名词性隐喻在商务英语中的应用

更新时间:2023-07-08 10:25:51 阅读: 评论:0

发达国家人口总数
名词性隐喻在商务英语中的应用
隐喻不仅是一种修辞手段,而且还是一种认知活动。它充当了一座桥梁,人们借助它更容易定义或理解抽象的商业概念。本文将商务英语中的名词性隐喻作为主要研究的对象,通过举例分析的方法,揭示名词性隐喻在商务英语中的作用。
标签:名词性隐喻 商务英语工资申请书怎么写
中国最贵的车
一、名词性隐喻山西招生考试在线
名词性隐喻,顾名思义就是由名词构成的隐喻,它通过不同事物之间直接或间接的联系使人们对专业化的术语或复杂陌生的事物得到更精确的概念。用作隐喻的名词是由评价功能和称名功能组成的。评价功能是将隐喻与语言联系起来,称名功能是将隐喻与言语联系起来。顾名思义,称名功能就是根据两种事物之间的相似之处,将一种事物的名称转移,然后当作另外一种事物的名称。这样就实现了名称的转移。例如,人的与桌子的具有相同的特点,这是因为它们都起到了支撑的作用,这就是我们所说的喻底。所以,我们可以说,隐喻的本质就是事物或行为的相似性。一轴鼠画
范文芳指出:“作为语言的隐喻使用,名词性隐喻是语言使用的高级阶段。”而作为名词化隐喻的一种,名词性隐喻可以很容易地被辨识出来。首先,这是因为大部分的名词都属于指称词语,我们可以很容易区分规约化的指称和非规约化的指称。第二,名词词语指称的事物更具有意向性,更易想象。在商业领域中,由于商业概念的抽象性,经济学家经常借助隐喻表述那些难懂的概念。
二、名词性隐喻在商务英语中的分析
画糖果>如何注销银行卡
棵字组词商务英语来源于日常生活中的用语,它承载了经济生活并保障其顺利进行。一般情况下我们会通过一些日常用语来表达或讨论与经济相关的定义或事件,所以名词性隐喻在商务活动中也就具有了普遍性的意义。
1.名词性隐喻在商务英语中的普遍性
当我们在认知事物的过程中,总是先通过比较不同事物的相似性来认识事物,用自己比较了解或具体的概念词汇来表达所要表达的事物或事件。因此,通常状态下我们会借助不同事物或不同词汇之间的形态或状态的相似性进行联想。这就是一个构建名词性隐喻的过程,
同时也是名词性隐喻的本质。因此,人们可以借助隐喻中固有的词汇或交流工具减少或缩小认知上的差异。而名词性隐喻在商务英语中又占有较高的比例,人们可以通过它的生成力和普遍性更好地了解各种商务活动。接下来我们可以看看几组例子,分析一下名词性隐喻在商务英语中的应用。

本文发布于:2023-07-08 10:25:51,感谢您对本站的认可!

本文链接:https://www.wtabcd.cn/fanwen/fan/82/1085299.html

版权声明:本站内容均来自互联网,仅供演示用,请勿用于商业和其他非法用途。如果侵犯了您的权益请与我们联系,我们将在24小时内删除。

标签:隐喻   名词   事物   商务英语   概念   功能
相关文章
留言与评论(共有 0 条评论)
   
验证码:
推荐文章
排行榜
Copyright ©2019-2022 Comsenz Inc.Powered by © 专利检索| 网站地图