2019年中考英语专项练习—汉译英
第一节完成句子。
根据汉语提示完成句子，一空一词（包括缩写词）联想和想象有什么区别
1.《厉害了，我的国》不仅帮助我们更多地了解我们的国家，而且让我们为祖国感到自豪。
八佰电影观后感
AmazingChina________________helpsuslearnmoreaboutourcountry，_________ _______ makes us proud of her.
2.除非你在九月三日前更换你的护照，否则你将不得不放弃去美国的旅行。
You'll have to________ ________the trip to America _________ you have yourpassport changed before September 3th.
3.为了让大卫在学习上处于领先地位，他的父母对他要求严格。
David'sparentsare________________________himtomakehim________________in study.
4.我爷爷在他七十多岁的时候开始对摄影感兴趣。
My grandpa became________ in photography________ ________ ________.
5.我们中国人正在尽最大的努力使“绿水青山”成为现实。
WeChinearetryingourbest________________“ClearWatersandGreenMountains” ________________.
6.生活充满了出乎意料。
Life is ________ ________ the unexpected.
7.兰州以她美味的牛肉面而著名。
Lanzhou is ________ ________ the unexpected.
8.人类砍伐树木，因此动物处于极大的危险之中。
People ________ ________many trees，so animals are in great danger.9.熬夜对身体不
好。
It is bad for health to ________ ________late.
10.校长对我们非常负责，他亲自为我们做一切事情。
Theheadmasterissoresponsiblethathedoeverythingforus________________.鼠牛虎兔
11.像往常一样，迈克是步行上学的。《乡土中国》
________ ________，Mike went to school on foot.
孕妇吃酸辣粉12.历史上的第一个风筝是用木头做的。
The first kite ________ ________ ________ wood in history.
13.在公共场合，插队是不礼貌的。
It's impolite to ________ ________before others in public.
14.你最好不要熬夜，熬夜有害健康。
You ________ ________ ________stay up late，it's harmful to your health.
15.每年，成千上万的人聚集在纽约时代广场庆祝新年的到来。
Every year in New York，________ ________people gather on Times Square tocelebrate the arrival of the new year.
16.十分钟之前，飞机就起飞了。
The plane ________ ________ten minutes ago.
17.彼得天生具有音乐才能。
Peter ________ ________ ________the talent of music.
18.振作起来！毕竟我们还有机会。苏子降气丸
Cheer up! ________ ________，we have chances.
19.不要为你的错误编造任何借口。Don't ________ ________any excus for your mistak
e.
20.她正沿着街走，这时有人喊她的名字。
She ________ ________ ________the street when someone called her name.
21.在某些方面，我和我妹妹完全不同。
In some ways，I am quite ________ ________ my sister.
22.保持健康对我们是很重要的。
It is very important for us ________ ________ healthy.
23.改过不嫌晚。
It's never ________ late ________ mend.
24.除非我们仔细点，否则我们不能把工作做好。
________ we are careful，we can't do our work ________.
25.我国已和一百多个国家建立了外交关系。
Our country has established diplomatic relations with ________ ________ 100countries.
26.只剩一份儿了，我们得分享着看了。
________ only one copy left. We'll have to ________.
27.罗马不是一天建成的。
Rome ________ ________ in a day.
28.她在四岁时就能够独自看书了。
She could read by ________ ________ the age of four.
29.巨石阵是很多世纪前建造的。
Stonehenge was ________ so many ________ ago.
30.现在的孩子过于依赖父母。
Children the days ________ ________ their parents too much.
31.他是美国最受欢迎的音乐家之一。
He is one of the most ________ ________ in America.
32.有时候他上课缺席并且考试不及格。
Sometimes he was ________ from class and ________ his examination.
33.乡村的空气是多么新鲜啊！
________ ________ the air in the countryside is!
34.真正的友谊比金钱更有价值。
Real ________ is more ________ than money.
35.昨天我妈妈建议假期里到海边去放松一下。
My mother ________ ________ on the beach for vacation yesterday.
36.这次考试你是否成功取决于你的努力。
________ or not you will succeed in this exam ________ on your hard work.
跳出圈外37.我们希望中美贸易问题能够和平地解决。
WehopethetradeproblembetweentheUSandChinacanbe________________.
38.他不仅英语说得正确，还说得流利。
Notonly________hespeakEnglishcorrectly，but________hespeaksitfluently.
39.每次她去看那部电影，最后都哭得跟泪人似的。
Every time she went to e that movie，she ended ________ ________ her eyesout.
40.真遗憾，但我就是没有时间和你一起在树下玩。
It's a ________，________ I just don't have the time to play together with youunder the tree.
41.你能回想起他十多年前长什么样吗？
Can you remember what he ________ ________ ten years ago?
42.汤姆是个很有趣的人，我们都喜欢和他在一起。
Tom's ________ ________，we all enjoy being with him.
43.周末不要独自外出。
Don't ________ ________ alone on weekends.
44.在雪天里登山是很危险的。
It ________ ________ ________a mountain on snowy days.
45.汤米被那只狗绊了一跤，磕断了门牙。
Tommy ________ ________the dog and broke his front teeth.
46.必须阻止工厂向江河湖泊排放污水。
Factories ________ ________ ________ ________ pouring polluted water intorivers and lakes.
47.他总是问我作业做完了没有。
He always asks me ________ ________ ________ ________ my homework.
48.你沿丝绸之路旅游过吗？
________ ________ ever ________ along the Silk Road?
49.参观广州博物馆对我们很有教育意义。
________________veryeducationalforus________________GuangzhouMuum.
50.明天的大雨可能会阻碍我们外出。
声带闭合训练The heavy rain may ________ us from ________ out tomorrow.
51.广州的公园每年都种很多树。
Every year，a lot of trees ________ ________ in the parks in Guangzhou.52.我昨晚看的那场电影真好笑！
