但為了避免資料遺失，當指示燈正在閃爍時，切勿從 USB
連接埠移除裝置。如果磁碟機視窗處於開啟狀態，請在嘗試移除 USB 隨身碟之前先關閉所有相關視窗。
Windows
Windows XP 作業系統無需這些步驟。
在拔出裝置之前，請先使用工具列通知區域中的「安全移除硬體」(Safe to Remove Hardware) 熱插拔圖示安全地移除裝置。通知區域位於您通常看到顯示目前時間的工具列右側。
1. 從通知區域，用滑鼠右鍵按一下「安全移除硬體」熱插拔圖示。
2. 選擇要拔出的裝置，然後按一下「停止」(Stop)。
3. 當 Windows 通知您可以安全移除裝置時，請從電腦拔出 USB 隨身碟。
Macintosh难忘的回忆
1. 將可移動磁片拖至桌面的「Trash」圖示。
2. 拔出 USB 隨身碟。
（請注意：指示燈可能保持恆亮）
U3
全民义务植树
請參觀網站 ，以檢視更多相容於 U3，且可供免費或付費下載的 PC 程式。請參閱 USB 隨身碟上的 U3 教學，以瞭解管理工具，並瀏覽 U3 快速啟動
板的功能。
丟棄說明
請勿將此裝置與未分類的居家垃圾一起丟棄。不當丟棄可能會危害環境和人體健康。請諮詢您當地的廢棄物管理機構，以瞭解本地廢棄物回收和收集系統的相關資訊。최소 시스템 요건:
• Windows 2000 SP4, XP 및 Vista (U3 및 스토리지)
• Windows 2000, Macintosh OS 10+ 및 Linux (스토리지에 한함)**糗事
• 고속 데이터 전송용으로 필요한 USB 2.0 포트
설치하기
• Windows 2000 SP4, XP 및 Vista
• Macintosh OS 10
• Linux
추가 드라이버 설치는 필요하지 않습니다. USB 플래쉬 드라이브 플러그를 고객
컴퓨터의 USB 포트에 꽂아 사용합니다.
연결 끊기
USB 플래쉬 드라이브의 연결상태를 끊기 위해 컴퓨터를 정지시킬 필요가 없으나,
데이터의 손실을 피하기 위해서는 LED가 깜박거리는 동안에 USB 포트로부터 장
치를 제거하지 않아야 합니다. 드라이브 창이 열린 경우, USB 플래쉬 드라이브를
제거하려고 하기 전에는 관련 창 일체를 닫으십시오.
Windows
Windows XP용으로는 이와 같은 단계들이 필요하지 않습니다.
작업표시줄의 알림 영역에 있는 “하드웨어 제거에 안전한” 핫플러그 아이콘을 사
용하여 플러그를 뽑기 전에 장치를 안전하게 제거합니다. 알림 영역은 표시된 현
재의 시간을 확인하는 작업표시줄의 우측으로 있습니다.
1. 알림 영역에서 “하드웨어를 제거하기에 안전한” 핫플러그 아이콘의 우측
을 클릭합니다.
2. 플러그를 뽑고자 하는 장치를 선택한 후, 정지를 클릭합니다.
3. Windows가 이와 같이 실행하는 것이 안전하다고 알릴 때, 컴퓨터로부터
USB 플래쉬 드라이브의 플러그를 뽑습니다.广州高考
Macintosh
1. 이동식 디스크를 데스크탑의 휴지통 아이콘으로 드래그(끌기)합니다.
网络时代
2. USB 플래쉬 드라이브의 플러그를 뽑습니다.
(주: LED는 밝게 켜진 상태를 유지할 수 있습니다)
U3
무료 또는 구매에 의한 다운로드용의 U3 적응형 PC 프로그램을 찾아 웹사이트
을 추가로 방문하시기 바랍니다. U3 Launchpad(런치패드)의
특징적 기능의 관리도구 및 돌아보기 위해 USB 플래쉬 드라이브에 관한 U3 지침
서를 참고하시기 바랍니다.
폐기 안내사항
본 장치는 분류하지 않은 가정세대의 폐기물과 함께 폐기처분하지 않습니다. 부
적절한 폐기로 인해 환경과 인체의 건강에 해를 초래할 수도 있습니다. 지역 폐
기물관리당국에 조회하여 거주지역의 신고 및 수거시스템 관련정보를 얻으시
기 바랍니다.
Headquarters: 1-408-542-0500
Technical Support: 1-866-SANDISK (726-3475)
80-36-03158
1站视频
