MIXING CONSOLE
用户手册
C
Lea detenidamente antes de conectar la lámpara a la toma bilateral LAMP . (página 18)
•No utilice una lámpara que ponga a tierra la patilla 2 o la patilla 3 en la carcasa. El uso de un tipo de lámpara inco-rrecto puede provocar averías en la mesa de mezclas. Lámparas recomendadas: lámparas flexo Littlite, rie X-HI.•No conecte accidentalmente un micrófono bilateral a la toma LAMP . Un micrófono puede averiar si conecta a esta toma.
Lámparas admitidas: 12 V (CA o CC), máx. 5 W.
Suministra 12 V a las patillas 2 y 3. La patilla 1 no está conectada.
•
•
Aviso importante – Conectar una l ámpara –
简单的乐器Tipo de lámpara incorrecto
Tipo de lámpara correcto
S
J
© 2004 Yamaha Corporation
WE16440
MG32/14FX, MG24/14FX 2
MG32/14FX, MG24/14FX
3
请在操作使用前，首先仔细阅读下述内容
*请将本手册存放在安全的地方，以便将来随时参阅。心死的网名
警告
为了避免因触电、短路、损伤、火灾或其它危险可能导致的严重受伤甚至死亡，请务必遵守下列基本注意事项。这些注意事项包括但不限于下列情况： •只能使用本设备所规定的额定电压。所要求的电压被印在本设备的铭牌上。 •只能使用附带的电源线。
•请勿将电源线放在热源或散热器附近，不要过分弯折或损伤电
源线，不要在其上加压重物，不要将其放在可能被踩踏、引起绊倒或被碾到的地方。
•请勿打开本设备，试图拆卸其内部零件或进行任何方式的改
华谊音乐
造。本设备不含任何用户可自行修理的零件。若出现异常，请立即停止使用，并请有资格的YAMAHA 维修人员进行检修。
•请勿让本设备淋雨、在水附近或潮湿环境中使用，或将盛有液体的容器放在其上，否则可能会导致液体溅入任何开口。 •切勿用湿手插拔电源线插头。
•若电源线出现磨损或损坏，使用设备过程中声音突然中断或因
黄河的故事此而发出异常气味或冒烟，请立即关闭电源开关，从电源插座切断电源线插头，并请有资格的YAMAHA 维修人员对设备进行检修。
•若本设备发生摔落或损坏，请立即关闭电源开关，从电源插座
切断电源线插头，并请有资格的YAMAHA 维修人员对设备进行检修。
为了避免您或周围其他人可能发生的人身伤害、设备或财产损失，请务必遵守下列基本注意事项。这
些注意事项包括但不限于下列情况： •当准备长期不使用本设备或出现雷电时，请从电源插座中拔出电源线插头。 •当从设备或电源插座中拔出电源线插头时，请务必抓住插头而不是电源线。直接拽拉电源线可能会导致损坏。
•当运输或移动本设备时，请务必由两个或两个以上的人进行。 •移动本设备之前，请务必首先拔出所有的连接电缆。
•请勿将任何均衡器和衰减器设定在最大位置。否则，根据所连接设备的具体状态，可能会导致反馈而损坏扬声器。 •为了避免操作面板发生变形或损坏内部组件，请勿将本设备放
在有大量灰尘、震动、极端寒冷或炎热(如阳光直射、靠近加热器或烈日下的汽车里)的环境中。
•请勿将本设备放在不稳定的地方，否则可能会导致突然翻倒。 •使用过程中，切勿堵塞通风口。通风口位于本设备的顶部、底
部、正面、背面和侧面。所有通风口必须保持畅通以避免过热。
为了进一步确保充分通风，请勿在如下情况使用本设备。-上下颠倒或侧放
-在通风不良的场所(如壁橱、书橱内等)-卸下橡皮脚垫时
-放在厚毛毯或类似表面上时-放在不透气的旅行箱中时
若未能遵守上述注意事项，可能会导致设备过热，进而引起设备损坏或火灾。
•请勿在电视机、收音机、立体声设备、手机或其它电子设备附
近使用本设备。否则，可能会在本设备、电视机或收音机中产生噪音。
召回通知•将本设备连接到其它设备之前，请关闭所有其它设备的电源开
怎样设置电脑密码关。在打开或关闭所有设备的电源开关之前，请将所有音量都调到最小。
•请勿将手指或手插入本设备的任何间隙或开口(通风口等)。 •避免任何异物(纸张、塑料或金属等)插入或落入本设备的任何
间隙或开口(通风口等)，万一发生这种情况时，请立即关闭电源开关，将电源线插头从AC 电源插座拔出。然后请有资格的YAMAHA 维修人员进行检修。
•请勿长时间持续在很高或不舒服的音量水平使用本设备或耳
机，否则可能会造成永久性听力损害。若发生任何听力损害或耳鸣，请去看医生。
•请勿将身体压在本设备上，或在其上放置重物，操作按钮、开
螳臂当车关或连接器时要避免过分用力。
电源/电源线
请勿打开
关于潮湿的警告
当意识到有异常情况时
电源/电源线
安放位置
连接
操作处理注意事项
集体游戏户外
• This applies only to products distributed by Yamaha-Kemble Music (U.K.) Ltd. (3 wires).
MG32/14FX, MG24/14FX
4
